Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rebelde (Rede Record)
Popularne teksty
Rebelde (Rede Record) - Juntos Até o Fim
Juntos Até o Fim
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tem coisas na vida
Que nunca vão mudar
Um momento bom
Só é bom se tiver,alguém pra dividir
Todo mundo tem segredos para contar
Todo mundo tem que ter alguém para confiar
Alguém que você possa desabafar
Alguém que o destino pos pra te ajudar
Quando o dia vira a noite você está a só
Quando se perder eu vou te achar
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim.
O mesmo por mim,O mesmo por mim
Eu sei...
Ás vezes esqueço
Como o tempo passa
Dar valor no que importa
É cuidar de quem voce gosta,
Todo mundo tem segredos para contar
Todo mundo tem que ter alguém para confiar
Alguém que você possa desabafar
Alguém que o destino pos pra te ajudar
Quando o dia vira a noite você está a só
Quando se perder eu vou te achar
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim.
Mesmo se o mundo te der as costas
Se suas perguntas Nao tiverem Resposta
Se voce cair,
Saiba que sempre vou estar aqui
Saiba que sempre vou estar aqui
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim.
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim
Que nunca vão mudar
Um momento bom
Só é bom se tiver,alguém pra dividir
Todo mundo tem segredos para contar
Todo mundo tem que ter alguém para confiar
Alguém que você possa desabafar
Alguém que o destino pos pra te ajudar
Quando o dia vira a noite você está a só
Quando se perder eu vou te achar
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim.
O mesmo por mim,O mesmo por mim
Eu sei...
Ás vezes esqueço
Como o tempo passa
Dar valor no que importa
É cuidar de quem voce gosta,
Todo mundo tem segredos para contar
Todo mundo tem que ter alguém para confiar
Alguém que você possa desabafar
Alguém que o destino pos pra te ajudar
Quando o dia vira a noite você está a só
Quando se perder eu vou te achar
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim.
Mesmo se o mundo te der as costas
Se suas perguntas Nao tiverem Resposta
Se voce cair,
Saiba que sempre vou estar aqui
Saiba que sempre vou estar aqui
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim.
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensa em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar
Podemos ir até o fim,
Sei que voce faria o mesmo por mim
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIstnieją w życiu rzeczy
Które nigdy się nie zmienią
Dobry czas
Po prostu jest dobry, jeśli masz go z kim dzielić
Cały świat ma tajemnice do opowiedzenia
Cały świat musi mieć kogoś zaufanego
Kogoś, przed kim możesz się otworzyć
Kogoś przeznaczonego, by ci pomógł
Kiedy dzień zamienia się w noc jesteś tylko ty
Jeśli kiedyś się zgubisz, odnajdę cię
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
To samo dla mnie, to samo dla mnie
Wiem...
Czasem zapominam
Że czas płynie
Nadając wartość temu, co ważne
I dbając o tych, których kochasz
Cały świat ma tajemnice do opowiedzenia
Cały świat musi mieć kogoś zaufanego
Kogoś, przed kim możesz się otworzyć
Kogoś przeznaczonego, by ci pomógł
Kiedy dzień zamienia się w noc jesteś tylko ty
Jeśli kiedyś się zgubisz, odnajdę cię
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
Nawet jeśli świat oddaje ci coś z powrotem
Jeśli na twoje pytania brakuje odpowiedzi
Jeśli upadasz
Wiedz, że zawsze będę tutaj
Wiedz, że zawsze będę tutaj
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
Które nigdy się nie zmienią
Dobry czas
Po prostu jest dobry, jeśli masz go z kim dzielić
Cały świat ma tajemnice do opowiedzenia
Cały świat musi mieć kogoś zaufanego
Kogoś, przed kim możesz się otworzyć
Kogoś przeznaczonego, by ci pomógł
Kiedy dzień zamienia się w noc jesteś tylko ty
Jeśli kiedyś się zgubisz, odnajdę cię
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
To samo dla mnie, to samo dla mnie
Wiem...
Czasem zapominam
Że czas płynie
Nadając wartość temu, co ważne
I dbając o tych, których kochasz
Cały świat ma tajemnice do opowiedzenia
Cały świat musi mieć kogoś zaufanego
Kogoś, przed kim możesz się otworzyć
Kogoś przeznaczonego, by ci pomógł
Kiedy dzień zamienia się w noc jesteś tylko ty
Jeśli kiedyś się zgubisz, odnajdę cię
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
Nawet jeśli świat oddaje ci coś z powrotem
Jeśli na twoje pytania brakuje odpowiedzi
Jeśli upadasz
Wiedz, że zawsze będę tutaj
Wiedz, że zawsze będę tutaj
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
Aby cię poprowadzić
Aby cię ocalić
Kiedy myślisz o poddaniu się
Usłyszysz mój głos
Spojrzysz w bok i będę
Możemy iść aż do końca
Wiem, że ty zrobisz to samo dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):