Teksty piosenek > P > Puscifer > Momma Sed
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Puscifer - Momma Sed

Momma Sed

Momma Sed

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nenyia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): edgard13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wake up son o' mine
momma got somethin' to tell you
changes come
life will have its way
with your pride, son
take it like a man

hang on son o' mine
storm is blowin' up your horizon

changes come
keep your dignity
take the high road
take it like a man

listen up son o' mine
momma got somethin' to tell you
all about growing pains
life will pound away
where the light don't shine, son
take it like a man

suck it up son of mine
thunder blowin' up your horizon

changes come (changes come)
keep your dignity (keep your dignity)
take the high road (take the high road)
take it like a man (take it like a man)

mamma said like rain (this too shall pass)
like a kidney stone (this too shall pass)
its just a broken heart son
this pain will pass away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudź się mój synu
mama ma ci coś do powiedzenia.
Zmiany nadchodzą
życie potoczy się na swój własny sposób.
Z dumą, synu, przyjmij to jak mężczyzna

Trzymaj się, mój synu,
burza rozświetli twój horyzont

Zmiany nadchodzą,
zachowaj swoją godność,
rób to co jest słuszne,
Przyjmij to jak mężczyzna.

Posłuchaj mój synu
mama ma Ci coś do powiedzenia
wszystko narastającym bólu.
Twoją obsesją stanie się życie,
w którym nie ma światła, synu
Przyjmij to jak mężczyzna.

Nie czas na żale, mój synu
błyskawica rozświetli twój horyzont

Zmiana nadchodzi
zachowaj swoją godność,
rób to co jest słuszne,
Przyjmij to jak mężczyzna.

Mama powiedziała żę jak deszcz (to też przeminie)
jak kamień nerkowy (to też przeminie)
(To tylko złamane serce)
Ten ból odejdzie.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Puscifer

Płyty:

V is for Vagina

Ścieżka dźwiękowa:

Bogowie ulicy, Need for Speed: Undercover

Komentarze (4):

bakiish 30.10.2015, 01:20
(0)
@korowiow80: THUNDER a nie trauma.

Pokaż powiązany komentarz ↓

korowiow80 8.11.2013, 20:38
(0)
a co z tą zwrotką?

suck it up son of mine
father blowin' up your horizon

czy to nie kolejna z traum Maynarda?

zanimpojde 5.09.2010, 18:36
(0)
soberguy: twoje tłumaczenie mi się zdecydowanie bardziej podoba :P

soberguy 12.06.2009, 13:37
(0)
Zbudź się, mój synu,mama ma ci coś do powiedzenia.Nadchodzą zmiany,życie będzie miało swoją drogę.Z dumą, synu,podejmij je jak facet.Trzymaj się, mój synu,sztorm wysadza Twój horyzont.Zmiany nadchodzą,zachowaj godność,podejmij trudniejszą droge,podejmij ją jak facet.Posłuchaj,mój synu,mama ma Ci coś do powiedzeniao narastająch bólach.życie będzie dalekim znakiemgdzie światła nie świecą, synu.Podejmij je jak facet.Zmiany nadchodzą,zachowaj godność,podejmij trudniejszą droge,podejmij ją jak facet.Mama powiedziała, że życie czeka,jak kamień w nerkach.To tylko złamane serce.Ten ból przeminie.moze tak ??:>

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności