Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Queens of the Stone Age
Popularne teksty
Queens of the Stone Age - The Fun Machine Took a Shit! And Died
The Fun Machine Took a Shit! And Died
Tekst dodał(a): Bart1202
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Impressed
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bart1202
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got guns
Do you wanna take aim at each other?
Scratch the itch? Give the finger?
Cause we don't care
Anyway
Got knives,
Have you seen 'em?
In your back's where we keep 'em
And your never gonna reach 'em
Now that sounds fair
Oh, this is bound to be good
You can't, but you thought that you could
Little boy, little town
Little King, little crown
Well you give and you give
Why don't you just give in?
Come on, take it with a smile
At the bottom of the bile
You can beg, you can plead
It won't take a thing
How you like your position?
You ain't Robert Mitchum
You're ten pounds of shit
In a five pound bag
Ooh, This is bound to be good
You can't, but you thought that You could
Ooh, How can you win?
Against yourself again
Do you wanna take aim at each other?
Scratch the itch? Give the finger?
Cause we don't care
Anyway
Got knives,
Have you seen 'em?
In your back's where we keep 'em
And your never gonna reach 'em
Now that sounds fair
Oh, this is bound to be good
You can't, but you thought that you could
Little boy, little town
Little King, little crown
Well you give and you give
Why don't you just give in?
Come on, take it with a smile
At the bottom of the bile
You can beg, you can plead
It won't take a thing
How you like your position?
You ain't Robert Mitchum
You're ten pounds of shit
In a five pound bag
Ooh, This is bound to be good
You can't, but you thought that You could
Ooh, How can you win?
Against yourself again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam broń
Chcecie w siebie wycelować?
Zaspokoić żądze? Pokazać środkowy palec?
Bo nas to nie interesuje
w każdym razie
Mam noże
Widziałeś je?
W swoich plecach, bo tam je trzymamy
Nigdy ich nie dosięgniesz
I to właśnie w tym najlepsze
Och, to musiało być dobre
Ty nie możesz, choć myślałeś, że jesteś w stanie
Mały chłopczyk, małe miasto
Mały Król, mała korona
Cóż, dajesz i dajesz
Czemu w końcu się nie poddasz?
Śmiało, przyjmij cios z uśmiechem
Na tym kwaśnym dnie
Możesz błagać, możesz się korzyć
To nie zmieni nic
Jak ci się podoba twa pozycja?
Żaden z ciebie Robert Mitchum
Jesteś dziesięcioma funtami gówna
W pięciofuntowej torbie
Och, to musiało być dobre
Ty nie możesz, choć myślałeś, że jesteś w stanie
Och, jak możesz wygrać?
Ze sobą kolejny raz
Chcecie w siebie wycelować?
Zaspokoić żądze? Pokazać środkowy palec?
Bo nas to nie interesuje
w każdym razie
Mam noże
Widziałeś je?
W swoich plecach, bo tam je trzymamy
Nigdy ich nie dosięgniesz
I to właśnie w tym najlepsze
Och, to musiało być dobre
Ty nie możesz, choć myślałeś, że jesteś w stanie
Mały chłopczyk, małe miasto
Mały Król, mała korona
Cóż, dajesz i dajesz
Czemu w końcu się nie poddasz?
Śmiało, przyjmij cios z uśmiechem
Na tym kwaśnym dnie
Możesz błagać, możesz się korzyć
To nie zmieni nic
Jak ci się podoba twa pozycja?
Żaden z ciebie Robert Mitchum
Jesteś dziesięcioma funtami gówna
W pięciofuntowej torbie
Och, to musiało być dobre
Ty nie możesz, choć myślałeś, że jesteś w stanie
Och, jak możesz wygrać?
Ze sobą kolejny raz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Josh Homme Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
Era Vulgaris / bonus track |
| Ciekawostki: |
Pierwotnie piosenka miała znaleźć się na płycie Lullabies to Paralyze, lecz nagrania zginęły a członkowie zespołu myśleli że zostali okradzeni. Jak się później okazało nagranie znalazło się przez przypadek w innym studio nagraniowym, o czym wspomina Josh Homme w wywiadzie dla Rolling Stones ( 2 września 2005) |
Komentarze (0):