Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rednex
Popularne teksty
Rednex - Nowhere in Idaho
Nowhere in Idaho
Tekst dodał(a): Katrina123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katrina123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zyletka25
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was working at the railroad
on the train to arkansas
last summer i met a gal
she came from nowhere in idaho
CHORUS:
I can't get no no no
i just can't get her outta my mind
can't forget no no no
those bedroom eyes and that
little gracious smile
Howdy folks
this song's about a man and
a woman, what else
You know the minute
everything's going fine
the next it's gone with the wind
but what the hell
I still got my horse
I was working at the railroad
on the train to arkansas
last summer i met a gal
she came from nowhere in idaho
CHORUS
Still i wonder about her name
guess she never told and i
never asked
like a southern hurricane
she took me by surprise and
vanished in the haze
CHORUS
on the train to arkansas
last summer i met a gal
she came from nowhere in idaho
CHORUS:
I can't get no no no
i just can't get her outta my mind
can't forget no no no
those bedroom eyes and that
little gracious smile
Howdy folks
this song's about a man and
a woman, what else
You know the minute
everything's going fine
the next it's gone with the wind
but what the hell
I still got my horse
I was working at the railroad
on the train to arkansas
last summer i met a gal
she came from nowhere in idaho
CHORUS
Still i wonder about her name
guess she never told and i
never asked
like a southern hurricane
she took me by surprise and
vanished in the haze
CHORUS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePracowałem na kolei
W pociągu do Arkansas
Ostatniego lata spotkałem dziewkę
Przybyła znikąd w Idaho.
Ref.
Nie mogę, nie, nie, nie
Po prostu nie mogę wyrzucić jej z myśli
Nie potrafię zapomnieć, nie, nie, nie
Tych zaspanych oczu
I tego delikatnego uśmiechu
Siemano, ludzie
Ten utwór jest o mężczyźnie
I kobiecie, a o czym innym.
Wiesz jak to jest. W jednej chwili
Wszystko idzie dobrze,
A w następnej, przemija z wiatrem.
Ale co tam
Nadal mam mojego konia
Nadal zastanawiam się, jak się zwała.
Chyba nawet mi nie mówiła,
A ja nigdy nie spytałem.
Jak południowy huragan
Zaskoczyła mnie
A potem rozpłynęła się w powietrzu.
W pociągu do Arkansas
Ostatniego lata spotkałem dziewkę
Przybyła znikąd w Idaho.
Ref.
Nie mogę, nie, nie, nie
Po prostu nie mogę wyrzucić jej z myśli
Nie potrafię zapomnieć, nie, nie, nie
Tych zaspanych oczu
I tego delikatnego uśmiechu
Siemano, ludzie
Ten utwór jest o mężczyźnie
I kobiecie, a o czym innym.
Wiesz jak to jest. W jednej chwili
Wszystko idzie dobrze,
A w następnej, przemija z wiatrem.
Ale co tam
Nadal mam mojego konia
Nadal zastanawiam się, jak się zwała.
Chyba nawet mi nie mówiła,
A ja nigdy nie spytałem.
Jak południowy huragan
Zaskoczyła mnie
A potem rozpłynęła się w powietrzu.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sex & Violins (CD, 1995) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):