Teksty piosenek > P > Pretty Maids > Why Die for a Lie?
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 650 oczekujących

Pretty Maids - Why Die for a Lie?

Why Die for a Lie?

Why Die for a Lie?

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): koralik5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The architects of war has spoken once again
We must defend democracy
It’s time for payback to the ones they call their friends
To please the weapon industries

And there you stand
Ready to die for freedom
Man, a simple man
Dying for shady reasons

You follow orders
Off you go to foreign shores
They call you to protect and serve
Licence to murder on the right side of the law
The country’s set on red alert

Kill, kill or get killed
Nobody to hold on to
Hell, everyday hell
Torture and hate surround you

Why die for a lie
Die in a war
Dying for something not worth dying for
Why die for a lie

The war is won
But still you fight on foreign fields
While everything around you dies

Cry, inside you cry
Mentally hurt and shattered
Dead, emotionally dead
Survival is all that matters

Why die for a lie
Die in a war
Dying for something not worth dying for
Why die for a lie

And when you’re coming home
You still hear the screaming
You’re suffering alone
You still feel the pain

Why die for a lie
Die in a war
Dying for something not worth dying for
Why die for a lie
Die in a war
Why die for a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Architekci wojny znów przemówili
Musimy bronić demokracji
Nadszedł czas zemsty na tych, nazywających ich przyjaciółmi
Aby zadowolić przemysł broni

A tam stoisz
Gotowy umrzeć za wolność
Człowiek, prosty człowiek
Umiera z przyczyn zacienionych

Możesz śledzić rozkazy
Ruszaj do obcych brzegów
Wzywają cię do ochrony i służby
Licencja do morderstwa po prawej stronie prawa
Zestaw kraju na czerwony alert

Zabijaj,zabijaj lub giń
Nikt się nie trzyma
Piekło każdego dnia piekło
Tortury i nienawiść otaczają cię


Dlaczego warto umierać za kłamstwo
Zgiń w wojnie
Umieranie za coś za co nie warto umierać
Dlaczego warto umierać za kłamstwo


Wojna jest wygrana
Ale nadal będziesz walczył na polach zagranicznych
Podczas gdy wszystko wokół ciebie umiera

Płaczą, wewnątrz płaczesz
A zdruzgotana mentalność boli
Martwy, emocjonalnie żyje
Przeżycie to się liczy

Dlaczego warto umierać za kłamstwo
Zgiń w wojnie
Umieranie za coś za co nie warto umierać
Dlaczego warto umierać za kłamstwo

A gdy idziesz do domu
Wciąż słyszysz krzyki
Cierpisz sam
Nadal czujesz ból

Dlaczego warto umierać za kłamstwo
Zgiń w wojnie
Umieranie za coś za co nie warto umierać
Dlaczego warto umierać za kłamstwo

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pretty Maids

Płyty:

Wake Up to the Real World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności