Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Questy - Dziwne uczucie
Dziwne uczucie
Tekst dodał(a): Sakashi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakashi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sakashi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Zwrotka 1)
Czekam na niemożliwe,
na coś co już nie wróci więcej
chciałbym tyle powiedzieć,
o wielu rzeczach, o których nie wiesz.
Podnosiłaś zawsze gdy, już nie miałem sił
I wolałaś zostać tu, spędzić parę chwil
(Refren)
Pokazałaś co to znaczy kochać,
pokazałaś mi na co mnie stać,
to coś jakby wybuchł pożar,
tak jakby się zaczęła gra.
(Zwrotka 2)
Zawszę jak jestem daleko,
zaczynam myśleć znów o Tobie
chociaż to chyba nic złego
skoro nie wiesz o tym i na pewno się tego nie domyślasz
To dziwne uczucie w brzuchu nie daje mi spać,
natłok tysiąca myśli chciałbym cofnąć czas
(Refren)
Pokazałaś co to znaczy kochać,
pokazałaś mi na co mnie stać,
to coś jakby wybuchł pożar,
tak jakby się zaczęła gra,
I powiedz ile jeszcze mogę wołać
a i tak tego nie usłyszy nikt
dlatego zaczynam znów W od nowa
otwierając znów kolejne drzwi (2x)
Czekam na niemożliwe,
na coś co już nie wróci więcej
chciałbym tyle powiedzieć,
o wielu rzeczach, o których nie wiesz.
Podnosiłaś zawsze gdy, już nie miałem sił
I wolałaś zostać tu, spędzić parę chwil
(Refren)
Pokazałaś co to znaczy kochać,
pokazałaś mi na co mnie stać,
to coś jakby wybuchł pożar,
tak jakby się zaczęła gra.
(Zwrotka 2)
Zawszę jak jestem daleko,
zaczynam myśleć znów o Tobie
chociaż to chyba nic złego
skoro nie wiesz o tym i na pewno się tego nie domyślasz
To dziwne uczucie w brzuchu nie daje mi spać,
natłok tysiąca myśli chciałbym cofnąć czas
(Refren)
Pokazałaś co to znaczy kochać,
pokazałaś mi na co mnie stać,
to coś jakby wybuchł pożar,
tak jakby się zaczęła gra,
I powiedz ile jeszcze mogę wołać
a i tak tego nie usłyszy nikt
dlatego zaczynam znów W od nowa
otwierając znów kolejne drzwi (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm waiting for the impossible
for something that won't come back anymore
I would like to say so much
about many things you don't know about.
You always pick me up when I had no more strength
And you'd rather stay here, spend a few moments
You showed what it means to love
You showed me what I can do
It's like a fire broke out
As if the game had begun.
Always when I am away
I'm starting to think of you again
although it's probably nothing wrong
since you don't know about it and you surely don't guess it
This strange feeling in my stomach keeps me awake
The rush of a thousand thoughts would like to turn back time
You showed what it means to love
You showed me what I can do
It's like a fire broke out
As if the game had begun
And tell me how much more I can call
and no one will hear it anyway
That's why I start W all over again
opening another door again
You showed what it means to love
You showed me what I can do
It's like a fire broke out
As if the game had begun
And tell me how much more I can call
and no one will hear it anyway
That's why I start W all over again
opening another door again
for something that won't come back anymore
I would like to say so much
about many things you don't know about.
You always pick me up when I had no more strength
And you'd rather stay here, spend a few moments
You showed what it means to love
You showed me what I can do
It's like a fire broke out
As if the game had begun.
Always when I am away
I'm starting to think of you again
although it's probably nothing wrong
since you don't know about it and you surely don't guess it
This strange feeling in my stomach keeps me awake
The rush of a thousand thoughts would like to turn back time
You showed what it means to love
You showed me what I can do
It's like a fire broke out
As if the game had begun
And tell me how much more I can call
and no one will hear it anyway
That's why I start W all over again
opening another door again
You showed what it means to love
You showed me what I can do
It's like a fire broke out
As if the game had begun
And tell me how much more I can call
and no one will hear it anyway
That's why I start W all over again
opening another door again
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):