Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
15. Ado - RuLe
Religijne - Jaki był ten dzień
Jaki był ten dzień
Tekst dodał(a): drinni
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Późno już, otwiera się noc,
Sen podchodzi do drzwi na palcach jak kot.
Nadchodzi czas ucieczki na out,
Gdy kolejny mój dzień wspomnieniem się stał.
Jaki był ten dzień, co darował, co wziął?
Czy mnie wyniósł pod niebo, czy zrzucił na dno?
Jaki był ten dzień, czy coś zmienił, czy nie?
Czy był tylko nadzieją na dobre i złe?
2. Łagodny mrok zasłania mi twarz,
Jakby przeczuł, że chcę być sobą chociaż raz.
Nie skarżę się, że mam to, co mam.
Że przegrałem coś znów i jestem tu sam.
Sen podchodzi do drzwi na palcach jak kot.
Nadchodzi czas ucieczki na out,
Gdy kolejny mój dzień wspomnieniem się stał.
Jaki był ten dzień, co darował, co wziął?
Czy mnie wyniósł pod niebo, czy zrzucił na dno?
Jaki był ten dzień, czy coś zmienił, czy nie?
Czy był tylko nadzieją na dobre i złe?
2. Łagodny mrok zasłania mi twarz,
Jakby przeczuł, że chcę być sobą chociaż raz.
Nie skarżę się, że mam to, co mam.
Że przegrałem coś znów i jestem tu sam.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
It's getting late, the night's setting in,
slumber enters the door on toes like a cat.
Here comes the time to come to rest,
as yet another day becomes a memory.
How was the day, what'd it give, what'd it take?
Was I raised up to Heavens, was I thrown down into snares?
How was the day, has it brought a change or not?
Was it just a mere hope for good and for bad?
2.
The gentle gloom has covered my face,
as if it'd forefelt I'd like to be on my own for once.
I don't complain I've got what I've got,
I lost something again and I'm here alone.
It's getting late, the night's setting in,
slumber enters the door on toes like a cat.
Here comes the time to come to rest,
as yet another day becomes a memory.
How was the day, what'd it give, what'd it take?
Was I raised up to Heavens, was I thrown down into snares?
How was the day, has it brought a change or not?
Was it just a mere hope for good and for bad?
2.
The gentle gloom has covered my face,
as if it'd forefelt I'd like to be on my own for once.
I don't complain I've got what I've got,
I lost something again and I'm here alone.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Turbo Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):