Teksty piosenek > R > Ray Charles > Born to Lose
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 544 oczekujących

Ray Charles - Born to Lose

Born to Lose

Born to Lose

Tekst dodał(a): 9QBUS9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yasumi9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Crysis993 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Born to lose, I've lived my life in vain
Every dream has only brought me pain
All my life I've always been so blue
Born to lose and now I'm losing you.

Born to lose, it seems so hard to bear
How I long to always have you near
You've grown tired and now you say we're through
Born to lose and now I'm losing you.

Born to lose, my every hope is gone
It's so hard to face that empty dawn
You were all the happiness I knew
Born to lose and now I'm losing you.

There's no use to dream of happiness
All I see is only loneliness
All my life I've always been so blue
Born to lose and now I'm losing you
Born to lose and now I'm losing you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodzony by tracić, przeżyłem moje życie na próżno
Każde marzenie tylko przynosiło mi ból
całe moje życie zawsze było tak smutne
Urodzony by tracić, a teraz tracę Ciebie.

urodzony, by tracić,to wydaje się tak trudne do zniesienia
Jakże pragnąłbym zawsze mieć cię w pobliżu
znudziło cię to i teraz powiesz, że mamy to za sobą
Urodzony, by tracić, a teraz tracę Ciebie.

Urodzony, by tracić, każda moja nadzieja odchodzi
Tak trudno witać samotnie świt
Miałaś szczęście, wiedziałem to
Urodzony, by tracić, a teraz tracę Ciebie.

Nie ma sensu marzyć o szczęściu
Wszystko, co widzę to tylko samotność
całe moje życie zawsze było tak smutne
Urodzony by tracić, a teraz tracę Ciebie
2x

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ted Daffan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ted Daffan

Rok wydania:

1942

Wykonanie oryginalne:

Ted Daffan and his Texans

Covery:

Porter Wagoner, Hank Snow, The Singing Ranger and The Rainbow Ranch Boys, Ferlin Husky, Don Gibson, Johnny Cash and the Tennessee Two, Ray Charles, The Everly Brothers, Dean Martin, Jerry Lee Lewis, Conway Twitty, Leonard Cohen & Elton John, Tom Jones, The Bouncing Souls, Eric Clapton, Gene Pitney, Ella Fitzgerald, Conway Twitty i in.

Płyty:

Ray Charles - Modern Sounds In Country And Western Music (LP, 1962).

Ścieżka dźwiękowa:

Eliksir miłości

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności