Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rascal Flatts
Popularne teksty
14. MEOVV - Meow
Rascal Flatts - Backwards
Backwards
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): haggis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was sitting on a bar stool
In a barbecue joint in Tennessee
When this ole boy walked in
And he sat right down next to me
I could tell he'd been through some hard times
There were tear stains on his old shirt
And he said you wanna know what you get
When you play a country song backwards
You get your house back
You get your dog back
You get your best friend Jack back
You get your truck back
You get your hair back
Ya get your first and second wives back
Your front porch swing
Your pretty little thing
Your bling bling bling and a diamond ring
Your get your farm and the barn and the boat and the Harley
First night in jail with Charlie
Sounds a little crazy, a little scattered and absurd
But that's what you get when you play a country song backwards
Well I never heard it said quite like that
It hit me in the face cause that's where I'm at
I almost fell flat out on the floor
He said wait a minute that's not all theres even more
You get your mind back
Your nerves back
Your first heart attack back
You get your pride back
You get your life back
You get your first real love back
You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
You get the pond and the lawn
The bail and the mower
You go back where you don't know her
It sounds a little crazy a little scattered and absurd
But that's what you get
When you play a country song backwards
Oh play that song
Woo!!!
We sat there and shot the bull about how it would be
If we could turn it all around and change this c-r-a-p
You get your house back
You get your dog back
You get your best friend Jack back
You get your truck back
You get your hair back
Ya get your first and second wives back
Your front porch swing
Your pretty little thing
Your bling bling bling and a diamond ring
Your get your farm and the barn and the boat and the Harley
First night in jail with Charlie
You get your mind back
Your nerves back
Your first heart attack back
You get your pride back
You get your life back
You get your first real love back
You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
You get the pond and the lawn
The bail and the mower
You go back where you don't know her
It sounds a little crazy a little scattered and absurd
But that's what you get
When you play a country song backwards
In a barbecue joint in Tennessee
When this ole boy walked in
And he sat right down next to me
I could tell he'd been through some hard times
There were tear stains on his old shirt
And he said you wanna know what you get
When you play a country song backwards
You get your house back
You get your dog back
You get your best friend Jack back
You get your truck back
You get your hair back
Ya get your first and second wives back
Your front porch swing
Your pretty little thing
Your bling bling bling and a diamond ring
Your get your farm and the barn and the boat and the Harley
First night in jail with Charlie
Sounds a little crazy, a little scattered and absurd
But that's what you get when you play a country song backwards
Well I never heard it said quite like that
It hit me in the face cause that's where I'm at
I almost fell flat out on the floor
He said wait a minute that's not all theres even more
You get your mind back
Your nerves back
Your first heart attack back
You get your pride back
You get your life back
You get your first real love back
You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
You get the pond and the lawn
The bail and the mower
You go back where you don't know her
It sounds a little crazy a little scattered and absurd
But that's what you get
When you play a country song backwards
Oh play that song
Woo!!!
We sat there and shot the bull about how it would be
If we could turn it all around and change this c-r-a-p
You get your house back
You get your dog back
You get your best friend Jack back
You get your truck back
You get your hair back
Ya get your first and second wives back
Your front porch swing
Your pretty little thing
Your bling bling bling and a diamond ring
Your get your farm and the barn and the boat and the Harley
First night in jail with Charlie
You get your mind back
Your nerves back
Your first heart attack back
You get your pride back
You get your life back
You get your first real love back
You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
You get the pond and the lawn
The bail and the mower
You go back where you don't know her
It sounds a little crazy a little scattered and absurd
But that's what you get
