Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
REOl - ChiruChiru
ChiruChiru
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XDgierman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romaji
Konnani daiji na koto nanoni naze
Kyoukasho ni noranu hito no himegoto
Kimi to no shinteki kyori ga hakarenai
Daibu nankai sugiteiru jijou
Cherushii hoteru de maku ga tojite iku no
Shido to nanshi mo koi no higaishada wa
Kitto kore de shatei kyori wa doudou kennai
Nante angai misekake dake
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Himeta inori zero kyori made hodo tooku tooku setsunai moyou
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Ieba chiru anbaransuna jijou
Nande ka kimi ni ienai no desu
Tashomi kaimami mada toutei muri
Dounano ? Do C mo netsu bousou gimi
Teikiatsu ga tsuretekuru zutsuu ga itai no
Zensen teitai honjitsu mo furikou
Sukoopu goshi demo chokushi dekinakute
Boniikuraido bari no kiken sugiru wana
Chiru chiru todokanu watashi no denpa
Guzutte feedoauto sorede ii no
Mireba miru hodo ni fushigi
Konnanimo naze, hikareru no
Ienai omoi meguri meguru
Kokoro toku toku nayamashii no yo
Mireba miru hodo ni fushigi
Konnanimo naze, hikareru no
Chireba chiru NOT suranpuna jijou
Nara kono mama de itai no desu
Akka no itto wo tadoru fuji no yamai
Kaimei saretenai
Byoujou senkyou totemo tsume ga amai
Motto amai no ga ii oshiete
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Himeta inori zero kyori made hodo tooku tooku setsunai moyou
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Ieba chiru anbaransuna jijou
Nande ka kimi ni ienai no desu
Kimi toko no mama de itai no desu
Kanji
こんなに大事なことなのになぜ
教科書にのらぬ人の秘め事
君との心的距離が測れない
大分難解過ぎている事情
チェルシーホテルで幕が閉じていくの
シドとナンシーも恋の被害者だわ
きっとこれで射程距離は堂々圏内
なんて案外見せかけだけ
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
秘めた祈り ゼロ距離まで程遠く遠く切ない模様
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
言えば散るアンバランスな事情
なんでか君に言えないのです
他所見 垣間見 まだ到底無理
どうなの？ 度Ｃも熱暴走気味
低気圧が連れてくる頭痛が痛いの
前線停滞 本日も不履行
スコープ越しでも直視できなくて
ボニークライドばりの危険過ぎる罠
ちるちる届かぬわたしの電波
ぐずってフェードアウト それでいいの
見れば見るほどに不思議
こんなにもなぜ、惹かれるの
言えない想いめぐりめぐる
心トクトク 悩ましいのよ
見れば見るほどに不思議
こんなにもなぜ、惹かれるの
散れば散る NOT スランプな事情
ならこのままでいたいのです
悪化の一途を辿る不治の病
解明されてない
病状戦況とても詰めが甘い
もっと甘いのがいい 教えて
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
秘めた祈り ゼロ距離まで程遠く遠く切ない模様
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
言えば散るアンバランスな事情
なんでか君に言えないのです
君とこのままでいたいのです
Konnani daiji na koto nanoni naze
Kyoukasho ni noranu hito no himegoto
Kimi to no shinteki kyori ga hakarenai
Daibu nankai sugiteiru jijou
Cherushii hoteru de maku ga tojite iku no
Shido to nanshi mo koi no higaishada wa
Kitto kore de shatei kyori wa doudou kennai
Nante angai misekake dake
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Himeta inori zero kyori made hodo tooku tooku setsunai moyou
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Ieba chiru anbaransuna jijou
Nande ka kimi ni ienai no desu
Tashomi kaimami mada toutei muri
Dounano ? Do C mo netsu bousou gimi
Teikiatsu ga tsuretekuru zutsuu ga itai no
Zensen teitai honjitsu mo furikou
Sukoopu goshi demo chokushi dekinakute
Boniikuraido bari no kiken sugiru wana
Chiru chiru todokanu watashi no denpa
Guzutte feedoauto sorede ii no
Mireba miru hodo ni fushigi
Konnanimo naze, hikareru no
Ienai omoi meguri meguru
Kokoro toku toku nayamashii no yo
Mireba miru hodo ni fushigi
Konnanimo naze, hikareru no
Chireba chiru NOT suranpuna jijou
Nara kono mama de itai no desu
Akka no itto wo tadoru fuji no yamai
Kaimei saretenai
Byoujou senkyou totemo tsume ga amai
Motto amai no ga ii oshiete
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Himeta inori zero kyori made hodo tooku tooku setsunai moyou
Shireba shiru hodo kurushii
Soredemo naze, shiritai no
Ieba chiru anbaransuna jijou
Nande ka kimi ni ienai no desu
Kimi toko no mama de itai no desu
Kanji
こんなに大事なことなのになぜ
教科書にのらぬ人の秘め事
君との心的距離が測れない
大分難解過ぎている事情
チェルシーホテルで幕が閉じていくの
シドとナンシーも恋の被害者だわ
きっとこれで射程距離は堂々圏内
なんて案外見せかけだけ
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
秘めた祈り ゼロ距離まで程遠く遠く切ない模様
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
言えば散るアンバランスな事情
なんでか君に言えないのです
他所見 垣間見 まだ到底無理
どうなの？ 度Ｃも熱暴走気味
低気圧が連れてくる頭痛が痛いの
前線停滞 本日も不履行
スコープ越しでも直視できなくて
ボニークライドばりの危険過ぎる罠
ちるちる届かぬわたしの電波
ぐずってフェードアウト それでいいの
見れば見るほどに不思議
こんなにもなぜ、惹かれるの
言えない想いめぐりめぐる
心トクトク 悩ましいのよ
見れば見るほどに不思議
こんなにもなぜ、惹かれるの
散れば散る NOT スランプな事情
ならこのままでいたいのです
