Teksty piosenek > R > Rage > That's Human Bondage
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 847 oczekujących

Rage - That's Human Bondage

That's Human Bondage

That's Human Bondage

Tekst dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My mother told me lies when she
said: "You must learn for life.
The world will have a window for
you when you do the right."
But every day life proves that it
depends on different things
If born not rich and mighty then you
cannot spread your wings

You can't be absolutely free
If you don't want to stay alone
We're bound to be society
Even if you change it there's still him
and you and me

That's human bondage
Chains of the world, noone's free...
That's human bondage
Chains of the world, noone's free,
none of us are free.

Money is a license to be better than the poor
It makes the people friendly and it opens every door
And everyone's a dealer but your luck is not for free
So, if you've got the cash then I will satisfy your needs

There's so much stuff to ease your pain
When you awake it was in vain
Dreams make it easy when you're down
But all that counts is that you take
your chance and run

That's human bondage
Chains of the world, noone's free...
That's human bondage
Chains of the world, noone's free,
none of us are free.

That's human bondage

You can't be...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja mama kłamała kiedy
mówiła: "Musisz się uczyć na całe życie.
Świat będzie miał okno dla
ciebie kiedy będziesz robił dobrze."
Ale każdego dnia życie udowadnia, że to
zależy od różnych rzeczy
Jeśli nie urodziłeś się bogaty i potężny wtedy
nie możesz rozłożyć swoich skrzydeł

Nie możesz być absolutnie wolny
Jeśli nie chcesz zostać samemu
Musimy być społeczeństwem
Nawet jeśli to zmienisz, wciąż będzie on
i ty i ja

To jest ludzka niewola
Łańcuchy świata, nikt nie jest wolny...
To jest ludzka niewola
Łańcuchy świata, nikt nie jest wolny,
nikt z nas nie jest wolny.

Pieniądze to licencja na bycie lepszym niż biednym
Sprawia, że ludzie są przyjacielscy i otwiera każde drzwi
I każdy jest kupcem, ale twoje szczęście nie jest za darmo
Więc jeśli masz gotówkę, zaspokoję twoje potrzeby

Jest tyle rzeczy, które mogą złagodzić twój ból
Kiedy się budzisz to było na próżno
Marzenia ułatwiają to kiedy jesteś na dole
Ale liczy się tylko to, że wykorzystasz
swoją szansę i uciekniesz

To jest ludzka niewola
Łańcuchy świata, nikt nie jest wolny...
To jest ludzka niewola
Łańcuchy świata, nikt nie jest wolny,
nikt z nas nie jest wolny.

To jest ludzka niewola

Nie możesz być...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1990

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Rage

Płyty:

Reflections of a Shadow

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 847 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności