Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Renaissance
Renaissance - Ocean Gypsy
Ocean Gypsy
Tekst dodał(a): massacre
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Macmaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tried to take it all away
Learn her freedom just inside a day
And find her soul
To find their fears allayed
Tried to make her love their own
They took her love, they left her there
They gave her nothing back
That she would want to own
Gold and silver rings and stones
Dances slowly of the moon
No-one else can know
She stands alone
Sleeping dreams will reach for her
She cannot say the words they need
She knows she's alone
And she is free
Ocean gypsy of the moon
The sun has made a thousand nights
For you to hold
Ocean gypsy where are you?
The shadows followed by the stars
Have turned to gold, turned to gold
Then she met a hollow soul
Filled him with her light
And was consoled she was the moon
And he, the sun, was gold
Eyes were blinded with his light
The sun she gave
Reflected back the night
The moon was waning almost out of sight
Softly ocean gypsy calls
Silence holds the stars awhile
They smile sadly
For her where she falls
Just the time before the dawn
The sea is hushed
The ocean calls her
Day has taken her and now she's gone
Ocean gypsy of the moon
The sun has made a thousand nights
For you to hold
Ocean gypsy where are you?
The shadows followed by the stars
Have turned to gold, turned to gold
No-one noticed when she died
Ocean gypsy shackled to the tide
The ebbing waves were turning
Spreading wide
Something gone within her eyes
Her fingers, lifeless, stroke the sand
Her battered soul was lost
She was abandoned
Silken threads like wings still shine
Winds take pleasure, still make patterns
In her lovely hair
So dark and fine
Stands on high beneath the seas
Cries no more
Her tears have dried
Oceans weep for her the ocean sighs
Ocean gypsy of the moon
The sun has made a thousand nights
For you to hold
Ocean gypsy where are you?
The shadows followed by the stars
Have turned to gold, turned to gold
Learn her freedom just inside a day
And find her soul
To find their fears allayed
Tried to make her love their own
They took her love, they left her there
They gave her nothing back
That she would want to own
Gold and silver rings and stones
Dances slowly of the moon
No-one else can know
She stands alone
Sleeping dreams will reach for her
She cannot say the words they need
She knows she's alone
And she is free
Ocean gypsy of the moon
The sun has made a thousand nights
For you to hold
Ocean gypsy where are you?
The shadows followed by the stars
Have turned to gold, turned to gold
Then she met a hollow soul
Filled him with her light
And was consoled she was the moon
And he, the sun, was gold
Eyes were blinded with his light
The sun she gave
Reflected back the night
The moon was waning almost out of sight
Softly ocean gypsy calls
Silence holds the stars awhile
They smile sadly
For her where she falls
Just the time before the dawn
The sea is hushed
The ocean calls her
Day has taken her and now she's gone
Ocean gypsy of the moon
The sun has made a thousand nights
For you to hold
Ocean gypsy where are you?
The shadows followed by the stars
Have turned to gold, turned to gold
No-one noticed when she died
Ocean gypsy shackled to the tide
The ebbing waves were turning
Spreading wide
Something gone within her eyes
Her fingers, lifeless, stroke the sand
Her battered soul was lost
She was abandoned
Silken threads like wings still shine
Winds take pleasure, still make patterns
In her lovely hair
So dark and fine
Stands on high beneath the seas
Cries no more
Her tears have dried
Oceans weep for her the ocean sighs
Ocean gypsy of the moon
The sun has made a thousand nights
For you to hold
Ocean gypsy where are you?
The shadows followed by the stars
Have turned to gold, turned to gold
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbowali zabrać to wszystko,
Nauczyć się jej wolności... w środku dnia,
I znaleźć jej duszę
aby znaleźć tam zalegające lęki...
Starali się uczynić jej miłość ich miłością,
Zabrali jej miłość... zostawili ją tam,
Nie dali jej z powrotem
niczego co chciałaby mieć...
Złote i srebrne pierścienie i kamienie,
Tańczą powoli przy księżycu,
Nikt inny nie mógł wiedzieć,
że jest sama...
Senne marzenia dosięgną jej,
Nie może wypowiedzieć słów, których oczekują,
Wie, że jest sama
i że jest wolna...
Oceaniczna Cyganko księżyca,
Słońce stworzyło dla ciebie tysiące nocy...
by Cię zatrzymać
Oceaniczna Cyganko, gdzie jesteś?
Cienie za którymi podążały gwiazdy obróciły się w złoto...
Obróciły się w złoto...
Potem spotkała pustą duszę,
Wypełniła ją swym światłem,
pocieszyło ją to, była księżycem,
a on - słońce był złotem...
Oczy oślepione jego światłem...
Słońce, które dał,
z powrotem odbiło noc
Księżyc nikł, prawie niewidoczny...
Delikatnie woła Oceaniczna Cyganka...
Cisza przytrzymała na chwilę gwiazdy,
Uśmiechają się smutno
dla niej, tam gdzie padała...
Tuż przed świtem,
Morze jest spokojne,
ocean ją woła,
Dzień ją zabrał i już jej nie ma...
Oceaniczna Cyganko księżyca,
Słońce stworzyło dla ciebie tysiące nocy...
by Cię zatrzymać
Oceaniczna Cyganko, gdzie jesteś?
Cienie za którymi podążały gwiazdy obróciły się w złoto...
Obróciły się w złoto...
Nikt nie zauważył, kiedy umarła,
Oceaniczna Cyganka przykuta do fali,
Fale w odpływie, zawracając
rozprzestrzeniały biel...
Coś zniknęło w jej oczach,
Jej palce, martwe, uderzyły w piasek,
Jej sponiewierana dusza została zgubiona,
Została opuszczona...
Jedwabne nici jak skrzydła wciąż lśnią,
Zmiecione przez wiatr przyjemności wciąż tworzą wzory
W jej cudownych włosach...
tak ciemnych i gładkich...
Wciąż stoi głęboko poniżej mórz,
nie płacze już,
jej łzy wyschły...
Ocean za nią łka, ocean wzdycha...
Oceaniczna Cyganko księżyca,
Słońce stworzyło dla ciebie tysiące nocy...
by Cię zatrzymać
Oceaniczna Cyganko, gdzie jesteś?
Cienie za którymi podążały gwiazdy obróciły się w złoto...
Obróciły się w złoto...
Nauczyć się jej wolności... w środku dnia,
I znaleźć jej duszę
aby znaleźć tam zalegające lęki...
Starali się uczynić jej miłość ich miłością,
Zabrali jej miłość... zostawili ją tam,
Nie dali jej z powrotem
niczego co chciałaby mieć...
Złote i srebrne pierścienie i kamienie,
Tańczą powoli przy księżycu,
Nikt inny nie mógł wiedzieć,
że jest sama...
Senne marzenia dosięgną jej,
Nie może wypowiedzieć słów, których oczekują,
Wie, że jest sama
i że jest wolna...
Oceaniczna Cyganko księżyca,
Słońce stworzyło dla ciebie tysiące nocy...
by Cię zatrzymać
Oceaniczna Cyganko, gdzie jesteś?
Cienie za którymi podążały gwiazdy obróciły się w złoto...
Obróciły się w złoto...
Potem spotkała pustą duszę,
Wypełniła ją swym światłem,
pocieszyło ją to, była księżycem,
a on - słońce był złotem...
Oczy oślepione jego światłem...
Słońce, które dał,
z powrotem odbiło noc
Księżyc nikł, prawie niewidoczny...
Delikatnie woła Oceaniczna Cyganka...
Cisza przytrzymała na chwilę gwiazdy,
Uśmiechają się smutno
dla niej, tam gdzie padała...
Tuż przed świtem,
Morze jest spokojne,
ocean ją woła,
Dzień ją zabrał i już jej nie ma...
Oceaniczna Cyganko księżyca,
Słońce stworzyło dla ciebie tysiące nocy...
by Cię zatrzymać
Oceaniczna Cyganko, gdzie jesteś?
Cienie za którymi podążały gwiazdy obróciły się w złoto...
Obróciły się w złoto...
Nikt nie zauważył, kiedy umarła,
Oceaniczna Cyganka przykuta do fali,
Fale w odpływie, zawracając
rozprzestrzeniały biel...
Coś zniknęło w jej oczach,
Jej palce, martwe, uderzyły w piasek,
Jej sponiewierana dusza została zgubiona,
Została opuszczona...
Jedwabne nici jak skrzydła wciąż lśnią,
Zmiecione przez wiatr przyjemności wciąż tworzą wzory
W jej cudownych włosach...
tak ciemnych i gładkich...
Wciąż stoi głęboko poniżej mórz,
nie płacze już,
jej łzy wyschły...
Ocean za nią łka, ocean wzdycha...
Oceaniczna Cyganko księżyca,
Słońce stworzyło dla ciebie tysiące nocy...
by Cię zatrzymać
Oceaniczna Cyganko, gdzie jesteś?
Cienie za którymi podążały gwiazdy obróciły się w złoto...
Obróciły się w złoto...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):