Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Puder
Puder - Wracaj
Wracaj
Tekst dodał(a): Serilla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serilla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Nie ma Cię dni parę
Być może to dla kogoś chwila dwie
Lecz dla mnie wieczność cała
Jeden dzień a jakby wiek
Kawa wystygła i nie chce się nic
Kiedy Ciebie nie ma
Świat jakiś smutny, nie cieszy gdy ty
Ach daleko jesteś tak
REF:
Gdzie jesteś, wróć do mnie
Dzisiaj tak niemodnie
Julią na balkonie
Być jak ja
Wracaj, już nie zwlekaj
Jak długo mam czekać
Wróć, zapal mi słońce
Tęsknię tak
2.
Jestem, lecz mnie nie ma
No wracaj, bo ja całkiem znikam już
A taka byłam pewna
Że nim obejrzę się będziesz tu znów
Spraw niby tyle, lecz nie chce się nic
Kiedy ciebie nie ma
Wszystko jaśniejsze by było gdybyś ty
Ach, był przy mnie blisko tak
REF:
Gdzie jesteś, wróć do mnie
Dzisiaj tak niemodnie
Julią na balkonie
Być jak ja
Wracaj, już nie zwlekaj
Jak długo mam czekać
Wróć, zapal mi słońce
Tęsknię tak
ŁĄCZNIK:
Wróć, przytul i
Powiedz że nic
Więcej nas nie rozdzieli
Ładnie tak mów
Moll zamień w dur
Niech twój głos mnie kołysze do snu
REF:
Gdzie jesteś, wróć do mnie
Dzisiaj tak niemodnie
Julią na balkonie
Być jak ja
Wracaj, już nie zwlekaj
Jak długo mam
Jak mam długo czekać
Zapal mi słońce
Tęsknię tak
Nie ma Cię dni parę
Być może to dla kogoś chwila dwie
Lecz dla mnie wieczność cała
Jeden dzień a jakby wiek
Kawa wystygła i nie chce się nic
Kiedy Ciebie nie ma
Świat jakiś smutny, nie cieszy gdy ty
Ach daleko jesteś tak
REF:
Gdzie jesteś, wróć do mnie
Dzisiaj tak niemodnie
Julią na balkonie
Być jak ja
Wracaj, już nie zwlekaj
Jak długo mam czekać
Wróć, zapal mi słońce
Tęsknię tak
2.
Jestem, lecz mnie nie ma
No wracaj, bo ja całkiem znikam już
A taka byłam pewna
Że nim obejrzę się będziesz tu znów
Spraw niby tyle, lecz nie chce się nic
Kiedy ciebie nie ma
Wszystko jaśniejsze by było gdybyś ty
Ach, był przy mnie blisko tak
REF:
Gdzie jesteś, wróć do mnie
Dzisiaj tak niemodnie
Julią na balkonie
Być jak ja
Wracaj, już nie zwlekaj
Jak długo mam czekać
Wróć, zapal mi słońce
Tęsknię tak
ŁĄCZNIK:
Wróć, przytul i
Powiedz że nic
Więcej nas nie rozdzieli
Ładnie tak mów
Moll zamień w dur
Niech twój głos mnie kołysze do snu
REF:
Gdzie jesteś, wróć do mnie
Dzisiaj tak niemodnie
Julią na balkonie
Być jak ja
Wracaj, już nie zwlekaj
Jak długo mam
Jak mam długo czekać
Zapal mi słońce
Tęsknię tak
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou aren't here a couple of days
Perhaps it is a moment for someone, you know
But for me it's a the whole eternity
One day like the century
The coffee got cold and I don't want anything
When you aren't here
World is some sad, it isn't please when you
So far, you are so
Where are you, come back to me
Today is so unfashionable
Juliet on the balcony
Be like me
Come back, not any more procrastinate
How long I have to wait
Come back, ignite the Sun for me
I miss you so
I am, but I'm not
Come back, because I'm quite disappearing
And I was so sure
That before I look back, you'll be here again
Affairs are so many, but do not want to do anything
When you're not here
Everything would have been clearer if you
Oh, was with me so close so
Where are you, come back to me
Today is so unfashionable
Juliet on the balcony
Be like me
Come back, not any more procrastinate
How long I have to wait
Come back, ignite the Sun for me
I miss you so
Back, hug and tell
That nothing can keep us apart
Say so nicely, minor replace the major
Let your voice lulls me to sleep
Where are you, come back to me
Today is so unfashionable
Juliet on the balcony
Be like me
Come back, not any more procrastinate
How long I have
How long I have to wait
Ignite the Sun for me
I miss you so
Perhaps it is a moment for someone, you know
But for me it's a the whole eternity
One day like the century
The coffee got cold and I don't want anything
When you aren't here
World is some sad, it isn't please when you
So far, you are so
Where are you, come back to me
Today is so unfashionable
Juliet on the balcony
Be like me
Come back, not any more procrastinate
How long I have to wait
Come back, ignite the Sun for me
I miss you so
I am, but I'm not
Come back, because I'm quite disappearing
And I was so sure
That before I look back, you'll be here again
Affairs are so many, but do not want to do anything
When you're not here
Everything would have been clearer if you
Oh, was with me so close so
Where are you, come back to me
Today is so unfashionable
Juliet on the balcony
Be like me
Come back, not any more procrastinate
How long I have to wait
Come back, ignite the Sun for me
I miss you so
Back, hug and tell
That nothing can keep us apart
Say so nicely, minor replace the major
Let your voice lulls me to sleep
Where are you, come back to me
Today is so unfashionable
Juliet on the balcony
Be like me
Come back, not any more procrastinate
How long I have
How long I have to wait
Ignite the Sun for me
I miss you so
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dorota Kopka-Broniarz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dorota Kopka-Broniarz, Jarosław Kucharczyk |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
PUDER |
Komentarze (0):