Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ramona Rey
Popularne teksty
16. Igo - Zostań
Ramona Rey - Zanim słońce wstanie
Zanim słońce wstanie
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1joker7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jeśli ze mną jest coś źle to na pewno z Tobą też
może z Tobą nawet gorzej, może jakoś Ci pomogę
dni szybko przeminą, miną, miną, miną...
jestem chwilą, chwilą, chwilą...
o tak
polećmy gdzieś razem, póki ciemno, póki cicho
zanim słońce wstanie
tę radochę
da Ci tylko trochę i na chwilę, chwilę wyobcować
to nic złego, przecież wiesz nic strasznego, przecież chcesz
mówisz – masz, chętnie włączę się w to co grasz
otwarte karty, co w tobie drzemie, zobaczysz ile jestem warty,
odsłonię przed Tobą kulisy mego świata,
uczucia które gromadziłem przez długie lata,
dla mnie będziesz jak kamień wrzucony w krater wulkanu,
więc lepiej weź się głęboko nad tym zastanów.
nadciągają z obu stron,
z jednej ona z drugiej on
czekam na właściwy moment,
w końcu wszystko Ci opowiem
dni szybko przeminą, miną, miną, miną...
jestem chwilą, chwilą, chwilą...
zrób tak
bym nie bała się twych myśli
nie jest wszystko tak jak widzisz
wiesz jak łatwo się pomylić
noszę z sobą tylko to co jest dla mnie najważniejsze
noszę wszystko co jest jasne, co jest lekkie, co jest piękne...
może z Tobą nawet gorzej, może jakoś Ci pomogę
dni szybko przeminą, miną, miną, miną...
jestem chwilą, chwilą, chwilą...
o tak
polećmy gdzieś razem, póki ciemno, póki cicho
zanim słońce wstanie
tę radochę
da Ci tylko trochę i na chwilę, chwilę wyobcować
to nic złego, przecież wiesz nic strasznego, przecież chcesz
mówisz – masz, chętnie włączę się w to co grasz
otwarte karty, co w tobie drzemie, zobaczysz ile jestem warty,
odsłonię przed Tobą kulisy mego świata,
uczucia które gromadziłem przez długie lata,
dla mnie będziesz jak kamień wrzucony w krater wulkanu,
więc lepiej weź się głęboko nad tym zastanów.
nadciągają z obu stron,
z jednej ona z drugiej on
czekam na właściwy moment,
w końcu wszystko Ci opowiem
dni szybko przeminą, miną, miną, miną...
jestem chwilą, chwilą, chwilą...
zrób tak
bym nie bała się twych myśli
nie jest wszystko tak jak widzisz
wiesz jak łatwo się pomylić
noszę z sobą tylko to co jest dla mnie najważniejsze
noszę wszystko co jest jasne, co jest lekkie, co jest piękne...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIf there's something wrong with me
than sure you're too
maybe you're worse, maybe somehow I can help you
days pass fast
I am the moment
oh yes
Fly somewhere together, till it's dark,till it's quiet
till sun raise
this joy
it gives you for a little, for a moment,to figure out
it's not bad, you know that, nothing scary,you know that
You want - you have, with pleasure I'll take what you play
open cards, what's inside you, you will see how much am I worth,
I'll reveal to you the backstage of my world
feelings I collected from many years
for me you'll be like a stone thrown in volcano crater
so better think deeply about that
they come from both sides, from one she the other he
I'm waiting for a right moment,
in the end I'll tell you everything
the days pass fast
I'm the moment
do it like that
I won't be afraid of your thoughts
it's not like you see
you know how you simply do a mistake
I'm taking with me everything important
I'm taking with me what is bright, what is light, what is pretty
than sure you're too
maybe you're worse, maybe somehow I can help you
days pass fast
I am the moment
oh yes
Fly somewhere together, till it's dark,till it's quiet
till sun raise
this joy
it gives you for a little, for a moment,to figure out
it's not bad, you know that, nothing scary,you know that
You want - you have, with pleasure I'll take what you play
open cards, what's inside you, you will see how much am I worth,
I'll reveal to you the backstage of my world
feelings I collected from many years
for me you'll be like a stone thrown in volcano crater
so better think deeply about that
they come from both sides, from one she the other he
I'm waiting for a right moment,
in the end I'll tell you everything
the days pass fast
I'm the moment
do it like that
I won't be afraid of your thoughts
it's not like you see
you know how you simply do a mistake
I'm taking with me everything important
I'm taking with me what is bright, what is light, what is pretty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):