Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Renato Bruson
Renato Bruson - O prodi miei seguitemi
O prodi miei seguitemi
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CORO:
Cadran, cadranno i perfidi
come locuste al suol!
Per te vedrem rifulgere
sovra l'Assiria il sol!
NABUCCO
O prodi miei seguitemi,
s'apre alla mente il giorno;
ardo di fiamma insolita,
re dell'Assiria io torno!
Di questo brando al fulmine
cadranno gli empi al suol;
tutto vedrem rifulgere
di mia corona al sol.
Cadran, cadranno i perfidi
come locuste al suol!
Per te vedrem rifulgere
sovra l'Assiria il sol!
NABUCCO
O prodi miei seguitemi,
s'apre alla mente il giorno;
ardo di fiamma insolita,
re dell'Assiria io torno!
Di questo brando al fulmine
cadranno gli empi al suol;
tutto vedrem rifulgere
di mia corona al sol.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieABDALLO i ZOŁNIERZE - CHÓR:
Niechaj upadną, upadną zdrajcy
jak szarańcza na ziemię!
Dzięki tobie ujrzymy ponowny blask
słońca ponad Asyrią.
NABUCCO:
O moi odważni, pójdźcie za mną,
w umyśle otwiera się nowy dzień.
Ja płonę niezwykłym płomieniem,
jako król Asyrii wracam!
Od tego miecza błyskawicznie
padną na ziemię podli zdrajcy.
Wszyscy zobaczymy ponowny blask
mojej korony w słońcu.
Niechaj upadną, upadną zdrajcy
jak szarańcza na ziemię!
Dzięki tobie ujrzymy ponowny blask
słońca ponad Asyrią.
NABUCCO:
O moi odważni, pójdźcie za mną,
w umyśle otwiera się nowy dzień.
Ja płonę niezwykłym płomieniem,
jako król Asyrii wracam!
Od tego miecza błyskawicznie
padną na ziemię podli zdrajcy.
Wszyscy zobaczymy ponowny blask
mojej korony w słońcu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Temistocle Solera Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Giuseppe Verdi |
| Ciekawostki: |
z IV aktu opery "Nabucco" |
Komentarze (0):