悪化の一途を辿る不治の病
解明されてない
病状戦況とても詰めが甘い
もっと甘いのがいい 教えて
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
秘めた祈り ゼロ距離まで程遠く遠く切ない模様
知れば知るほど苦しい
それでもなぜ、知りたいの
言えば散るアンバランスな事情
なんでか君に言えないのです
君とこのままでいたいのです
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChoć jest wiele ważnych problemów, czemu
Sekrety niewypowiadanych w podręcznikach
Moje psychologiczny dystans od ciebie jest niezmierzalny
Okoliczności są po prostu niezrozumiałe
Kurtyny do Hotelu Chelsea zaczynają się zamykać
I dwójka Sid i Nancy są ofiarami miłości
Z pewnością, z tym nasz odległość miłości jest zdecydowanie w zasięgu
Lecz niespodziewanie, to były tylko pozory
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
Skryta modlitwa, jest żałosnym wzorem daleko, daleko od samego dna
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
W tej niestabilnej sytuacji gdzie wszystko się niszczy na dźwięk mych słów
Nie mogę ci powiedzieć w żaden sposób
Odwracając wzrok, zerkając w tył, jest niemożliwym nie ważne co
Jak to było? Moja temperatura wydaje się jakby ogarnęła ją gorączka
Mój ból głowy z niskiego ciśnienia pulsuje
Stacjonarny front, dzisiaj też się nie pojawił
Nawet przez soczewki, nie mogę ci spojrzeć w oczy
To pułapka Bonnie i Clyde, jest zbyt niebezpieczna
Moje fale radiowe które się rozprószają lecz nie mogą dojść
Pozostają nierozwiązane, aż nie znikną - a to akurat dobrze
Im więcej patrzę, tym bardziej tajemniczy się stajesz
Dlaczego tak bardzo mnie do siebie przyciągasz
Moje niewypowiedziane myśli kręcą się w kółko
To twoje dumne serce, jest kłopotliwe, wiesz?
Im więcej patrzę, tym bardziej tajemniczy się stajesz
Dlaczego tak bardzo mnie do siebie przyciągasz
Jeśli się rozejdziemy, to rozejdziemy, sytuacja się uspokoi
Lecz w takim razie, chcę byśmy pozostali jak jesteśmy
Na tą nieuleczalną chorobę kierującą do degradacji
Lekarstwa jeszcze jest brak
Ta wojna z chorobą ma wiele końców
Ale było by lepiej gdyby było ich więcej, no nie?
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
Skryta modlitwa, jest żałosnym wzorem daleko, daleko od samego dna
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
W tej niestabilnej sytuacji gdzie wszystko się niszczy na dźwięk mych słów
Nie mogę ci powiedzieć w żaden sposób
Chcę pozostać z tobą jak już jesteśmy
Sekrety niewypowiadanych w podręcznikach
Moje psychologiczny dystans od ciebie jest niezmierzalny
Okoliczności są po prostu niezrozumiałe
Kurtyny do Hotelu Chelsea zaczynają się zamykać
I dwójka Sid i Nancy są ofiarami miłości
Z pewnością, z tym nasz odległość miłości jest zdecydowanie w zasięgu
Lecz niespodziewanie, to były tylko pozory
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
Skryta modlitwa, jest żałosnym wzorem daleko, daleko od samego dna
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
W tej niestabilnej sytuacji gdzie wszystko się niszczy na dźwięk mych słów
Nie mogę ci powiedzieć w żaden sposób
Odwracając wzrok, zerkając w tył, jest niemożliwym nie ważne co
Jak to było? Moja temperatura wydaje się jakby ogarnęła ją gorączka
Mój ból głowy z niskiego ciśnienia pulsuje
Stacjonarny front, dzisiaj też się nie pojawił
Nawet przez soczewki, nie mogę ci spojrzeć w oczy
To pułapka Bonnie i Clyde, jest zbyt niebezpieczna
Moje fale radiowe które się rozprószają lecz nie mogą dojść
Pozostają nierozwiązane, aż nie znikną - a to akurat dobrze
Im więcej patrzę, tym bardziej tajemniczy się stajesz
Dlaczego tak bardzo mnie do siebie przyciągasz
Moje niewypowiedziane myśli kręcą się w kółko
To twoje dumne serce, jest kłopotliwe, wiesz?
Im więcej patrzę, tym bardziej tajemniczy się stajesz
Dlaczego tak bardzo mnie do siebie przyciągasz
Jeśli się rozejdziemy, to rozejdziemy, sytuacja się uspokoi
Lecz w takim razie, chcę byśmy pozostali jak jesteśmy
Na tą nieuleczalną chorobę kierującą do degradacji
Lekarstwa jeszcze jest brak
Ta wojna z chorobą ma wiele końców
Ale było by lepiej gdyby było ich więcej, no nie?
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
Skryta modlitwa, jest żałosnym wzorem daleko, daleko od samego dna
Im więcej wiem, tym bardziej to boli mnie
Lecz z jakiegoś powodu, wiedzieć chcę wciąż
W tej niestabilnej sytuacji gdzie wszystko się niszczy na dźwięk mych słów
Nie mogę ci powiedzieć w żaden sposób
Chcę pozostać z tobą jak już jesteśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Σ |
Komentarze (0):