Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Regina Spektor
Popularne teksty
19. Briela - Obłęd
Regina Spektor - Baobabs
Baobabs
Tekst dodał(a): InTheBox
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ricoco
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LunaBlack
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You have tamed me
Now you must take me
How am I supposed to be
I don't have my thorns now
But I feel them sprouting
They'll grow right through if I don't watch them
They'll grow right through even if I watch them
And a sunset couldn't save me now
These baobabs, and baobabs, and baobabs some more
But you can't outweight fate
You have tamed me
Now you must take me
T-t-ta-t-t-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-t-t-ta
And I wouldn't raise my child inside the city anyway
They grow up too savvy
And they grow up too fast
And they know about buying shit
And they know about sex
And they know about investment banking
And also about brokerage burns
And they know about the numbers
And they know about the words
And they know about the bottom lines
And also about stones
And they know about careers
And about the real deals
And they all grow up and become people's people with people skills
But you have tamed me
Now you must take me
How am I supposed to be
I don't have my thorns now
You have tamed me
Now you must take me
How am I supposed to be
I don't have my tho-or-or-or-orns
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOswoiłeś mnie.
Teraz musisz mnie wziąć.
Jak mam przypuszczać, że jestem?
Teraz nie mam moich cierni,
ale czuję ich kiełkowanie.
Będą rosnąć dopóki ich nie oglądam.
Będą rosnąć nawet jeśli je oglądam.
I zachód słońca nie może mnie teraz uratować
od tych baobabów, baobabów, kilku baobabów.
Ale ty nie możesz odciążyć losu.
Oswoiłeś mnie.
Teraz musisz mnie wziąć.
T-t-ta-t-t-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-t-t-ta
I tak nie wychowam mojego dziecka w środku miasta.
Rosną zbyt bystre
I rosną zbyt szybko
I znają się na zakupie gówna
I wiedzą o seksie
I znają się na temacie bankowości inwestycyjnej
A także na oparzeniach maklerskich
I znają się na liczbach
I znają się na słowach
I wiedzą o dolnej linii
A także o kamieniach
I znają się na temacie kariery
I co do rzeczywistych ofert
I one wszystkie dorastają i stają się ludźmi ludzi z ludzkimi umiejętnościami.
Ale ty mnie oswoiłeś.
Teraz musisz mnie wziąć.
Jak mam przypuszczać, że jestem?
Przecież nie mam teraz swoich cierni.
Oswoiłeś mnie.
Teraz musisz mnie wziąć.
Jak mam przypuszczać, że jestem?
Nie mam swoich cierni...
Teraz musisz mnie wziąć.
Jak mam przypuszczać, że jestem?
Teraz nie mam moich cierni,
ale czuję ich kiełkowanie.
Będą rosnąć dopóki ich nie oglądam.
Będą rosnąć nawet jeśli je oglądam.
I zachód słońca nie może mnie teraz uratować
od tych baobabów, baobabów, kilku baobabów.
Ale ty nie możesz odciążyć losu.
Oswoiłeś mnie.
Teraz musisz mnie wziąć.
T-t-ta-t-t-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-tt-ta-t-t-ta-t-t-ta
I tak nie wychowam mojego dziecka w środku miasta.
Rosną zbyt bystre
I rosną zbyt szybko
I znają się na zakupie gówna
I wiedzą o seksie
I znają się na temacie bankowości inwestycyjnej
A także na oparzeniach maklerskich
I znają się na liczbach
I znają się na słowach
I wiedzą o dolnej linii
A także o kamieniach
I znają się na temacie kariery
I co do rzeczywistych ofert
I one wszystkie dorastają i stają się ludźmi ludzi z ludzkimi umiejętnościami.
Ale ty mnie oswoiłeś.
Teraz musisz mnie wziąć.
Jak mam przypuszczać, że jestem?
Przecież nie mam teraz swoich cierni.
Oswoiłeś mnie.
Teraz musisz mnie wziąć.
Jak mam przypuszczać, że jestem?
Nie mam swoich cierni...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):