Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radogost
Radogost - Not for War
Not for War
Tekst dodał(a): witmac44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BishopeX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They are coming great and mighty
I must flee, I have to hide
They want to take me to death and fires
All my faith I have to fling aside
I can be paid
For forests of this land
And even more…
But not for war!
Recruiting lists are already sent
But I fuck it now!
I want to live! I don’t want to die
For someone’s whims, for social class
I can be paid
For forests of this land
And even more…
But not for war!
Bloodthirsty troops are ready
But it is not for me
Not for me
It’s never been
For me
You can chop me in pieces
You can burn me in fire
I can give my life for forest
I can give my life for lore
Not for war
Never more
You can chop me in pieces
You can burn me in fire
I can give my life for forest
I can give my life for lore
Not for war
Never more
Not for war
Never more
„No” for war
I must flee, I have to hide
They want to take me to death and fires
All my faith I have to fling aside
I can be paid
For forests of this land
And even more…
But not for war!
Recruiting lists are already sent
But I fuck it now!
I want to live! I don’t want to die
For someone’s whims, for social class
I can be paid
For forests of this land
And even more…
But not for war!
Bloodthirsty troops are ready
But it is not for me
Not for me
It’s never been
For me
You can chop me in pieces
You can burn me in fire
I can give my life for forest
I can give my life for lore
Not for war
Never more
You can chop me in pieces
You can burn me in fire
I can give my life for forest
I can give my life for lore
Not for war
Never more
Not for war
Never more
„No” for war
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadchodzą wielcy i potężni,
Muszę uciec, skryć się.
Oni chcą zabrać mnie ku śmierci i ogniu,
Cała ma wiara,odchodzi na bok...
Mogę być ceną,
Za lasy tej ziemi,
I wszystko inne...
Ale nie dla wojny!
Listy rekrutacyjne zostały rozesłane,
Ale pieprzę to teraz!
Ja chcę żyć! Nie chcę umierać,
Dla czyiś kaprysów,za klasę społeczną.
Mogę być ceną,
Za lasy tej ziemi,
I wszystko inne...
Ale nie dla wojny!
Krwiożercza drużyna jest gotowa
Lecz to nie dla mnie
Nie dla mnie
Nigdy nie było
Dla mnie
Możesz pociąć mnie na kawałki,
Możesz mnie spalić w ogniu,
Mogę oddać swe życie za las,
Mogę oddać swe życie za wiedzę,
Nie za wojnę,
Nigdy więcej,
Możesz pociąć mnie w kawałki,
Możesz mnie spalić w ogniu,
Mogę oddać swe życie za las,
Mogę oddać swe życie za wiedzę,
Nie dla wojny,
Nigdy więcej,
Nie dla wojny,
Nigdy więcej,
"Nie" dla wojny.
Muszę uciec, skryć się.
Oni chcą zabrać mnie ku śmierci i ogniu,
Cała ma wiara,odchodzi na bok...
Mogę być ceną,
Za lasy tej ziemi,
I wszystko inne...
Ale nie dla wojny!
Listy rekrutacyjne zostały rozesłane,
Ale pieprzę to teraz!
Ja chcę żyć! Nie chcę umierać,
Dla czyiś kaprysów,za klasę społeczną.
Mogę być ceną,
Za lasy tej ziemi,
I wszystko inne...
Ale nie dla wojny!
Krwiożercza drużyna jest gotowa
Lecz to nie dla mnie
Nie dla mnie
Nigdy nie było
Dla mnie
Możesz pociąć mnie na kawałki,
Możesz mnie spalić w ogniu,
Mogę oddać swe życie za las,
Mogę oddać swe życie za wiedzę,
Nie za wojnę,
Nigdy więcej,
Możesz pociąć mnie w kawałki,
Możesz mnie spalić w ogniu,
Mogę oddać swe życie za las,
Mogę oddać swe życie za wiedzę,
Nie dla wojny,
Nigdy więcej,
Nie dla wojny,
Nigdy więcej,
"Nie" dla wojny.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcin Wieczorek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Łukasz Muschiol |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Radogost |
| Płyty: |
Dark Side of the Forest |
Komentarze (0):