Teksty piosenek > R > Ra.D > 12 months (열두달)
2 590 088 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 415 oczekujących

Ra.D - 12 months (열두달)

12 months (열두달)

12 months (열두달)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

eoneusae hwaryeohan bulbicheuro muldeuneun geori
waenji moreul seollemeuro gadeuk chan saramdeul
eodiseonga gwireul ganjireopineun sweet melody
dasi geuttaega tto chajawanna bwa

cheonnuni odeon nal cheoeum neol mannatdeon nal
ajikdo naegen neomu mabeop gatatdeon geunal

yeoldu dari mojara neul bujokae neowa isseumyeon
eoneusae sigani domangga butjabadugo sipeunde
maeil tto maeil jiruhaetdeon naui yeoldu dari
geudaeraseo banjjagigo isseoyo ijen

cheonnuni oneun nal neoreul mannage doemyeon
itji mothal mankeum neol gadeuk anajulge

yeoldu dari mojara neul bujokae neowa isseumyeon
eoneusae sigani domangga butjabadugo sipeunde
maeil tto maeil jiruhaetdeon naui yeoldu dari
geudaeraseo banjjagigo isseoyo

modeun gyejeol modeun sungandeure geudaewa hamkkeran ge
kkumiramyeon kkaego sipji ana

yeoldu dari mojara neul bujokae neowa isseumyeon
eoneusae sigani domangga butjabadugo sipeunde
maeil tto maeil jiruhaetdeon naui yeoldu dari
geudaeraseo banjjagigo isseoyo ijen





[Hangul]

어느새 화려한 불빛으로 물드는 거리
왠지 모를 설렘으로 가득 찬 사람들
어디선가 귀를 간지럽히는 sweet melody
다시 그때가 또 찾아왔나 봐

첫눈이 오던 날 처음 널 만났던 날
아직도 내겐 너무 마법 같았던 그날

열두 달이 모자라 늘 부족해 너와 있으면
어느새 시간이 도망가 붙잡아두고 싶은데
매일 또 매일 지루했던 나의 열두 달이
그대라서 반짝이고 있어요 이젠

첫눈이 오는 날 너를 만나게 되면
잊지 못할 만큼 널 가득 안아줄게

열두 달이 모자라 늘 부족해 너와 있으면
어느새 시간이 도망가 붙잡아두고 싶은데
매일 또 매일 지루했던 나의 열두 달이
그대라서 반짝이고 있어요

모든 계절 모든 순간들에 그대와 함께란 게
꿈이라면 깨고 싶지 않아

열두 달이 모자라 늘 부족해 너와 있으면
어느새 시간이 도망가 붙잡아두고 싶은데
매일 또 매일 지루했던 나의 열두 달이
그대라서 반짝이고 있어요 이젠

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Oświetlone ulice nagle pełne kolorowych świateł
Ludzie wypełnieni niezrozumiałym dreszczem emocji
Gdzieś z oddali delikatnie dociera słodka melodia
Wygląda na to, że ten czas właśnie wrócił

Dzień, kiedy padał pierwszy śnieg, dzień, kiedy pierwszy raz cię spotkałem
Dla mnie nadal tamten dzień wydaje się być magiczny

Dwanaście miesięcy to za mało, zawsze jest ich za mało, gdy jestem z tobą
Czas niepostrzeżenie ucieka, chociaż chcę go zatrzymać
Moje nudne dwunastomiesięczne dni, każdego dnia i jeszcze każdego
Teraz lśnią, bo jesteś ty

Jeśli spotkam cię, gdy pada pierwszy śnieg,
Przytulę cię tak mocno, że nie będziesz mogła zapomnieć

Dwanaście miesięcy to za mało, zawsze jest ich za mało, gdy jestem z tobą
Czas niepostrzeżenie ucieka, chociaż chcę go zatrzymać
Moje nudne dwunastomiesięczne dni, każdego dnia i jeszcze każdego
Teraz lśnią, bo jesteś ty

Być z tobą w każdej porze roku, w każdej chwili
Jeśli to sen, nie chcę się z niego obudzić

Dwanaście miesięcy to za mało, zawsze jest ich za mało, gdy jestem z tobą
Czas niepostrzeżenie ucieka, chociaż chcę go zatrzymać
Moje nudne dwunastomiesięczne dni, każdego dnia i jeszcze każdego
Teraz lśnią, bo jesteś ty
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

채리선,라디 (Ra. D)

Edytuj metrykę
Muzyka:

채리선,라디 (Ra. D)

Rok wydania:

2021

Płyty:

열두달

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 088 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności