Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Briela - Obłęd
Reik - Un Dia Mas
Un Dia Mas
Tekst dodał(a): RebeldeGirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ash80
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VanessaLorca
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cada vez que me ves,
Me pongo a temblar,
Y no tengo que aparentar.
Pues lo que me haces sentir,
Después de mirar hacia atrás,
Es real.
Juntos al caminar,
No tengo temor,
Lo que la vida nos de.
Porque sé,
Que eres tú,
Quien me hace decir:
No hace falta más,
Que tu voz,
Tu mirar.
Me basta con saber
Que estarás aquí
Un día más, más, más (Na ra na na)
Un días más.
Y todas las cosas que,
Sufrimos los dos,
Me hacen amarte aún más (auahhh).
Y quiero pasar así,
Toda la vida,
Sentirme loco por tí.
Porque sé,
Que eres tú,
Quien me dice que:
No hace falta más,
Que tu voz,
Tu mirar.
Me basta con saber,
Que estarás aquí.
Un día más
Un día más (tururu no no no noooo)
No hace falta más,
Que tu voz,
Tu mirar.
Me basta con saber
Que estarás, aquí:
Un día más, más, más (na ra na na)
Un día más, más, más (ah uhh no ...tu ru ru ru)
Me pongo a temblar,
Y no tengo que aparentar.
Pues lo que me haces sentir,
Después de mirar hacia atrás,
Es real.
Juntos al caminar,
No tengo temor,
Lo que la vida nos de.
Porque sé,
Que eres tú,
Quien me hace decir:
No hace falta más,
Que tu voz,
Tu mirar.
Me basta con saber
Que estarás aquí
Un día más, más, más (Na ra na na)
Un días más.
Y todas las cosas que,
Sufrimos los dos,
Me hacen amarte aún más (auahhh).
Y quiero pasar así,
Toda la vida,
Sentirme loco por tí.
Porque sé,
Que eres tú,
Quien me dice que:
No hace falta más,
Que tu voz,
Tu mirar.
Me basta con saber,
Que estarás aquí.
Un día más
Un día más (tururu no no no noooo)
No hace falta más,
Que tu voz,
Tu mirar.
Me basta con saber
Que estarás, aquí:
Un día más, más, más (na ra na na)
Un día más, más, más (ah uhh no ...tu ru ru ru)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze kiedy mnie widzisz
zaczynam sie bać
i nie muszę udawać
Więc to, co pozwala mi czuć
po tym kiedy spojrzę wstecz,
jest prawdziwe
Wspólnie spacerując
nie boję się tego
co nam przyniesie życie,
ponieważ wiem,
że jesteś ty,
który sprawia że mowię,
że nie brakuje mi nic więcej
niż twojego głosu,
twojego spojrzenia
wystarczy mi to, że wiem,
że będziesz tu
jeszcze jeden dzień
i te wszystkie rzeczy, przez które
cierpimy we dwójkę
sprawiają, że kocham cię jeszcze bardziej
Chcę tak
przeżyć życie,
szalejąc za tobą,
ponieważ wiem,
że jesteś ty,
który sprawia że mówię,
że nie brakuje mi nic więcej
niż twojego głosu,
twojego spojrzenia
wystarczy mi to, że wiem,
że będziesz tu
jeszcze jeden dzień
nie brakuje mi nic więcej,
niż twojego głosu,
twojego spojrzenia,
wystarczy mi to, że wiem,
że będziesz tu
jeszcze jeden dzień
zaczynam sie bać
i nie muszę udawać
Więc to, co pozwala mi czuć
po tym kiedy spojrzę wstecz,
jest prawdziwe
Wspólnie spacerując
nie boję się tego
co nam przyniesie życie,
ponieważ wiem,
że jesteś ty,
który sprawia że mowię,
że nie brakuje mi nic więcej
niż twojego głosu,
twojego spojrzenia
wystarczy mi to, że wiem,
że będziesz tu
jeszcze jeden dzień
i te wszystkie rzeczy, przez które
cierpimy we dwójkę
sprawiają, że kocham cię jeszcze bardziej
Chcę tak
przeżyć życie,
szalejąc za tobą,
ponieważ wiem,
że jesteś ty,
który sprawia że mówię,
że nie brakuje mi nic więcej
niż twojego głosu,
twojego spojrzenia
wystarczy mi to, że wiem,
że będziesz tu
jeszcze jeden dzień
nie brakuje mi nic więcej,
niż twojego głosu,
twojego spojrzenia,
wystarczy mi to, że wiem,
że będziesz tu
jeszcze jeden dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):