Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radůza
Radůza - Čutora
Čutora
Tekst dodał(a): mgmt
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orientasza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Podej mi čutoru,
můj starej kámoši
vyplave nahoru
co není pro uši
těch, co nás neznají
jak my dva známe se
jó, někdy potají
i mistr tesař utne se
Podej mi čutoru
jestli zbyl tam ještě lok
a nejen ze vzdoru
my na tea five o’clock
můj starej kámoši
se nenecháme zvát
ten přijde o duši
kdo v půli cesty zvad
Leckdo noc upíjí
tam pod magnólií
jak tobě teskno je-li jí
když ruce zazebou
Skoč rychle na pelech
než spánek přijde
zadrž dech
jestli vzlyk prozradí tě
je to pech
nejhorší máme za sebou
Podej mi čutoru
dneska přihnu si
až půjdem na horu
to mít nemusím
co ve svým ruksaku
jó, nedokážu nýst
tak, hochu, nesakruj
žes v parním stroji píst
Leckdo noc upíjí...
Podej mi čutoru
štěstí se jistí podkovou
když už tu letoru
holt, kámo, máme takovou
kdo kam se zakousne
jó, máme na to čich
a to, jak žili jsme
se pozná na očích
můj starej kámoši
vyplave nahoru
co není pro uši
těch, co nás neznají
jak my dva známe se
jó, někdy potají
i mistr tesař utne se
Podej mi čutoru
jestli zbyl tam ještě lok
a nejen ze vzdoru
my na tea five o’clock
můj starej kámoši
se nenecháme zvát
ten přijde o duši
kdo v půli cesty zvad
Leckdo noc upíjí
tam pod magnólií
jak tobě teskno je-li jí
když ruce zazebou
Skoč rychle na pelech
než spánek přijde
zadrž dech
jestli vzlyk prozradí tě
je to pech
nejhorší máme za sebou
Podej mi čutoru
dneska přihnu si
až půjdem na horu
to mít nemusím
co ve svým ruksaku
jó, nedokážu nýst
tak, hochu, nesakruj
žes v parním stroji píst
Leckdo noc upíjí...
Podej mi čutoru
štěstí se jistí podkovou
když už tu letoru
holt, kámo, máme takovou
kdo kam se zakousne
jó, máme na to čich
a to, jak žili jsme
se pozná na očích
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiersiówka
Podaj mi piersiówkę,
mój stary kolego
wypłynie na wierzch
co nie jest dla uszu
tych, co nas nie znają
tak jak my się znamy
tak, nieraz potajemnie
i mistrz-cieśla się zatnie
Podaj mi piersiówkę
jeśli tam został jeszcze łyk
bynajmniej nie z buntu
na fajfokloki my
nie damy się zapraszać
utraci duszę
kto w pół drogi uwiądł
Mało kto noc opija
tam pod magnolią
czy tak jak tobie tęskno jest i jej
gdy ręce się zatrzęsą
skocz szybko na melinę
nim sen przyjdzie
wstrzymaj oddech
jeśli szloch cię zdradzi
będzie pech
najgorsze już za nami
Podaj mi piersiówkę
dzisiaj zbiorę siły
nim pójdziemy na górę
tego mieć nie muszę
czego w mym plecaku
sama nie dam rady nieść
no, chłopie, nie przeklinaj
żeś tłokiem w maszynie parowej
Mało kto noc opija...
Podaj mi piersiówkę
szczęście zapewnia się podkową
gdy już temperament
mamy, kumplu, taki
kto w co zęby wbije
tak, mamy na to nosa
a to, jakeśmy żyli
pozna się po oczach
Podaj mi piersiówkę,
mój stary kolego
wypłynie na wierzch
co nie jest dla uszu
tych, co nas nie znają
tak jak my się znamy
tak, nieraz potajemnie
i mistrz-cieśla się zatnie
Podaj mi piersiówkę
jeśli tam został jeszcze łyk
bynajmniej nie z buntu
na fajfokloki my
nie damy się zapraszać
utraci duszę
kto w pół drogi uwiądł
Mało kto noc opija
tam pod magnolią
czy tak jak tobie tęskno jest i jej
gdy ręce się zatrzęsą
skocz szybko na melinę
nim sen przyjdzie
wstrzymaj oddech
jeśli szloch cię zdradzi
będzie pech
najgorsze już za nami
Podaj mi piersiówkę
dzisiaj zbiorę siły
nim pójdziemy na górę
tego mieć nie muszę
czego w mym plecaku
sama nie dam rady nieść
no, chłopie, nie przeklinaj
żeś tłokiem w maszynie parowej
Mało kto noc opija...
Podaj mi piersiówkę
szczęście zapewnia się podkową
gdy już temperament
mamy, kumplu, taki
kto w co zęby wbije
tak, mamy na to nosa
a to, jakeśmy żyli
pozna się po oczach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radůza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Radůza |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Radůza |
| Płyty: |
V hoře (2005) |
Komentarze (0):