Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Religijne - Z dawna Polski Tyś królową, Maryjo
Z dawna Polski Tyś królową, Maryjo
Tekst dodał(a): docxent
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): docxent
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ankafil
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Z dawna Polski Tyś Królową Maryjo!
Ty za nami przemów słowo, Maryjo!
Ociemniałym podaj rękę,
Niewytrwałym skracaj mękę,
Twe Królestwo weź w porękę, Maryjo!
2. Gdyś pod krzyżem Syna stała, Maryjo!
Tyleś Matko wycierpiała, Maryjo!
Przez Twego Syna konanie,
Uproś sercom zmartwychwstanie,
W ojców wierze daj wytrwanie, Maryjo!
3. Z dawna Polski Tyś Królową, Maryjo!
Ty za nami przemów słowo, Maryjo!
Miej w opiece naród cały,
Który żyje dla Twej chwały,
Niech rozwija się wspaniały, Maryjo!
Ty za nami przemów słowo, Maryjo!
Ociemniałym podaj rękę,
Niewytrwałym skracaj mękę,
Twe Królestwo weź w porękę, Maryjo!
2. Gdyś pod krzyżem Syna stała, Maryjo!
Tyleś Matko wycierpiała, Maryjo!
Przez Twego Syna konanie,
Uproś sercom zmartwychwstanie,
W ojców wierze daj wytrwanie, Maryjo!
3. Z dawna Polski Tyś Królową, Maryjo!
Ty za nami przemów słowo, Maryjo!
Miej w opiece naród cały,
Który żyje dla Twej chwały,
Niech rozwija się wspaniały, Maryjo!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Since long time You've been Queen of Poland, Mary!
Speak the word to support us, Mary!
Give the hand to the blind ones,
Shorten the torment of the unpersevering,
Take care of Your Kingdom, Mary!
2. When You stood under the Son's cross, Mary!
You, Mother, have suffered so much, Mary!
Through the death of your Son,
Beg the resurrection to our hearts
Give perseverance In our fathers faith, Mary!
3. Since long time You've been Queen of Poland, Mary!
Speak the word to support us, Mary!
Look after the whole nation,
Who lives for your glory
Let it grow wonderfully, Mary!
Speak the word to support us, Mary!
Give the hand to the blind ones,
Shorten the torment of the unpersevering,
Take care of Your Kingdom, Mary!
2. When You stood under the Son's cross, Mary!
You, Mother, have suffered so much, Mary!
Through the death of your Son,
Beg the resurrection to our hearts
Give perseverance In our fathers faith, Mary!
3. Since long time You've been Queen of Poland, Mary!
Speak the word to support us, Mary!
Look after the whole nation,
Who lives for your glory
Let it grow wonderfully, Mary!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
nieznany (Kanwą był wiersz Kornela Ujejskiego Grzeszni, senni, zapomniani z 1860) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
ok. 1860 |
| Covery: |
Krzysztof Krawczyk (1999), |
Komentarze (0):