Teksty piosenek > Q > Queen > More of that jazz
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 480 oczekujących

Queen - More of that jazz

More of that jazz

More of that jazz

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meedows Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're feeling tired and only
Uninspired and lonely
If you're thinking
How the days seem long
All you're given
Is what you've been given
A thousand times before

Just more more
More of that jazz
More
No more of that jazz
Gimme no more
No more of that jazz

Only football
Gives us thrills
Rock and roll just
Pays the bills
Only our team
Is the real team
Bring out the dogs
Get on your feet
Lie on the floor
Kinda think I've heard that line before

Just more
More of that jazz
More
No more of that jazz
Gimme no more
No more of that jazz

Oh no matter
Fool got no business hanging round and tellin' lies
Bicycle races are coming your way
If you can't beat 'em join 'em
Fun it
Oh you gonna let it all hang out
Fat bottomed girls you make the rocking world go round

No more, no more, no more of that jazz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli czujesz się zmęczony i sam, bez natchnienia i osamotniony

Jeśli myślisz, jak długie są dni

Wszystko co dostaniesz, to to co dostałeś już tysiąc razy przedtem

Po prostu więcej, więcej, więcej tego hałasu

Więcej, dość już tego hałasu, mam już dosyć, nie chcę słuchać tego hałasu

Tylko piłka nożna wyzwala w nas emocje

Rock'n'roll pozwala nam tylko placić rachunki

Tylko nasza drużyna się liczy

Wyprowadź psy, wstań już na nogi

Połóż się na podłodze

Zaczynam myśleć że już to gdzieś słyszałem

Po prostu jeszcze więcej, więcej tego hałasu

Więcej, już dosyć tego hałasu

Mam dosyć, już nie chcę więcej słuchać tego hałasu

Och, jedzenie nie ma znaczenia

Nie ma interesu, żeby kręcić się i kłamać

Wyścig kolarski zdąża w twoją stronę

Jeśli nie możesz ich pokonać, przyłącz się do nich

Baw się

Och, rób to na co masz ochotę

Dziewczyny o tłustych tyłkach - wprawiacie w ruch cały ten rozkołysany świat

Wciąż więcej, już dosyć, już dosyć tego hałasu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Roger Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Roger Taylor

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Queen

Płyty:

Jazz (1978)

Ścieżka dźwiękowa:

Queen: The Eye

Komentarze (3):

kkuzmicki 26.01.2014, 14:01
(0)
Rewelacyjny utwór, świetne podsumowanie płyty :)

mojezdanie 20.12.2011, 17:18
(+3)
Bardzo lubię teksty Rogera i zdenerwowało mnie że ktoś [z jednej ze stron poświęconych naszej cudownej Królowej] nazwał je naiwnymi i bezsensownymi.No bo powiedzcie mi czy ta piosenka ma mniej sensu niż chociażby "Bicycle Race"...?

meedows 7.02.2011, 12:22
(0)
Utwór autorstwa Rogera Taylor'a pochodzący z płyty 'Jazz' (1978).

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności