Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Quebonafide
Quebonafide - Łajza (feat. Mrozu)
Łajza (feat. Mrozu)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pazdanbog11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Mrozu]
Mój ból to studnia bez dna
Patrząc w lustro nie poznaję się sam
Mój wróg największy to ja
Świeciły dla mnie latarnie za dnia
A w noc chowałem pod stół
Silną wolę i się trułem jak szczur
Bo mój ból to studnia bez dna
Już nie poznaję się sam
[Refren: Mrozu]
Znowu widzę łajzę
Pusty bar, pełne szkło
Przez to zło ciągle przypominam łajzę
Wycie psów, śmiechy gnid
Kilka burd, brud i dym
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam, byłem tam
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam (Byłem)
Byłem, byłem, byłem
[Quebonafide]
Szybko nam się nudzi raj
Krzyczą diabły: "Wróćmy tam
Na ulicę, gdzie mówiły 'dobry wieczór' złe dziewczyny"
[Zwrotka 1: Quebonafide]
Poczucie winy wysyła do mnie złe znaki jak Syny
Znam miejsca, w których uczucia są brudne
A myśli paskudne jak pijackie szczyny
Speluny, meliny, ludzie wjebani jak szczury w labirynt
Wchodzisz tutaj, kiedy nie możesz usnąć, wypełniony pustką
Jest duszno i dymi
Solą na ranę sypałem, bracie, o piątej nad ranem
Znam podążanie za złym pożądaniem
I naćpane panie stające się ciałem
Jej taniec na czerwonym świetle
Noce między niebem i piekłem
Powroty opuszczonym metrem
Ta szyba nie pęknie, ale
[Refren: Mrozu]
Znowu widzę łajzę
Pusty bar, pełne szkło
Przez to zło ciągle przypominam łajzę
Wycie psów, śmiechy gnid
Kilka burd, brud i dym
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam, byłem tam
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam (Byłem)
Byłem, byłem, byłem
[Quebonafide]
Szybko nam się nudzi raj
[Zwrotka 2: Quebonafide]
Zło jak skurwysyn
Pamiętam usta o posmaku łychy
Mój głos sumienia choć struny pozdzierał
Do teraz czasami coś krzyczy, nie słyszysz?
No jasne, że nie
Właściwie to rozpaczliwie się drze
Pamiętam smutne uśmiechy i grzechy
Te bordowe ściany, no i biały len
Sprane ręczniki i mydła
Męczarnie tak jak zwierzę w sidłach
Na początku słodkie jak gumy do żucia
Uczucia, z którymi nie wygrasz
I których chcesz jeszcze
Noce między niebem, a piekłem
Powroty opuszczonym metrem
Ta szyba nie pęknie, ale
[Refren: Mrozu]
Znowu widzę łajzę
Pusty bar, pełne szkło
Przez to zło ciągle przypominam łajzę
Wycie psów, śmiechy gnid
Kilka burd, brud i dym
Do piekła skrót, skrót
Dobrze znam, byłem tam, byłem tam
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam
Byłem, byłem, byłem
[Outro: Quebonafide]
Szybko nam się nudzi raj
Mój ból to studnia bez dna
Patrząc w lustro nie poznaję się sam
Mój wróg największy to ja
Świeciły dla mnie latarnie za dnia
A w noc chowałem pod stół
Silną wolę i się trułem jak szczur
Bo mój ból to studnia bez dna
Już nie poznaję się sam
[Refren: Mrozu]
Znowu widzę łajzę
Pusty bar, pełne szkło
Przez to zło ciągle przypominam łajzę
Wycie psów, śmiechy gnid
Kilka burd, brud i dym
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam, byłem tam
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam (Byłem)
Byłem, byłem, byłem
[Quebonafide]
Szybko nam się nudzi raj
Krzyczą diabły: "Wróćmy tam
Na ulicę, gdzie mówiły 'dobry wieczór' złe dziewczyny"
[Zwrotka 1: Quebonafide]
Poczucie winy wysyła do mnie złe znaki jak Syny
Znam miejsca, w których uczucia są brudne
A myśli paskudne jak pijackie szczyny
Speluny, meliny, ludzie wjebani jak szczury w labirynt
Wchodzisz tutaj, kiedy nie możesz usnąć, wypełniony pustką
Jest duszno i dymi
Solą na ranę sypałem, bracie, o piątej nad ranem
Znam podążanie za złym pożądaniem
I naćpane panie stające się ciałem
Jej taniec na czerwonym świetle
Noce między niebem i piekłem
Powroty opuszczonym metrem
Ta szyba nie pęknie, ale
[Refren: Mrozu]
Znowu widzę łajzę
Pusty bar, pełne szkło
Przez to zło ciągle przypominam łajzę
Wycie psów, śmiechy gnid
Kilka burd, brud i dym
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam, byłem tam
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam (Byłem)
Byłem, byłem, byłem
[Quebonafide]
Szybko nam się nudzi raj
[Zwrotka 2: Quebonafide]
Zło jak skurwysyn
Pamiętam usta o posmaku łychy
Mój głos sumienia choć struny pozdzierał
Do teraz czasami coś krzyczy, nie słyszysz?
No jasne, że nie
Właściwie to rozpaczliwie się drze
Pamiętam smutne uśmiechy i grzechy
Te bordowe ściany, no i biały len
Sprane ręczniki i mydła
Męczarnie tak jak zwierzę w sidłach
Na początku słodkie jak gumy do żucia
Uczucia, z którymi nie wygrasz
I których chcesz jeszcze
Noce między niebem, a piekłem
Powroty opuszczonym metrem
Ta szyba nie pęknie, ale
[Refren: Mrozu]
Znowu widzę łajzę
Pusty bar, pełne szkło
Przez to zło ciągle przypominam łajzę
Wycie psów, śmiechy gnid
Kilka burd, brud i dym
Do piekła skrót, skrót
Dobrze znam, byłem tam, byłem tam
Do piekła skrót
Dobrze znam, byłem tam
Byłem, byłem, byłem
[Outro: Quebonafide]
Szybko nam się nudzi raj
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy pain is a bottomless pit
When I look in the mirror, I don't recognize myself
My greatest enemy is me
Lanterns shone for me during the day
And at night I hid it under the table
Strong will and poisoned myself like a rat
Because my pain is a bottomless pit
I don't recognize myself anymore
I see a slob again
Empty bar, full glass
Because of this evil, I still look like a scoundrel
Dogs howling, laughing and squealing
A few brawls, dirt and smoke
I know the shortcut to hell well
I was there, I was there
I know the shortcut to hell well
I was there, I was, I was, I was
We get bored of paradise quickly
The devils scream, "Let's go back there
To the street where they were talking
"good night" bad girls"
Guilt sends me bad signs like Sons
I know places where feelings are dirty
And thoughts as nasty as drunken piss
Dives, dens, people fucked like rats in a maze You come here when you can't sleep, filled with emptiness
It's stifling and smoking. I poured salt on the wound, brother, at five o'clock in the morning
I know following bad lust and stoned ladies becoming flesh
Her red light dance
Nights between heaven and hell
Returns on an abandoned subway This window will not break, but
I see a slob again
Empty bar, full glass
Because of this evil, I still look like a scoundrel
Dogs howling, laughing and squealing
A few brawls, dirt and smoke
I know the shortcut to hell well
I was there, I was there
I know the shortcut to hell well
I was there, I was, I was, I was
We get bored of paradise quickly
Evil as a motherfucker
I remember a mouth with a taste of bark
My voice of conscience, though it tore the strings
Until now, sometimes something screams, can't you hear?
Well, of course not
In fact, he's desperately screaming
I remember sad smiles and sins
These burgundy walls, and white linen
Washed towels and soaps Torment like an animal in a snare
Sweet as chewing gum at first
Feelings you can't beat
And which more do you want
Nights between heaven and hell
Returns on an abandoned subway
This window won't break, but
I see a slob again
Empty bar, full glass
Because of this evil, I still look like a scoundrel
Dogs howling, laughing and squealing
A few brawls, dirt and smoke
I know the shortcut to hell well
I was there, I was there
I know the shortcut to hell well
I was there, I was, I was, I was
We get bored of paradise quickly
When I look in the mirror, I don't recognize myself
My greatest enemy is me
Lanterns shone for me during the day
And at night I hid it under the table
Strong will and poisoned myself like a rat
Because my pain is a bottomless pit
I don't recognize myself anymore
I see a slob again
Empty bar, full glass
Because of this evil, I still look like a scoundrel
Dogs howling, laughing and squealing
A few brawls, dirt and smoke
I know the shortcut to hell well
I was there, I was there
I know the shortcut to hell well
I was there, I was, I was, I was
We get bored of paradise quickly
The devils scream, "Let's go back there
To the street where they were talking
"good night" bad girls"
Guilt sends me bad signs like Sons
I know places where feelings are dirty
And thoughts as nasty as drunken piss
Dives, dens, people fucked like rats in a maze You come here when you can't sleep, filled with emptiness
It's stifling and smoking. I poured salt on the wound, brother, at five o'clock in the morning
I know following bad lust and stoned ladies becoming flesh
Her red light dance
Nights between heaven and hell
Returns on an abandoned subway This window will not break, but
I see a slob again
Empty bar, full glass
Because of this evil, I still look like a scoundrel
Dogs howling, laughing and squealing
A few brawls, dirt and smoke
I know the shortcut to hell well
I was there, I was there
I know the shortcut to hell well
I was there, I was, I was, I was
We get bored of paradise quickly
Evil as a motherfucker
I remember a mouth with a taste of bark
My voice of conscience, though it tore the strings
Until now, sometimes something screams, can't you hear?
Well, of course not
In fact, he's desperately screaming
I remember sad smiles and sins
These burgundy walls, and white linen
Washed towels and soaps Torment like an animal in a snare
Sweet as chewing gum at first
Feelings you can't beat
And which more do you want
Nights between heaven and hell
Returns on an abandoned subway
This window won't break, but
I see a slob again
Empty bar, full glass
Because of this evil, I still look like a scoundrel
Dogs howling, laughing and squealing
A few brawls, dirt and smoke
I know the shortcut to hell well
I was there, I was there
I know the shortcut to hell well
I was there, I was, I was, I was
We get bored of paradise quickly
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Quebonafide, Mrozu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mrozu |
| Wykonanie oryginalne: |
Quebonafide ft. Mrozu |
| Płyty: |
ROMANTIC PSYCHO (Japan Edition) |
Komentarze (0):