Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rainbow
Popularne teksty
Rainbow - All Night Long
All Night Long
Tekst dodał(a): Charlotte The Harlot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shiron
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kapitanbosak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're walking up with your eyes on me
It's looking good but I just don't know
I need a girl who can keep her head
All night long
You didn't came just to see the show
I guess you know what you wanna see
The way you smile lets me know
I can't go wrong
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I saw you standing down by the stage
Your black stockings and you see - through dress
Your mouth is open but I don't wanna hear you
Say goodnight
You're sort of young but you're over age
I don't care 'cause I live your style
I don't know about your main but
You look alright
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
Your mind is dirty but your hands are clean
You show no class but your legs are long
I know I can't stand another night
On my own
Hey girl would you like some wine
What's your name are you by yourself
Are you the one what do you say
Can I take you home
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
It's looking good but I just don't know
I need a girl who can keep her head
All night long
You didn't came just to see the show
I guess you know what you wanna see
The way you smile lets me know
I can't go wrong
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I saw you standing down by the stage
Your black stockings and you see - through dress
Your mouth is open but I don't wanna hear you
Say goodnight
You're sort of young but you're over age
I don't care 'cause I live your style
I don't know about your main but
You look alright
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
Your mind is dirty but your hands are clean
You show no class but your legs are long
I know I can't stand another night
On my own
Hey girl would you like some wine
What's your name are you by yourself
Are you the one what do you say
Can I take you home
I wanna touch you
I wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodzisz, wpatrzona w moje oczy.
Wygląda to dobrze, ale no nie wiem,
Potrzebuję dziewczyny, która może trzymać podniesioną głowę.
Całą noc.
Nie przyszedłem tylko zobaczyć to przedstawienie,
Zgaduje, że wiesz co chcę zobaczyć,
Sposób w jaki się uśmiechasz, daje mi wiedzieć.
Nie mogę tego zrobić źle.
Chce cię dotknąć.
Chce cię poczuć.
Chce cię zrobić moim.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Widziałem cie stojącą na scenie,
Twoje czarne pończochy, i twój wzrok - przez ubranie,
Twoje usta są otwarte, ale nie chcę cię słyszeć...
Słowa dobranoc.
Jesteś dosyć młoda, ale jakby ponad.
Nie obchodzi mnie to, ponieważ żyję twoim stylem,
Nie wiem nic o tobie, ale wyglądasz dobrze.
Chce cię dotknąć.
Chce cię poczuć.
Chce cię zrobić moim.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Masz brudne myśli, ale czyste ręce,
Nie pokazujesz klasy, ale masz nogi długie.
Wiem, nie przetrwam kolejnej nocy,
Na moim.
Hej dziewczyno chcesz trochę wina?
Jak masz na imię? Jesteś sama?
Jesteś tą jedyną, która może to powiedzieć:
Mogę cię wziąć do domu.
Chce cię dotknąć.
Chce cię poczuć.
Chce cię zrobić moim.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Wygląda to dobrze, ale no nie wiem,
Potrzebuję dziewczyny, która może trzymać podniesioną głowę.
Całą noc.
Nie przyszedłem tylko zobaczyć to przedstawienie,
Zgaduje, że wiesz co chcę zobaczyć,
Sposób w jaki się uśmiechasz, daje mi wiedzieć.
Nie mogę tego zrobić źle.
Chce cię dotknąć.
Chce cię poczuć.
Chce cię zrobić moim.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Widziałem cie stojącą na scenie,
Twoje czarne pończochy, i twój wzrok - przez ubranie,
Twoje usta są otwarte, ale nie chcę cię słyszeć...
Słowa dobranoc.
Jesteś dosyć młoda, ale jakby ponad.
Nie obchodzi mnie to, ponieważ żyję twoim stylem,
Nie wiem nic o tobie, ale wyglądasz dobrze.
Chce cię dotknąć.
Chce cię poczuć.
Chce cię zrobić moim.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Masz brudne myśli, ale czyste ręce,
Nie pokazujesz klasy, ale masz nogi długie.
Wiem, nie przetrwam kolejnej nocy,
Na moim.
Hej dziewczyno chcesz trochę wina?
Jak masz na imię? Jesteś sama?
Jesteś tą jedyną, która może to powiedzieć:
Mogę cię wziąć do domu.
Chce cię dotknąć.
Chce cię poczuć.
Chce cię zrobić moim.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Chce cię kochać całą noc.
Chce być z tobą całą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ritchie Blackmore, Roger Glover Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ritchie Blackmore, Roger Glover |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rainbow |
| Covery: |
Alcatrazz, Graham Bonnet Band, |
| Płyty: |
Down To Earth (LP 1979), All Night Long (single 1980), The Best of Rainbow (1981), The Very Best Of Rainbow (Polydor 1997), Catch the Rainbow: The Anthology (2003), Live In Japan (2015), Down To Earth Tour 1979 (2015), Monsters Of Rock: Live At Donington 1980 (2016), Memories In Rock II (2018) |
Komentarze (3):
Cudowna! :3 <3