Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rammstein
Popularne teksty
20. SVM!R - SLS
Rammstein - Adios
Adios
Tekst dodał(a): kama942
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kichu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Adios
Er legt die Nadel auf die Ader
und bittet die Musik herein
zwischen Hals und Unterarm
die Melodie fährt leise ins Gebein
Los! Los! Los!
Er hat die Augen zugemacht
in seinem Blut tobt eine Schlacht
ein Heer marschiert durch seinen Darm
die Eingeweide werden langsam warm
Los! Los! Los!
Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer...
Er nimmt die Nadel von der Ader
die Melodie fährt aus der Haut
Geigen brennen mit Gekreisch
Harfen schneiden sich ins Fleisch
er hat die Augen aufgemacht
doch er ist nicht aufgewacht
Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer...
Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer...
Er legt die Nadel auf die Ader
und bittet die Musik herein
zwischen Hals und Unterarm
die Melodie fährt leise ins Gebein
Los! Los! Los!
Er hat die Augen zugemacht
in seinem Blut tobt eine Schlacht
ein Heer marschiert durch seinen Darm
die Eingeweide werden langsam warm
Los! Los! Los!
Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer...
Er nimmt die Nadel von der Ader
die Melodie fährt aus der Haut
Geigen brennen mit Gekreisch
Harfen schneiden sich ins Fleisch
er hat die Augen aufgemacht
doch er ist nicht aufgewacht
Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer...
Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Adios"
Wbija igłę w żyłę
Zaprasza do środka muzykę
Między przedramieniem a szyją
Melodia cicho w ciało wnika
Prędko, szybko, do przodu!
Bop bop szu bop
Zamknął oczy
W jego krwi szaleje bitwa
Armia idzie przez jelita
I ciepłe robią się trzewia
Prędko, szybko, do przodu!
Bop bop szu bop
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic ci nie zostaje
Na zawsze
Wyciąga już igłę z żyły
Melodia płynie ze skóry
Skrzypce płoną, wrzask i pisk
Harfy wrzynają się w ciało
Szeroko oczy otworzył
Ale już się nie obudził
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nie ci nie zostaje
Na zawsze
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic nie zostaje ci
Na zawsze
Wbija igłę w żyłę
Zaprasza do środka muzykę
Między przedramieniem a szyją
Melodia cicho w ciało wnika
Prędko, szybko, do przodu!
Bop bop szu bop
Zamknął oczy
W jego krwi szaleje bitwa
Armia idzie przez jelita
I ciepłe robią się trzewia
Prędko, szybko, do przodu!
Bop bop szu bop
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic ci nie zostaje
Na zawsze
Wyciąga już igłę z żyły
Melodia płynie ze skóry
Skrzypce płoną, wrzask i pisk
Harfy wrzynają się w ciało
Szeroko oczy otworzył
Ale już się nie obudził
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nie ci nie zostaje
Na zawsze
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic nie zostaje ci
Na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rammstein |
| Płyty: |
Sonne (single 2001), Mutter (2001) |
Komentarze (16):
Adios
Wbija igłę w żyłę
I zaprasza do środka muzykę
Między szyją ą przedramieniem
Melodia cicho w ciało wnika
Prędko! Szybko! Do przodu!
Bop bop szu bop
Zamknął oczy
W jego krwi szaleje bitwa
Armia maszeruje przez jelita
A trzewia powoli robią się ciepłe
Prędko! Szybko! Do przodu!
Bop bop szu bop
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic nie zostaje dla ciebie
Na zawsze
Wyciąga igłę z żyły
Melodia wypływa ze skóry
Skrzypce płoną z piskiem
Harfy wrzynają się w ciało
Oczy otworzył szeroko
Lecz się nie obudził
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic nie zostaje dla ciebie
Na zawsze
Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic nie zostaje dla ciebie
Na zawsze
Pokaż powiązany komentarz ↓
Rammstein für immer
Pozdrowienia dla Prawdziwych Fanów tego zespołu!!!