Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ray LaMontagne
Popularne teksty
11. Sanah - Madam
Ray LaMontagne - Can I Stay
Can I Stay
Tekst dodał(a): good_tarnow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kukimonster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can I stay here with you 'til the morning?
I am so far from home and I feel a little stoned
Can I stay here with you 'til the morning?
There's nothing I want more than to wake up on your floor
Lay with me in your thinnest dress
Fill my heart with each caress
Between your blissful kisses, whisper,
"Darling, is this love?"
Can I stay here with you 'til the daybreak?
There's something you should know. I ain't got no place to go
Can I stay here with you 'til the daybreak?
How happy it would make me to see your face when I awake
Lay with me in your thinnest dress
Fill my heart with each caress
Between your blissful kisses, whisper,
"Darling, is this love?"
Can I stay here with you through the nighttime?
I've fallen sad inside and I need a place to hide
Can I stay here with you through the nighttime?
I'm all alone and blue. Won't you take me to your room?
Lay with me in your thinnest dress
Fill my heart with each caress
Between your blissful kisses, whisper,
"Darling, is this love?"
Whisper to me,
"Is this love?"
I am so far from home and I feel a little stoned
Can I stay here with you 'til the morning?
There's nothing I want more than to wake up on your floor
Lay with me in your thinnest dress
Fill my heart with each caress
Between your blissful kisses, whisper,
"Darling, is this love?"
Can I stay here with you 'til the daybreak?
There's something you should know. I ain't got no place to go
Can I stay here with you 'til the daybreak?
How happy it would make me to see your face when I awake
Lay with me in your thinnest dress
Fill my heart with each caress
Between your blissful kisses, whisper,
"Darling, is this love?"
Can I stay here with you through the nighttime?
I've fallen sad inside and I need a place to hide
Can I stay here with you through the nighttime?
I'm all alone and blue. Won't you take me to your room?
Lay with me in your thinnest dress
Fill my heart with each caress
Between your blissful kisses, whisper,
"Darling, is this love?"
Whisper to me,
"Is this love?"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy mogę zostać tu z tobą aż do rana?
Jestem tak daleko od domu i czuję się troszkę oszołomiony
Czy mogę zostać tu z tobą aż do rana?
Nie ma niczego, czego pragnął bym niż obudzić się na twojej podłodze
Połóż się ze mną w swojej najcieńszej sukience
Wypełnij moje serce pieszczotą
Między twymi błogimi pocałunkami, wyszepcz,
"Kochanie, czy to miłość?"
Czy mogę zostać tu z tobą aż do świtu?
Jest coś, o czym powinnaś wiedzieć. Nie mam żadnego miejsca, do którego mógłbym pójść
Czy mogę zostać tu z tobą aż do świtu?
Jakim szczęśliwym uczynił by mnie widok twojej twarzy, gdy się obudzę
Połóż się ze mną w swojej najcieńszej sukience
Wypełnij moje serce pieszczotą
Między twymi błogimi pocałunkami, wyszepcz,
"Kochanie, czy to miłość?"
Czy mogę zostać tu z tobą aż do nocy?
Popadłem w smutek i potrzbuję miejsca, by się skryć
Czy mogę zostać tu z tobą aż do nocy?
Jestem samotny i przybity. Nie zabierzesz mnie do swojego pokoju?
Połóż się ze mną w swojej najcieńszej sukience
Wypełnij moje serce pieszczotą
Między twymi błogimi pocałunkami, wyszepcz,
"Kochanie, czy to miłość?"
Wyszczepcz do mnie,
"Czy to miłość?"
Jestem tak daleko od domu i czuję się troszkę oszołomiony
Czy mogę zostać tu z tobą aż do rana?
Nie ma niczego, czego pragnął bym niż obudzić się na twojej podłodze
Połóż się ze mną w swojej najcieńszej sukience
Wypełnij moje serce pieszczotą
Między twymi błogimi pocałunkami, wyszepcz,
"Kochanie, czy to miłość?"
Czy mogę zostać tu z tobą aż do świtu?
Jest coś, o czym powinnaś wiedzieć. Nie mam żadnego miejsca, do którego mógłbym pójść
Czy mogę zostać tu z tobą aż do świtu?
Jakim szczęśliwym uczynił by mnie widok twojej twarzy, gdy się obudzę
Połóż się ze mną w swojej najcieńszej sukience
Wypełnij moje serce pieszczotą
Między twymi błogimi pocałunkami, wyszepcz,
"Kochanie, czy to miłość?"
Czy mogę zostać tu z tobą aż do nocy?
Popadłem w smutek i potrzbuję miejsca, by się skryć
Czy mogę zostać tu z tobą aż do nocy?
Jestem samotny i przybity. Nie zabierzesz mnie do swojego pokoju?
Połóż się ze mną w swojej najcieńszej sukience
Wypełnij moje serce pieszczotą
Między twymi błogimi pocałunkami, wyszepcz,
"Kochanie, czy to miłość?"
Wyszczepcz do mnie,
"Czy to miłość?"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):