Teksty piosenek > R > REOl > Streaming Heart
2 516 920 tekstów, 31 621 poszukiwanych i 246 oczekujących

REOl - Streaming Heart

Streaming Heart

Streaming Heart

Tekst dodał(a): Zendix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShuviShimano Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ironmetal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Areya koreya imasu ga
Douka sagashite misete
Uso to honne no aida
Umaku kakushitoitande


Hitori ja dame na doushi de
Futari ni nareba happii
Sono uchi futari ga iya de
Hitori ga ii toka itte

Kotei no shiyoumonai kanjou no
Ikitsuku saki wa doko deshou
Oboresou ni natta daishou ni
Mata sanso wo mitsukechaunda

Yowamushi da ne
Ochiru koto ga
Kokochiyoukute sa

Aimai ni shitai no sa
Suki de itatte
Yagandeku naishou
Aimai ni shitai no sa
Kirai ni natteshimaetara daiseikou


(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh)


Hitori ja dame na doushi de
Futari ni nareba happii
Sono uchi futari ga iya de
Hitori ga ii toka itte

Douse nara boku ga mou hitori
Ita nara sore wa sore de happii da
Kyou wa boku ga ona no ko
Enjiatte baka mitai ni sa


Egomama da to shirinagara mo
Yamerarenai no sa

Aimai ni shitai no sa
Suki de itatte yugandeku naishou
Aimai ni shitai no sa
Kirai ni natteshimaetara seikou

Baibai wo shitai no sa
Boku de itatte
Tanoshikunainda
Taigai ni shita no sa
Mou... Mou... Mou...


(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh)

(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh, oh)
(Yeah, yeah, oh, oh)


Areya koreya iimashita
Douka sagashite misete
Uso to honne no aida
Umaku kakushitoitande

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówię to i owo, ale tak naprawdę chcę,
żebyś je odnalazła, błagam!
Odnajdź uczucia, które ukryłem skrzętnie w szparze między swoimi prawdziwymi uczuciami a kłamstwami.

W pojedynkę byliśmy do niczego,
ale będąc razem byliśmy szczęśliwi.
Jednak w końcu stwierdziłem, że nie chcę już być z tobą mówiąc, że "samemu mi dobrze."
Ciekawe, gdzie skończą te głupie sentymenty, których ciężko mi się pozbyć?

Kiedy już prawie się utopiłem, znów znalazłem dostęp do tlenu.
Ale ze mnie słabeusz, co? Ale spadanie w dół jest takie przyjemne...

Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Może i nadal cię kocham, ale mój wewnętrzny głos mnie spaczył.
Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Wielkim sukcesem byłoby, gdyby udało mi się cię znienawidzić.

W pojedynkę byliśmy do niczego, ale będąc razem byliśmy szczęśliwi.
Jednak w końcu stwierdziłem, że nie chcę już być z tobą mówiąc, że "samemu mi dobrze."
W takim razie będę szczęśliwy, jeśli tylko będę miał jeszcze jednego siebie.
Dziś odgrywam rolę dziewczyny i robię przedstawienie ze swoim drugim ja.

Wiem, że postępuję egoistycznie, ale po prostu nie mogę przestać.

Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Może i nadal cię kocham, ale mój wewnętrzny głos mnie spaczył.
Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Sukcesem byłoby, gdyby udało mi się cię znienawidzić.

Chcę się z tobą pożegnać.
Może i mógłbym pozostać sobą, ale to byłoby nudne.
Nie chcę posunąć się za daleko,
ale... ale... ale...

Mówiłem to i owo, ale tak naprawdę chcę, żebyś je odnalazła, błagam!
Odnajdź uczucia, które ukryłem skrzętnie w szparze między swoimi prawdziwymi uczuciami a kłamstwami.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 516 920 tekstów, 31 621 poszukiwanych i 246 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności