Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Regina Spektor
Popularne teksty
10. TeO - Ghost
Regina Spektor - Human Of The Year
Human Of The Year
Tekst dodał(a): InTheBox
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelina6a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello, hello
Calling a Karl Projectorinski
To the front, over the cathedral
You have won, dear sir
May I congratulate you first
Human, human of the year
You won [x2]
Why are you so scared
You stand their shaking in your pew
The icons are whispering to you
They're just old men
Like on the benches on the park
Except their balding spots are glistening with gold
Human, human of the year
You won [x2]
You have won
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Outside the cars are beeping
Out of sun
Just in your honor
And even though they do not know it
All mankind are now your brothers
And as the cathedral has spoken
Wishing well to all us sinners
And where the sight grew silent
Til next year's big human winner
Outside the cars are beeping
Out of sun
Just in your honor
And even though they do not know it
All mankind are now your brothers
All mankind are now your brothers
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hello, hello
Calling a Karl Projectorinski
To the front, over the cathedral
You have won
Calling a Karl Projectorinski
To the front, over the cathedral
You have won, dear sir
May I congratulate you first
Human, human of the year
You won [x2]
Why are you so scared
You stand their shaking in your pew
The icons are whispering to you
They're just old men
Like on the benches on the park
Except their balding spots are glistening with gold
Human, human of the year
You won [x2]
You have won
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Outside the cars are beeping
Out of sun
Just in your honor
And even though they do not know it
All mankind are now your brothers
And as the cathedral has spoken
Wishing well to all us sinners
And where the sight grew silent
Til next year's big human winner
Outside the cars are beeping
Out of sun
Just in your honor
And even though they do not know it
All mankind are now your brothers
All mankind are now your brothers
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hello, hello
Calling a Karl Projectorinski
To the front, over the cathedral
You have won
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHalo? Halo?
Wzywamy Karla Projectorinskiego
Naprzód, do katedry
Wygrał Pan, Szanowny Panie
Czy mogłabym pogratulować Panu pierwsza?
Człowiek, człowiek roku
Wygrał Pan [2x]
Dlaczego jest Pan tak przestraszony
Stoi Pan, a oni drżą w ławie koscielnej
Ikony szepczą do ciebie
To tylko starzy mężczyźni
Podobni do ławek w parku
Z wyjątkiem łysiejących miejsc, co połyskują złotem
Człowiek, człowiek roku
Wygrał Pan [2x]
Wygrał Pan
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Na zewnątrz samochody trąbią
Z blasku słońca
Tylko na twoją cześć
I nawet chociaż o tym nie wiedzą,
Wszyscy ludzie są teraz twymi braćmi
A w katedrze było mówione
Życząc szczęścia nam, grzesznikom*
A gdzie widok cichnie
Aż do wielkiego zwycięzcy za rok
Na zewnątrz samochody trąbią
Z blasku słońca
Tylko na twoją cześć
I nawet chociaż o tym nie wiedzą,
Wszyscy ludzie są teraz twymi braćmi
Wszyscy ludzie są teraz twymi braćmi
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Halo, halo?
Wzywamy Karla Projectorinskiego
Naprzód, do katedry
Wygrał Pan.
* - gra słów: "wishing well" to zarówno "życząc szczęścia", jak i "studnia życzeń", więc strofa może brzmieć również "studnia życzeń dla nas, grzeszników".
Wzywamy Karla Projectorinskiego
Naprzód, do katedry
Wygrał Pan, Szanowny Panie
Czy mogłabym pogratulować Panu pierwsza?
Człowiek, człowiek roku
Wygrał Pan [2x]
Dlaczego jest Pan tak przestraszony
Stoi Pan, a oni drżą w ławie koscielnej
Ikony szepczą do ciebie
To tylko starzy mężczyźni
Podobni do ławek w parku
Z wyjątkiem łysiejących miejsc, co połyskują złotem
Człowiek, człowiek roku
Wygrał Pan [2x]
Wygrał Pan
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Na zewnątrz samochody trąbią
Z blasku słońca
Tylko na twoją cześć
I nawet chociaż o tym nie wiedzą,
Wszyscy ludzie są teraz twymi braćmi
A w katedrze było mówione
Życząc szczęścia nam, grzesznikom*
A gdzie widok cichnie
Aż do wielkiego zwycięzcy za rok
Na zewnątrz samochody trąbią
Z blasku słońca
Tylko na twoją cześć
I nawet chociaż o tym nie wiedzą,
Wszyscy ludzie są teraz twymi braćmi
Wszyscy ludzie są teraz twymi braćmi
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Halo, halo?
Wzywamy Karla Projectorinskiego
Naprzód, do katedry
Wygrał Pan.
* - gra słów: "wishing well" to zarówno "życząc szczęścia", jak i "studnia życzeń", więc strofa może brzmieć również "studnia życzeń dla nas, grzeszników".
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):