Teksty piosenek > R > Relient K > Who I Am Hates Who I've Been
2 551 874 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 1 011 oczekujących

Relient K - Who I Am Hates Who I've Been

Who I Am Hates Who I've Been

Who I Am Hates Who I've Been

Tekst dodał(a): kalolynka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matrix360 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheOstry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


I watched the proverbial sunrise
coming up over the Pacific and
you might think I'm losing my mind,
but I will shy away from the specifics...

'cause I don't want you to know where I am
'cause then you'll see my heart
in the saddest state it's ever been.

This is no place to try and live my life.

Stop right there. That's exactly where I lost it.
See that line. Well I never should have crossed it.
Stop right there. Well I never should have said
that it's the very moment that
I wish that I could take back.


I'm sorry for the person I became.
I'm sorry that it took so long for me to change.
I'm ready to try and never become that way again
'cause who I am hates who I've been.
Who I am hates who I've been.

I talk to absolutely no one.
Couldn't keep to myself enough.
And the things bottled inside have finally begun
to create so much pressure that I’ll soon blow up.

I heard the reverberating footsteps
sinking up to the beating of my heart,
and I was positive that unless I got myself together,
I would watch me fall apart.

And I can’t let that happen again
‘cause then you’ll see my heart
in the saddest state it’s ever been.

This is no place to try and live my life.


Stop right there. That's exactly where I lost it.
See that line. Well I never should have crossed it.
Stop right there. Well I never should have said
that it's the very moment that
I wish that I could take back.

Stop right there. That's exactly where I lost it.
See that line. Well I never should have crossed it.
Stop right there. Well I never should have said
that it's the very moment that
I wish that I could take back.

I'm sorry for the person I became.
I'm sorry that it took so long for me to change.
I'm ready to try and never become that way again
'cause who I am hates who I've been.
Who I am hates who I've been.

Who I am hates who I've been
and who I am won’t take the second chance you gave me.
Who I am hates who I’ve been
‘cause who I’ve been only ever made me...

So sorry for the person I became.
So sorry that it took so long for me to change.
I’m ready to try and never become that way again
‘cause who I am hates who I’ve been.
Who I am hates who I’ve been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oglądałem przysłowiowy wschód słońca
Wschodzący nad Pacyfikiem i
Możesz pomyśleć, że tracę rozum,
Ale wstydzę się szczegółów...

Bo nie chcę, żebyś wiedziała gdzie jestem
Bo wtedy zobaczysz moje serce
W najsmutniejszym momencie w jakim kiedykolwiek było.

To nie jest miejsce by próbować i żyć moim życiem.

Zatrzymaj się tam. Właśnie tam to zgubiłem.
Widzisz tę linię. Cóż, nigdy nie powinienem jej przekraczać.
Zatrzymaj się tam. Cóż, nigdy nie powinienem był tego mówić,
że to właśnie ten moment
Kiedy chciałbym to cofnąć.


Przepraszam za osobą, którą się stałem.
Przepraszam, że tyle zajęła mi zmiana tego.
Jestem gotowy by spróbować i nigdy nie wracać na tą drogę
Bo to kim jestem nienawidzi tego kim byłem.
To kim jestem nienawidzi tego kim byłem.

Mówiłem zupełnie do nikogo.
Nie mogłem trzymać tego dla siebie.
I rzeczy, które były we mnie zamknięte wreszcie się zaczęły
By stworzyć takie ciśnienie bym w końcu wybuchnął.

Słyszałem wytapiane w piecu kroki
Zatapiając się w górę do serca,
byłem optymistą dopóki nie zobaczyłem się razem,
Chciałbym oglądać jak się rozpadam.

I nie mogę pozwolić by to znowu się stało
Bo wtedy zobaczysz moje serce
W najsmutniejszym momencie w jakim kiedykolwiek było.

To nie jest miejsce by próbować i żyć moim życiem.


Zatrzymaj się tam. Właśnie tam to zgubiłem.
Widzisz tę linię. Cóż, nigdy nie powinienem jej przekraczać.
Zatrzymaj się tam. Cóż, nigdy nie powinienem był tego mówić,
że to właśnie ten moment
Kiedy chciałbym to cofnąć.

Zatrzymaj się tam. Właśnie tam to zgubiłem.
Widzisz tę linię. Cóż, nigdy nie powinienem jej przekraczać.
Zatrzymaj się tam. Cóż, nigdy nie powinienem był tego mówić,
że to właśnie ten moment
Kiedy chciałbym to cofnąć.

Przepraszam za osobą, którą się stałem.
Przepraszam, że tyle zajęła mi zmiana tego.
Jestem gotowy by spróbować i nigdy nie wracać na tą drogę
Bo to kim jestem nienawidzi tego kim byłem.
To kim jestem nienawidzi tego kim byłem.

To kim jestem nienawidzi tego kim byłem.
I to kim jestem nie zaprzepaści szansy którą mi dałaś.
To kim jestem nienawidzi tego kim byłem.
Bo to kim byłem tylko mnie stworzyło...

Tak bardzo przepraszam za osobę którą się stałem.
Tak bardzo przepraszam, że tyle zajęła mi zmiana.
Jestem gotowy by spróbować i kroczyć tą drogą.
Bo to kim jestem nienawidzi tego kim byłem.
To kim jestem nienawidzi tego kim byłem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 874 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 1 011 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności