Teksty piosenek > P > Pvris > White Noise
2 583 450 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 531 oczekujących

Pvris - White Noise

White Noise

White Noise

Tekst dodał(a): prz3m3kk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzoquinn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): leffy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's hard to be what you need through a static screen.
Been trying to speak for weeks and weeks.
Open my mouth,
All that comes out is white noise and incomprehensible sounds,
And all you ever do is turn me down.

I'm watching.
I'm waiting.
I'm aching.
Suffocating.
I'm breathing.
I'm speaking.
Can you hear me?
I'm screaming for you.

Day by day,
I'm slowly replaced in your picture frames.
A brand new face on your pillowcase.
Come the night you dim the lights and close the blinds,
But I still see them running down your spine,
Cause I illuminate the room,
Just enough to watch you.

I'm watching.
I'm waiting.
I'm aching.
Suffocating.
I'm breathing.
I'm speaking.
Can you hear me?
I'm screaming for you.

Sick of the lack of signal.
Sick of the lack of touch.
Sick of the static voice.
It's not enough, it's not enough.
Baby it's hard to be just what you need when all I speak is static screams.
Can you hear me?

I'm watching.
I'm waiting.
I'm aching.
Suffocating.
I'm breathing.
I'm speaking.
Can you hear me?
I'm screaming for you.

Sick of the lack of signal.
Sick of the lack of touch.
Sick of the static voice.
It's not enough, it's not enough.
Baby it's hard to be just what you need when all I speak is static screams.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To trudne być tym, co potrzebujesz przez śnieżący obraz
Próbowałam mówić i trwało to tygodniami
Otworzyć moje usta,
Wszystko co wychodzi to biały hałas i niezrozumiałe dźwięki,
Wszystko co musisz zrobić, to wyłączyć mnie.

Oglądam,
Czekam,
Boli mnie,
Duszę się.
Oddycham.
Mówię.
Możesz mnie usłyszeć?
Krzyczę dla ciebie.

Dzień po dniu,
Powoli jestem zamieniana w twoich ramkach na zdjęcia,
Nowa twarz na twojej poduszce
Wraz z nocą ściemniasz światła i zasuwasz żaluzje,
Lecz widzę ich biegnących wzdłuż twojego kręgosłupa
Ponieważ rozświetlam pokój
Wystarczająco, aby cię oglądać.

Oglądam,
Czekam,
Boli mnie,
Duszę się.
Oddycham.
Mówię.
Możesz mnie usłyszeć?
Krzyczę dla ciebie.

Dość braku sygnału
Dość braku dotyku
Dość statycznego głosu
To nie wystarczy, to nie wystarczy
Kochanie, to trudne być tym, czego potrzebujesz, gdy wszystko co mówię, to statyczne krzyki
Możesz mnie usłyszeć?

Oglądam,
Czekam,
Boli mnie,
Duszę się.
Oddycham.
Mówię.
Możesz mnie usłyszeć?
Krzyczę dla ciebie.

Dość braku sygnału
Dość braku dotyku
Dość statycznego głosu
To nie wystarczy, to nie wystarczy
Kochanie, to trudne być tym, czego potrzebujesz, gdy wszystko co mówię, to statyczne krzyki

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

White Noise

Komentarze (2):

PaniZima 15.10.2015, 20:03
(0)
najlepsza piosenka ma świetny głos.

coelle 24.10.2014, 19:57
(0)
Zapraszam na Pvris PL fanpage! https://www.facebook.com/pages/Pvris-Poland/308374679359094?fref=ts

tekstowo.pl
2 583 450 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności