Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Primordial
Popularne teksty
16. James Bay - Talk
Primordial - Babel's Tower
Babel's Tower
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): norbertzienc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In terrible silence you stood at the world's end
And crawled into the sun
Blinded by the signal fires
That seared your heart
And the seething tongues of the lies we became
I sat in Babel's tower
And judged the world
Said I spoke the language
Of saints and sinners
But preached the world was flat
And slipped between the cracks
In horror I strode to the world's end
Saw some torn by hunger
Others broken by steel
But by the bitterest fortune
Cursed the heathen and holy
But found no relief
We sat in Babel's tower
And fought over the world
I never spoke the language
Of your saints and sinners
Of men nor beast
Who roamed this flat earth
Liars tongues seethe in fire
At the end of harsh white lines
We set the world to rights
Yet I awoke in the same black spirit
State once again
And we sat in judgement in Babel's tower
And crawled into the sun
Blinded by the signal fires
That seared your heart
And the seething tongues of the lies we became
I sat in Babel's tower
And judged the world
Said I spoke the language
Of saints and sinners
But preached the world was flat
And slipped between the cracks
In horror I strode to the world's end
Saw some torn by hunger
Others broken by steel
But by the bitterest fortune
Cursed the heathen and holy
But found no relief
We sat in Babel's tower
And fought over the world
I never spoke the language
Of your saints and sinners
Of men nor beast
Who roamed this flat earth
Liars tongues seethe in fire
At the end of harsh white lines
We set the world to rights
Yet I awoke in the same black spirit
State once again
And we sat in judgement in Babel's tower
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW potwornej ciszy stanąłeś na krańcu świata
I doczołgałeś się do słońca
Oślepiony przez ognie sygnałowe
Które usmażyły twoje serce
I staliśmy się językami kłamstw kipiącymi ze złości
Zasiadłem w Wieży Babel
I osądziłem świat
Przemówiłem językiem
Świętych i grzeszników
Lecz ogłoszony świat był płaski
I ześlizgnął się pomiędzy pęknięcia
W zgrozie wkroczyłem na kraniec świata
Ujrzałem niektórych rozdartych przez głód
Innych złamanych przez stal
Lecz gorzki los
Przeklął bezbożnych i świętych
Ale nie odnalazł ulgi
Zasiedliśmy w Wieży Babel
I walczyliśmy na całym świecie
Nigdy nie przemówiłem językiem
Twoich świętych i grzeszników
Mężczyzny ani bestii
Przemierzających tą płaską ziemię
Języki kłamców kipią w ogniu
Na końcu surowych białych linii
Ustanowiliśmy światu prawa
Jednak obudziłem się w tej samej czarnej duszy
Ogłoszony jeszcze raz
I zasiedliśmy w sądzie w Wieży Babel
I doczołgałeś się do słońca
Oślepiony przez ognie sygnałowe
Które usmażyły twoje serce
I staliśmy się językami kłamstw kipiącymi ze złości
Zasiadłem w Wieży Babel
I osądziłem świat
Przemówiłem językiem
Świętych i grzeszników
Lecz ogłoszony świat był płaski
I ześlizgnął się pomiędzy pęknięcia
W zgrozie wkroczyłem na kraniec świata
Ujrzałem niektórych rozdartych przez głód
Innych złamanych przez stal
Lecz gorzki los
Przeklął bezbożnych i świętych
Ale nie odnalazł ulgi
Zasiedliśmy w Wieży Babel
I walczyliśmy na całym świecie
Nigdy nie przemówiłem językiem
Twoich świętych i grzeszników
Mężczyzny ani bestii
Przemierzających tą płaską ziemię
Języki kłamców kipią w ogniu
Na końcu surowych białych linii
Ustanowiliśmy światu prawa
Jednak obudziłem się w tej samej czarnej duszy
Ogłoszony jeszcze raz
I zasiedliśmy w sądzie w Wieży Babel
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Primordial |
| Płyty: |
Where Greater Men Have Fallen |
Komentarze (0):