Teksty piosenek > R > Rachel Chinouriri > Robbed
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 857 oczekujących

Rachel Chinouriri - Robbed

Robbed

Robbed

Tekst dodał(a): milenqqqq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milenqqqq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milenqqqq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Absence bought us closer than you realised
Yesterday we strayed from parallel lives

[Pre-Chorus]
Blank silhouettes of you
In memories that don't exist
Words of a story shouldn't hurt like this

[Chorus]
We were perfect strangers, one life torn in two
You were robbed of summer, I was robbed of you
Nothing lasts forever but you were gone too soon
You were robbed of summer
I was robbed of you
And I was robbed of you

[Verse 2]
Unfamiliar face I should've recognised
Cards that we got dealt were two of different kinds

[Pre-Chorus]
Blank silhouettes of you
In memories that don't exist
Words of a story shouldn't hurt like this

[Chorus]
We were perfect strangers, one life torn in two
You were robbed of summer, I was robbed of you
Nothing lasts forever but you were gone too soon
You were robbed of summer
I was robbed of you
I was robbed of you

[Bridge]
And I was robbed of you
And I was robbed of you
I was robbed of you

[Chorus]
We were perfect strangers, one life torn in two
Sad to say goodbye before I said "Hello" to you
Nothing lasts forever but you were gone too soon
You were robbed of summer, I was robbed of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nieobecność zbliżyła nas bardziej niż byś pomyślał
wczoraj zboczyliśmy z równoległych żyć

twoje puste sylwetki
we wspomnieniach, które nie istnieją
słowa opowiadania nie powinny tak boleć

byliśmy idealnymi nieznajomymi, jedno życie rozerwane na dwa
zostałeś okradziony z lata, a ja okradziona z ciebie
nic nie trwa wiecznie, ale ty odszedłeś za szybko
zostałeś okradziony z lata, a ja okradziona z ciebie

nieznajoma twarz, którą powinnam była rozpoznać
karty, które nam rozdali były z kompletnie innych talii

twoje puste sylwetki
we wspomnieniach, które nie istnieją
słowa opowiadania nie powinny tak boleć

byliśmy idealnymi nieznajomymi, jedno życie rozerwane na dwa
zostałeś okradziony z lata, a ja okradziona z ciebie
nic nie trwa wiecznie, ale ty odszedłeś za szybko
zostałeś okradziony z lata, a ja okradziona z ciebie


byliśmy idealnymi nieznajomymi, jedno życie rozerwane na dwa
ciężko jest się pożegnać, zanim powiemy do siebie "cześć"
nic nie trwa wiecznie, ale ty odszedłeś za szybko
zostałeś okradziony z lata, a ja okradziona z ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 857 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności