Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rage
Popularne teksty
Rage - The Body Talks
The Body Talks
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, never, you can't hear me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms grow to might pain
I built you up, you bring me down
What can I do just to make you see
That an early warning's meant to avoid the worst?
I am your friend, you live through me
I am your body, you only go me
Why don't you treat me like it's meant to be?
Oh, never, you can't hear me
Oh, though all the time you're near me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms will grow to mighty pain
Oh, never, you can't hear me
Oh, though all the time you're near me
Soon in a time, then you will not refuse
You got to listen when the body talks!
Do what you like, but what it is
Please do not use me like if I was machine, I am not
I need respect and I'm worth it
If you would care for me just in a way that you care for your car
Oh, never, you can't hear me...
Give me something to keep me strong,
I don't want poison or drugs
Keep me working, then give me rest or I'll die
Oh, never, you can't hear me...
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms grow to might pain
I built you up, you bring me down
What can I do just to make you see
That an early warning's meant to avoid the worst?
I am your friend, you live through me
I am your body, you only go me
Why don't you treat me like it's meant to be?
Oh, never, you can't hear me
Oh, though all the time you're near me
Once in a while surely will come a day
When tiny symptoms will grow to mighty pain
Oh, never, you can't hear me
Oh, though all the time you're near me
Soon in a time, then you will not refuse
You got to listen when the body talks!
Do what you like, but what it is
Please do not use me like if I was machine, I am not
I need respect and I'm worth it
If you would care for me just in a way that you care for your car
Oh, never, you can't hear me...
Give me something to keep me strong,
I don't want poison or drugs
Keep me working, then give me rest or I'll die
Oh, never, you can't hear me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć
Raz na jakiś czas na pewno nadejdzie dzień
Kiedy drobne objawy będą nasilać się,
będą mogły powodować ból
Zbudowałem cię, a ty mnie przygnębiasz
Co mogę zrobić, żebyś zobaczył
Że wczesne ostrzeżenie ma na celu
uniknięcie najgorszego?
Jestem twoim przyjacielem, żyjesz przez mnie
Jestem twoim ciałem, tylko idziesz do mnie
Dlaczego nie potraktujesz mnie tak, jak powinno być?
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć
Och, przez cały czas jesteś blisko mnie
Raz na jakiś czas na pewno nadejdzie dzień
Kiedy drobne objawy będą nasilać się,
mogą powodować ból
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć
Och, przez cały czas jesteś blisko mnie
Wkrótce nie odmówisz
Musisz słuchać, kiedy mówi ciało!
Rób, co chcesz, ale co to jest
Proszę, nie używaj mnie tak, jakbym był maszyną,
nie jestem
Potrzebuję szacunku i jestem wart tego
Gdybyś troszczył się o mnie w taki sposób,
że dbasz o swój samochód
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć...
Daj mi coś, co mnie wzmocni
Nie chcę trucizny albo leków
Pozwól mi pracować, a potem daj mi odpocząć
albo umrę
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć...
Raz na jakiś czas na pewno nadejdzie dzień
Kiedy drobne objawy będą nasilać się,
będą mogły powodować ból
Zbudowałem cię, a ty mnie przygnębiasz
Co mogę zrobić, żebyś zobaczył
Że wczesne ostrzeżenie ma na celu
uniknięcie najgorszego?
Jestem twoim przyjacielem, żyjesz przez mnie
Jestem twoim ciałem, tylko idziesz do mnie
Dlaczego nie potraktujesz mnie tak, jak powinno być?
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć
Och, przez cały czas jesteś blisko mnie
Raz na jakiś czas na pewno nadejdzie dzień
Kiedy drobne objawy będą nasilać się,
mogą powodować ból
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć
Och, przez cały czas jesteś blisko mnie
Wkrótce nie odmówisz
Musisz słuchać, kiedy mówi ciało!
Rób, co chcesz, ale co to jest
Proszę, nie używaj mnie tak, jakbym był maszyną,
nie jestem
Potrzebuję szacunku i jestem wart tego
Gdybyś troszczył się o mnie w taki sposób,
że dbasz o swój samochód
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć...
Daj mi coś, co mnie wzmocni
Nie chcę trucizny albo leków
Pozwól mi pracować, a potem daj mi odpocząć
albo umrę
Och, nigdy, nie możesz mnie usłyszeć...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Rage |
| Płyty: |
Trapped! |
Komentarze (0):