Prinz Pi - Musik

Refren
Mówię to wobec wszystkich: „Skarbie kocham cię”
Aż do dnia, w którym przeszyją mnie włócznią
Z tobą przejdę przez wszystkie wzloty i upadki
Tylko dzięki temu wiem czym jest miłość, tylko ty odzwierciedlasz mnie
Mówię to wobec wszystkich: „Kocham cię”
Aż do dnia, w którym przeszyją mnie włócznią
Jesteś moim aniołem, moją kurwą, moim życiem
Moim snem, moim koszmarem, moim ogrodem Edenu
 
1
Kochanie zostań ze mną, nigdy się nie zmienię
Umrę od mojego geniuszu, jak Heath Ledger *
Stanę się sławny po śmierci, będę się obijać w zielonych ogrodach
Z innymi idolami, którzy umarli młodo
Lista będzie się codziennie wydłużać, witaj w klubie zmarłych koneserów Whiskey
Pocziluj się z Hendrixem i innymi hipisowskimi menelami
Pomieszczenie za kulisami wieczności, przysięgam na moją miłość,
że zadbamy o to, by pozostało obskurne
Będziemy gasić pety na obsyfionych kanapach,
sączyć z brudnych szklanek podejrzane mieszanki
Kiedy się zachwieję lub potknę, wyprostujesz mi głowę
Od rocka mam moją bliznę Johna Locke’e na mojej łysej głowie **
Drut kolczasty o mały włos stałby się moim katem ***
Mój plan zemsty zakłada przepływ ładunków elektrycznych
przez kabel od mikrofonu – jego brata
To jest prawdziwa miłość

Refren

2
Podczas gdy inni mieszają twoje imię z błotem
Przychodzę nocą i je czyszczę,
aż znów lśni i promienieje, tak jak pierwszego dnia
Nawet jeśli czas to ząb, który wgryza się w każdą rzecz na ziemi,
powiedziałaś więcej swoim milczeniem, niż ja wszystkimi swoimi wersami
Jestem żałosnym partaczem
Masz oprócz mnie innych mężczyzn a także inne kobiety
Ale ja nigdy nie przestanę się tobie przyglądać
i twoim wszystkim humorom, tylko ty potrafisz być taka szybka i wolna,
taka cicha i głośna, uszczypliwa i miła
Potrafisz każdego zauroczyć
Chcą mnie oskarżyć, zadają mi podchwytliwe pytania
Wszyscy czegoś chcą, ale ty nigdy nie prosisz
I być może właśnie dlatego jestem w tobie zakochany
Mówię to wobec wszystkich: „Kocham cię”
Moja przyjaciółko, mój wrogu, tym wszystkim jest dla mnie muzyka

Refren

3
W każdej z moich piosenek jest chwila, której nigdy nie można odzyskać
Dokładnie tą konserwuję
Zaryglowany zamek, zapieczętowane pudełko, archiwalne zdjęcie
Tą trudną pracę bibliotekarza Pamiętników
tego pokolenia, którego wspomnienia zamazują się jak Renoir,
wykonuję chętnie, szczam pod latarniami,
Chlam ? jak Kamp One, by zapomnieć historię
Chlam Absolut jak Chefkoch, chlam Excellent jak Morten
chlam Grey Goose jak Jigga, jak gdyby nie było jutra ****
Myślę, że chlam za dużo, myślę, że się konserwuję
Myślę, ale jeśli chodzi o ciebie, to wiem, że cię kocham

Bridge
Chcieli nas rozdzielić, biegnijmy ukochana
Musimy na siebie nawzajem uważać, sukinsyny strzelają
Mam ze sobą broń, ja wezmę większą, ty tą mniejszą
i torbę pełną hajsu, tylko zielone banknoty
To będzie szalona podróż
Ostatnia jazda na festiwal, którego gwoździem programu będzie śmierć
Załatwiłem wejściówkę za kulisy dla ciebie i dla siebie
Nie musisz żadną machać, bo i tak mam ze sobą flagę *****







* Heath Ledger – australijski aktor, który zmarł podczas kręcenia filmu „Parnassus: Człowiek, który oszukał diabła”, film dokończono. Aktor otrzymał pośmiertnie Oskara za drugoplanową rolę w filmie „Mroczny rycerz”

** John Locke – postać z serialu Lost

*** Halsabschneider – dosłownie „podcinacz gardła”, w przenośni wyzyskiwacz

**** Kamp One, Chefkoch, Morten, Jigga – to raperzy, natomiast Absolut , Excellent, Grey Goose to marki wódek

***** Nieprzetłumaczalna gra słów: Fahne to dosłownie flaga, potocznie jednak oznacza odór alkoholu „ciągnący” się za osobą, która go spożyła. Nawiązanie do trzeciej zwrotki, w której mowa o spożywaniu w nadmiarze rożnych trunków