Teksty piosenek > R > Ray Charles > Georgia on My Mind
2 555 126 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 286 oczekujących

Ray Charles - Georgia on My Mind

Georgia on My Mind

Georgia on My Mind

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovemetwotimes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Georgia, Georgia
The whole day through (the whole day through)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I said a Georgia, Georgia
A song of you
Comes as sweet and clear as moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in the peaceful dreams I see
The road leads back to you
I said Georgia, oh Georgia, no peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Oh Georgia
No peace, no peace I find
Just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Oh Georgia, Georgia
No peace, no peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I said just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Georgia, Georgia
Cały dzień
Ta sama stara, słodka piosenka
W mojej głowie
Powiedziałem Georgia, Georgia
Piosenka o Tobie
Płynie tak samo słodko i czysto jak księżyc za sosnami
Inne ramiona sięgają po mnie
Inne oczy uśmiechają się czule
Wciąż w spokojnych snach, które widzę
Droga prowadzi z powrotem do ciebie
Powiedziałem Georgia, Georgia, nie znajdę pokoju
Tylko starą, słodką piosenkę
W mojej głowie
Inne ramiona sięgają po mnie
Inne oczy uśmiechają się czule
Wciąż w spokojnych snach, które widzę
Droga prowadzi z powrotem do ciebie
Och, Georgia
Żadnego spokoju, spokoju nie znajdę
Tylko starą, słodką piosenkę
W mojej głowie
Inne ramiona sięgają po mnie
Inne oczy uśmiechają się czule
Wciąż w spokojnych snach, które widzę
Droga prowadzi z powrotem do ciebie
Och, Georgia, Georgia
Żadnego spokoju, spokoju nie znajdę
Droga prowadzi z powrotem do ciebie
Och, Georgia, Georgia
Żadnego spokoju, spokoju nie znajdę
Tylko starą, słodką piosenkę
W mojej głowie
Powiedziałem, tylko starą, słodką piosenkę
W mojej głowie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stuart Gorrell

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hoagy Carmichael

Rok wydania:

1931

Wykonanie oryginalne:

Hoagy Carmichael Orchestra (1931)

Covery:

Ray Charles (1960); Krzysztof Krawczyk (2008),

Płyty:

1/ LP-vinyl: Ray Charles ‎- The Genius Hits The Road, 1960 (ABC-Paramount, ABC 335 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Lokatorzy, Nie do taktu

Komentarze (3):

mattfromabove 1.01.2022, 18:09
(0)
[ar: Ray Charles]
[ti: Georgia on My Mind]
[by: mattfromabove]
[length: 03:37]
[id: lnivwwci]
[00:00.79]Ray Charles - Georgia on My Mind

[00:17.79]Georgia, Georgia

[00:25.23]The whole day through
[00:29.06]the whole day through
[00:31.11]Just an old sweet song
[00:35.03]Keeps Georgia on my mind
[00:39.47]Georgia on my mind
[00:45.27]I said a Georgia, Georgia
[00:54.83]A song of you
[01:01.39]Comes as sweet and clear
[01:05.15]as moonlight through the pines
[01:17.01]Other arms reach out to me
[01:24.78]Other eyes smile tenderly
[01:32.12]Still in the peaceful dreams I see
[01:37.92]The road leads back to you
[01:45.16]I said Georgia, oh Georgia,
[01:54.48]no peace I find
[02:00.53]Just an old sweet song
[02:04.80]Keeps Georgia on my mind
[02:17.85]Other arms reach out to me
[02:25.22]Other eyes smile tenderly
[02:32.85]Still in peaceful dreams I see
[02:38.73]The road leads back to you
[02:45.26]Oh Georgia
[02:51.64]Georgia
[02:55.31]No peace, no peace I find
[03:01.28]Just an old, sweet song
[03:05.89]Keeps Georgia on my mind
[03:15.71]Georgia on my mind
[03:17.58]I said just an old sweet song
[03:22.02]Keeps Georgia on my mind
[03:30.30]

witles1000 22.06.2020, 00:38
(0)
1931 rok??a jak wciąż genialnie brzmi...cudowna Georgia

HopeDied 27.04.2013, 15:12
(+1)
Klasyk <3
Cudowna, refleksyjna piosenka, uwielbiam Charlesa.

tekstowo.pl
2 555 126 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności