Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Queen
Popularne teksty
10. Gibbs - Ogień
12. Raye - Genesis
15. Ghali - Casa mia
16. Beyoncé - Tyrant
18. Słoń - Must Have
Queen - Procession
Procession
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mati4321
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Instrumental
Father To Son
A word in your ear from father to son
Hear the word that I say
I fought with you fought on your side
Long before we were born
Joyful the sound the word goes around
From father to son to son
And the voice is so clear
Time after time it keeps
Calling you calling you on
Don’t destroy what you see your country you to be
Just keep building on the ground that’s been won
Kings will be crowned
The word goes around
From father to son to son
Won’t you hear us sing our family song
Now we hand it on
But I’ve heard it all before
Take this letter that I give you
Take it sonny hold it high
You won’t understand a word that’s in it
But you’ll write it all again before you die
A word in your ear from father to son
Funny you don’t hear a single word I say
But my letter to you will stay by your side
Through the years till the loneliness is gone
Sing if you will but the air you breathe I live to give you
Joyful the sound the word goes around
From father to son to son
Kings will be crowned the word goes around
From father to son to son
Father To Son
A word in your ear from father to son
Hear the word that I say
I fought with you fought on your side
Long before we were born
Joyful the sound the word goes around
From father to son to son
And the voice is so clear
Time after time it keeps
Calling you calling you on
Don’t destroy what you see your country you to be
Just keep building on the ground that’s been won
Kings will be crowned
The word goes around
From father to son to son
Won’t you hear us sing our family song
Now we hand it on
But I’ve heard it all before
Take this letter that I give you
Take it sonny hold it high
You won’t understand a word that’s in it
But you’ll write it all again before you die
A word in your ear from father to son
Funny you don’t hear a single word I say
But my letter to you will stay by your side
Through the years till the loneliness is gone
Sing if you will but the air you breathe I live to give you
Joyful the sound the word goes around
From father to son to son
Kings will be crowned the word goes around
From father to son to son
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłowo w twoim uchu od ojca dla syna,
Słyszysz słowo które wypowiadam,
walczyłem z tobą, walczyłem po twojej stronie,
Długo zanim się urodziłeś,
Radosny dzwięk, słowo rozchodzi się wokół,
Od ojca do syna,
I głos jest taki wyraźny,
Raz po razie, wciąż
Wzywając Cię, wzywając Cię,
Nie niszcz tego co widzisz, swojego kraju w którym jesteś,
Po prostu buduj dalej na ziemi, która to została zdobyta,
Królowie zostaną ukoronowani
Słowo rozchodzi się wokół,
Z ojca na syna, na syna,
Czy nie usłyszysz nas śpiewających naszą rodzinną pieśń,
Teraz przekazujemy ją dalej,
Ale słyszałem to wszystko wcześniej,
Weź ten list który Ci daję,
Weź to syneczku, trzymaj wysoko,
Nie zrozumiesz słowa, które w nim jest,
Ale napiszesz to wszystko jeszcze raz, zanim umrzesz,
Słowo w twoim uchu od ojca dla syna,
Śmieszne, czy nie słyszysz słowa, które wypowiadam,
Ale mój list do ciebie zostanie przy tobie,
Przez lata dopóki samotność przeminie,
Zaśpiewaj jeżeli chcesz ale powietrze, którym oddychasz, żyję aby dać Ci,
Radosny dzwięk, słowo rozchodzi się wokół,
Od ojca do syna,
Królowie zostaną ukoronowani, słowo rozchodzi się wokół,
Od ojca do syna.
Słyszysz słowo które wypowiadam,
walczyłem z tobą, walczyłem po twojej stronie,
Długo zanim się urodziłeś,
Radosny dzwięk, słowo rozchodzi się wokół,
Od ojca do syna,
I głos jest taki wyraźny,
Raz po razie, wciąż
Wzywając Cię, wzywając Cię,
Nie niszcz tego co widzisz, swojego kraju w którym jesteś,
Po prostu buduj dalej na ziemi, która to została zdobyta,
Królowie zostaną ukoronowani
Słowo rozchodzi się wokół,
Z ojca na syna, na syna,
Czy nie usłyszysz nas śpiewających naszą rodzinną pieśń,
Teraz przekazujemy ją dalej,
Ale słyszałem to wszystko wcześniej,
Weź ten list który Ci daję,
Weź to syneczku, trzymaj wysoko,
Nie zrozumiesz słowa, które w nim jest,
Ale napiszesz to wszystko jeszcze raz, zanim umrzesz,
Słowo w twoim uchu od ojca dla syna,
Śmieszne, czy nie słyszysz słowa, które wypowiadam,
Ale mój list do ciebie zostanie przy tobie,
Przez lata dopóki samotność przeminie,
Zaśpiewaj jeżeli chcesz ale powietrze, którym oddychasz, żyję aby dać Ci,
Radosny dzwięk, słowo rozchodzi się wokół,
Od ojca do syna,
Królowie zostaną ukoronowani, słowo rozchodzi się wokół,
Od ojca do syna.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian May Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Queen |
| Płyty: |
Queen II |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
(gdybym myliła się co do autora tej wypowiedzi proszę o poprawkę).
A piosenka: MISTRZOSTWO!!!!