Queen - I Want To Break Free

Tłumaczenie " sposób w jaki mnie kochasz" jest tak niepolskie że aż żal dupę ściska.Mowi się "to,jak mnie kochasz"

Chce się uwolnić
Chce się uwolnić
Chce się uwolnić od... Tej kwarantanny
Bóg wie, Bóg wie, że chcę się uwolnić

W tym teledysku cudowny Freddie ujawnił jeszcze jeden niezwykły talent: aktorstwo

Yeah! God knows I want to brak free!

szkoda że mało Rogera w tym teledysku bo wygląda świetnie

ARCYDZIEŁO! Kocham tą piosenkę i zajebisty teledysk całym sercem!

Dlaczego wyskakuje alarm 'czy jestem dorosły'? Co jest tutaj tak dorosłego żebym nie mógł tego czytać 15 lat temu?!

chce się uwolnić ♥

@garfield23: Właśnie to napisałam. Nie każdą piosenkę Królowej napisał Freddie. A niektórzy uważają, że Queen to tylko Freddie, jakiś gość z mopem na głowie i jeszcze jakiś dwóch co tam pobrzdąkiwali kiedyś, ale nic poza tym.
A takie rozumowanie jest błędne. :-)

@ILoveQueen: No niestety, ale autorem tekstu jest John Deacon i tylko on, więc nie wiem o co te nerwy. Nie jestem wychowany na muzyce One Direction, ale jestem Prezesem spółki, która produkuje zapisy nutowe znanych piosenek (www.notesland.com) i niestety, ale muszę znać autorów i kompozytorów utworów, które opracowujemy :)

@inusia322:Dziecko drogie! Przecież utwory Królowej pisał każdy z wielkiej czwórki. Pod'I Want To Break Free', piosenką, którą napisał Deaky, ty piszesz, że tylko Freddie był kompozytorem. Pomyliłaś pojęcie frontmana, którym był Fred i kompozytora :-/ Jak widać muzyka One Direction powoduje nieodwracalne zmiany w myśleniu osobnika zarażonego tą paskudną epidemią.
God, Save The Queen :-(

Kiedy umarł Freddie, Kurt,John, Rysio, Michael,Bon a Gunsi się rozpadli, umarła prawdziwa muzyka. Teraz to tylko gówno typu" ja lubię jeansy".

Juz nigdy nie będzie takiej fajnej muzyki :( dobrze że mamy Queen :)

Ponadczasowe <3

chcę złamać wolnych.

chcę wyrwać się na wolność, chcę wyrwać się na wolność...
chcę wyrwać się na wolność od tych twoich KŁAMSTW,
jesteś tak samolubnie usatysfakcjonowany, więc cię nie potrzebuję...
ja muszę wydostać się na wolność...
bóg wie, bóg wie że ja muszę wyrwać się na wolność.

zakochałem się, zakochałem się po uszy, pierwszy raz w życiu
a tym razem jestem pewien, że to coś prawdziwego...
pogrążyłem się w miłoości, taak
bóg wie, bóg wie, że ja pogrążyłem się całkiem w miłoo-oości.

to może wydawać się dziwne, jednak to właśnie jest prawdziwe...
po prostu Nie Mogę Poradzić Sobie ze sposobem w jaki okazujesz Mnie miłość.
Ale Ja po prostu Muszę Mieć pewność, że kiedy ja przejdę przez te drzwi...
oh, ja chcę być wolny, dzieciątko...
oh, ja chcę być wolny...
oh, ja muszę złamać wolnych...

( muzyka )

Ale życie trwa nadal...
nie mogę po prostu przyzwyczaić się do życia bez, życia bez...
ciebie stojącego po mojej stronie...
nie chcę żyć dłużej sam ! hej !
BóG WIE, że ja muszę zrobić teraz to wszystko sam...
więc kochanie, czy nie widzisz ? ja muszę wyrwać się na wolność.

ja muszę wyrwać się na wolność, ja pragnę wyrwać się na wolność, taak...
ja chcę, ja chcę, ja chcę, ja chcę... wyrwać się na wolność...

@inusia322: I kto to był taki głupi, żeby dawać jej plusa. Usunąłem go. A ty, Inusiu, nic nie wiesz o Queen'ie. Lepiej pisz o "Innej", bo od niej masz nicka.

Słucham płyty Queen - The Works, wersja " I want to break free" single remix na bonusach brzmi tak samo jak z Greatest hits II :-)

Czy dla odmiany nie można posłuchać czegoś takiego ? Przecież to kiedyś było naj, naj, naj hitem ; ) I nadal jest fajnee ;))))

patrzcie jak freedie się rusza te jego male kroczki

@inusia322: "wszystkie piosenki Queen-u pisał Freddy." nie wszystkie dziecino, nie wszystkie... ;)