Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rebecca Lavelle
Rebecca Lavelle - Sometimes
Sometimes
Tekst dodał(a): monia9320
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paoola20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monia9320
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes at the edge of sight
Something moves which isn't there
You turn to look but its gone, it's gone
Was it ever really there
Yet it touches you
Softly touches you
And then begins again
That scent of roses
The sound of sea
A breath of wind on your face
They take you back
They take you there
To that place long ago
And you want so much
To hear those words
To feel that touch
But you can't go back
No you can't go back
Living in the moment
Is dangerous and blind
But if you look back, too many times
The shapes distort, and unwind
But they touched you
Softly touched you
And then it begins again
That scent of roses
The sound of the sea
A breath of wind on your face
They take you back
They take you there
To that place long ago
And you want so much
To hear those words
To feel that touch
But you can't go back
No you can't go back
Sometimes ...
Something moves which isn't there
You turn to look but its gone, it's gone
Was it ever really there
Yet it touches you
Softly touches you
And then begins again
That scent of roses
The sound of sea
A breath of wind on your face
They take you back
They take you there
To that place long ago
And you want so much
To hear those words
To feel that touch
But you can't go back
No you can't go back
Living in the moment
Is dangerous and blind
But if you look back, too many times
The shapes distort, and unwind
But they touched you
Softly touched you
And then it begins again
That scent of roses
The sound of the sea
A breath of wind on your face
They take you back
They take you there
To that place long ago
And you want so much
To hear those words
To feel that touch
But you can't go back
No you can't go back
Sometimes ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami na skraju zasięgu wzroku
Porusza się coś czego nie ma
Obracasz się, aby spojrzeć, ale to znika, znika
Czy to kiedykolwiek tam było?
Jednak dotyka Cię
Delikatnie dotyka Cię
I wtedy zaczyna się od nowa
To zapach róż
Dźwięk morza
Powiew wiatru na Twojej twarzy
Zabierają Cię z powrotem
Zabierają Cię tam
do tego miejsca, w którym dawno nie byłeś
A Ty pragniesz tak bardzo
usłyszeć te słowa
poczuć ten dotyk...
ale nie możesz wrócić...
Nie, nie możesz wrócić..
Życie tą chwilą
jest niebezpieczne i na oślep.
Ale jeśli spojrzeć wstecz, zbyt wiele razy
Kształty wykrzywiały się i rozwijały
Ale dotknął Ciebie
Delikatnie dotknął Ciebie
I wtedy zaczyna się od nowa
To zapach róż
Dźwięk morza
Powiew wiatru na Twojej twarzy
Zabierają Cię z powrotem
Zabierają Cię tam
do tego miejsca, w którym dawno nie byłeś
A Ty pragniesz tak bardzo
usłyszeć te słowa
poczuć ten dotyk...
ale nie możesz wrócić...
Nie, nie możesz wrócić..
Czasami...
Porusza się coś czego nie ma
Obracasz się, aby spojrzeć, ale to znika, znika
Czy to kiedykolwiek tam było?
Jednak dotyka Cię
Delikatnie dotyka Cię
I wtedy zaczyna się od nowa
To zapach róż
Dźwięk morza
Powiew wiatru na Twojej twarzy
Zabierają Cię z powrotem
Zabierają Cię tam
do tego miejsca, w którym dawno nie byłeś
A Ty pragniesz tak bardzo
usłyszeć te słowa
poczuć ten dotyk...
ale nie możesz wrócić...
Nie, nie możesz wrócić..
Życie tą chwilą
jest niebezpieczne i na oślep.
Ale jeśli spojrzeć wstecz, zbyt wiele razy
Kształty wykrzywiały się i rozwijały
Ale dotknął Ciebie
Delikatnie dotknął Ciebie
I wtedy zaczyna się od nowa
To zapach róż
Dźwięk morza
Powiew wiatru na Twojej twarzy
Zabierają Cię z powrotem
Zabierają Cię tam
do tego miejsca, w którym dawno nie byłeś
A Ty pragniesz tak bardzo
usłyszeć te słowa
poczuć ten dotyk...
ale nie możesz wrócić...
Nie, nie możesz wrócić..
Czasami...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):