When you play a country song backwards
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedziałem na stołku barowym
Na wspólnym grillu w Tennessee
Kiedy ten mój stary przyjaciel wszedł
I usiadł tuż koło mnie
Mogłem powiedzieć, że wiele przeszedł
Na jego starej koszuli były ślady po łzach
I powiedział, że chcesz wiedzieć co masz
Kiedy grasz ojczystą piosenkę wspak
Odzyskujesz swój dom,
Odzyskujesz swojego psa,
Odzyskujesz swojego najlepszego przyjaciela Jacka,
Odzyskujesz swój wóz,
Odzyskujesz swoje włosy,
Odzyskujesz swoją pierwszą i drugą żonę,
Huśtawkę na ganku,
Twoje drobne przedmioty,
Twoje błyskotki i pierścionek z diamentem,
Odzyskujesz swoją farmę i stodołę, i łódkę, i Harley'a,
Pierwszą noc w więzieniu z Charliem,
Brzmi trochę szalenie, trochę chaotycznie i absurdalnie
Ale to jest właśnie to, co odzyskujesz grając ojczystą piosenkę wspak
Cóż, nigdy nie słyszałem tego powiedzianego w ten sposób
Uderza mnie to w twarz gdyż to właśnie, gdzie jestem
Prawie upadłem na podłogę
Powiedział, poczekaj minutę, to nie wszystko, jest więcej
Odzyskujesz swój umysł,
Swoją nerwowość,
Swój pierwszy atak serca,
Odzyskujesz swoją pychę,
Odzyskujesz swoje życie,
Odzyskujesz swoją pierwszą prawdziwą miłość,
Odzyskujesz swój wielki telewizor, DVD i pralkę,
Odzyskujesz staw i trawnik,
Czerpak i kosiarkę,
Powracasz tam, gdzie jej nie znałeś
Brzmi trochę szalenie, trochę chaotycznie i absurdalnie
Ale to jest właśnie to, co odzyskujesz grając ojczystą piosenkę wspak
Zagraj tę piosenkę
Siedzieliśmy tam i zastrzeliliśmy byka myśląc o tym, co by było
Gdybyśmy mogli się odwrócić i zmienić to g*wno
Odzyskujesz swój dom,
Odzyskujesz swojego psa,
Odzyskujesz swojego najlepszego przyjaciela Jacka,
Odzyskujesz swój wóz,
Odzyskujesz swoje włosy,
Odzyskujesz swoją pierwszą i drugą żonę,
Huśtawkę na ganku,
Twoje drobne przedmioty,
Twoje błyskotki i pierścionek z diamentem,
Odzyskujesz swoją farmę i stodołę, i łódkę, i Harley'a,
Pierwszą noc w więzieniu z Charliem,
Odzyskujesz swój umysł,
Swoją nerwowość,
Swój pierwszy atak serca,
Odzyskujesz swoją pychę,
Odzyskujesz swoje życie,
Odzyskujesz swoją pierwszą prawdziwą miłość,
Odzyskujesz swój wielki telewizor, DVD i pralkę,
Odzyskujesz staw i trawnik,
Czerpak i kosiarkę,
Powracasz tam, gdzie jej nie znałeś
Brzmi trochę szalenie, trochę chaotycznie i absurdalnie
Ale to jest właśnie to, co odzyskujesz grając ojczystą piosenkę wspak
Na wspólnym grillu w Tennessee
Kiedy ten mój stary przyjaciel wszedł
I usiadł tuż koło mnie
Mogłem powiedzieć, że wiele przeszedł
Na jego starej koszuli były ślady po łzach
I powiedział, że chcesz wiedzieć co masz
Kiedy grasz ojczystą piosenkę wspak
Odzyskujesz swój dom,
Odzyskujesz swojego psa,
Odzyskujesz swojego najlepszego przyjaciela Jacka,
Odzyskujesz swój wóz,
Odzyskujesz swoje włosy,
Odzyskujesz swoją pierwszą i drugą żonę,
Huśtawkę na ganku,
Twoje drobne przedmioty,
Twoje błyskotki i pierścionek z diamentem,
Odzyskujesz swoją farmę i stodołę, i łódkę, i Harley'a,
Pierwszą noc w więzieniu z Charliem,
Brzmi trochę szalenie, trochę chaotycznie i absurdalnie
Ale to jest właśnie to, co odzyskujesz grając ojczystą piosenkę wspak
Cóż, nigdy nie słyszałem tego powiedzianego w ten sposób
Uderza mnie to w twarz gdyż to właśnie, gdzie jestem
Prawie upadłem na podłogę
Powiedział, poczekaj minutę, to nie wszystko, jest więcej
Odzyskujesz swój umysł,
Swoją nerwowość,
Swój pierwszy atak serca,
Odzyskujesz swoją pychę,
Odzyskujesz swoje życie,
Odzyskujesz swoją pierwszą prawdziwą miłość,
Odzyskujesz swój wielki telewizor, DVD i pralkę,
Odzyskujesz staw i trawnik,
Czerpak i kosiarkę,
Powracasz tam, gdzie jej nie znałeś
Brzmi trochę szalenie, trochę chaotycznie i absurdalnie
Ale to jest właśnie to, co odzyskujesz grając ojczystą piosenkę wspak
Zagraj tę piosenkę
Siedzieliśmy tam i zastrzeliliśmy byka myśląc o tym, co by było
Gdybyśmy mogli się odwrócić i zmienić to g*wno
Odzyskujesz swój dom,
Odzyskujesz swojego psa,
Odzyskujesz swojego najlepszego przyjaciela Jacka,
Odzyskujesz swój wóz,
Odzyskujesz swoje włosy,
Odzyskujesz swoją pierwszą i drugą żonę,
Huśtawkę na ganku,
Twoje drobne przedmioty,
Twoje błyskotki i pierścionek z diamentem,
Odzyskujesz swoją farmę i stodołę, i łódkę, i Harley'a,
Pierwszą noc w więzieniu z Charliem,
Odzyskujesz swój umysł,
Swoją nerwowość,
Swój pierwszy atak serca,
Odzyskujesz swoją pychę,
Odzyskujesz swoje życie,
Odzyskujesz swoją pierwszą prawdziwą miłość,
Odzyskujesz swój wielki telewizor, DVD i pralkę,
Odzyskujesz staw i trawnik,
Czerpak i kosiarkę,
Powracasz tam, gdzie jej nie znałeś
Brzmi trochę szalenie, trochę chaotycznie i absurdalnie
Ale to jest właśnie to, co odzyskujesz grając ojczystą piosenkę wspak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):