Teksty piosenek > R > Rammstein > Küss Mich (Fellfrosch)
2 559 339 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 670 oczekujących

Rammstein - Küss Mich (Fellfrosch)

Küss Mich (Fellfrosch)

Küss Mich (Fellfrosch)

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zagrabs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sie hält immer still
weil sie gefingert werden will
bläht sich auf im dürren Gras
das feuchte Äugelein wird nass

Gefangen in der Finsternis
sieht sie nie das Licht der Sonne
vor Geilheit zuckend fleht sie dann
die Zunge in dem Manne an

Küss mich

Sie beisst sich in jeder Zunge fest
weil sie sich gerne lecken lasest
doch weil es etwas bitter schmeckt
wird sie selten nur geküsst

Gefangen in... Küss mich

Die Zunge kriecht jetzt aus dem Mund
und schlägt ihr wild und in Extasse
mehrmals heftig ins Gesicht
sie blutet schrecklich aus der Nase

Gefangen in... Küss mich

auf meine feuchten Lippen Küss mich
auch wenn es bitter schmeckt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pocałuj mnie" ( Futrzana żaba)

Trzyma się zawsze nieruchoma
Chce być palcami zaspokojona
Nadyma się w suchej trawie
Wilgotne oczko mokre się robi

Schwytana w mroku
Nigdy slońca nie widzi
Potem szczypiąc podniecona błaga
Chce w języku mężczyzny się zatopić

Pocałuj mnie [x2]

Mocno w każdy język się wgryza
Gdyż chętnie pozwala się lizać
A ponieważ gorzko smakuje
Bardzo rzadko się ją całuje

Schwytana w mroku
Nigdy słońca nie widzi
Potem szczypiąc z podniecenia błaga
Chce w języku mężczyzny się zatopić

Pocałuj mnie [x4]

Język teraz wypełza z ust
I uderza ją dziko, w ekstazie
Wielokrotnie, gwałtownie w twarz
A ona okropnie z nosa krwawi

Złapana w mroku
Nigdy słońca nie widzi
Potem szczypiąc podniecona błaga
Chce w języku mężczyzny się zatopić

Pocałuj mnie [x2]
W moje wilgotne wargi

Pocałuj mnie [x2]
Nawet, jeśli to gorzko smakuje

Pocałuj mnie [x2]
W moje wilgotne wargi

Pocałuj mnie [x2]
Nawet, jeśli to gorzko smakuje

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider

Edytuj metrykę
Muzyka:

R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Rammstein

Płyty:

Sehnsucht (1997)

Komentarze (7):

Zofia2507 28.02.2023, 22:33
(0)
W tej pełnej erotyzmu i przemocy seksualnej piosence kobieta porównana jest do żaby, a żaba do waginy. Widać też podobieństwo tej żaby do brzydkich ropuch z bajek, które trzeba całować, aby zdjąć z nich zaklęcia i czary….

„Pocałuj mnie” (Rammstein)

Trzyma się zawsze nieruchoma
Gdyż chce być palcem zaspokojona
Nadyma się w suchej trawie
A jej wilgotne oczko mokre się staje

Uwięziona w mroku
Nigdy słońca nie widzi
Potem szczypiąc z podniecenia błaga
By móc w języku mężczyzny się zatopić

Pocałuj mnie

Mocno w każdy język się wgryza
Gdyż bardzo lubi się lizać
A ponieważ gorzko smakuje
Tylko rzadko ją się całuje

Uwięziona w... Pocałuj mnie

Język wypełza teraz z ust
Uderza ją dziko, w ekstazie
Wielokrotnie, gwałtownie w twarz
A ona straszliwie z nosa krwawi

Uwięziona w... Pocałuj mnie

W moje wilgotne wargi mnie pocałuj
Nawet, jeśli to gorzko smakuje

Yayoi 3.10.2014, 14:41
(+1)
@antyprykator: wiem że COŚ ale co? może jakaś podpowiedz?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Yayoi 3.10.2014, 14:31
(+1)
@antyprykator: może kobieta?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Victim 30.03.2012, 17:17
(0)
@antyprykator - żaba? jak źle, to przepraszam, tak mi się tylko pomyślało.. ;)

antyprykator 3.10.2011, 11:21
(+5)
Nie chodzi o to, że z języczkiem. Właśnie! Może ktoś odgadnie, kto, lub CO jest podmiotem lirycznym w tej piosence :D??

Niki18 6.04.2010, 12:40
(-3)
Frau_Kaulitz - domyślam się po twoim nicku, że zapewne lubisz Tokio Hotel (?)

Frau_Kaulitz 6.02.2010, 13:42
(+4)
wow tłumaczenie ostre ale podoba mi sie ;**wogole zaje*ista Lied!!

tekstowo.pl
2 559 339 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności