Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RestArt
Popularne teksty
18. Teo - Immortal
RestArt - Te llevo conmigo
Te llevo conmigo
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quisiera escribir una canción
Que puediera hacerte sentir
Y mostrarte que mi corazón late solo hoy por ti
Y en esa bella melodía explicar
lo que has llegado a provocar
Y en esa dulce melodía regalarte
ese amor que empieza a germinar
Debes saber que me haces bien
Que tu me salvaras
De tanta soledad
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Quisiera escribir una canción
que pudiera a veces definir
como es de grande la emoción
que yo tengo hoy por ti
y en esa bella melodía explicar
lo que has llegado a provocar
y en esa dulce melodía regalarte
este amor que empieza a germinar
Debes saber que me haces bien
Que tu me salvaras
De tanta soledad
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Desde la que vez que yo te conocí
Te me quedaste dentro de la piel
Desde entonces no se estar sin ti
Por favor salvame
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Que puediera hacerte sentir
Y mostrarte que mi corazón late solo hoy por ti
Y en esa bella melodía explicar
lo que has llegado a provocar
Y en esa dulce melodía regalarte
ese amor que empieza a germinar
Debes saber que me haces bien
Que tu me salvaras
De tanta soledad
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Quisiera escribir una canción
que pudiera a veces definir
como es de grande la emoción
que yo tengo hoy por ti
y en esa bella melodía explicar
lo que has llegado a provocar
y en esa dulce melodía regalarte
este amor que empieza a germinar
Debes saber que me haces bien
Que tu me salvaras
De tanta soledad
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Desde la que vez que yo te conocí
Te me quedaste dentro de la piel
Desde entonces no se estar sin ti
Por favor salvame
Coro:
Yo pienso siempre en ti
Adonde quiera que voy
Y adonde quiera que voy
Te llevo conmigo (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym napisać piosenkę
Która mogłaby sprawić, że poczujesz
I która pokaże ci, że moje serce bije dzisiaj tylko dla ciebie
I w tej pięknej melodii wyjaśnić
To, co mnie ostatecznie poprowadziło
I w tej słodkiej melodii podarować ci
Tę miłość, która zaczyna kiełkować
Musisz wiedzieć, że sprawiasz, że czuję się dobrze
Że mnie ocaliłaś
Z tej samotności
Ref.:
Ja zawsze myślę o tobie
Wszędzie, gdzie idę
I gdziekolwiek pójdę
Zabieram cię ze sobą (x2)
Chciałbym napisać piosenkę
Która mogłaby czasem zdefiniować
Jak wielkie jest to uczucie
Które mam dziś dla ciebie
I w tej pięknej melodii wyjaśnić
To, co mnie ostatecznie poprowadziło
I w tej słodkiej melodii podarować ci
Tę miłość, która zaczyna kiełkować
Musisz wiedzieć, że sprawiasz, że czuję się dobrze
Że mnie ocaliłaś
Z tej samotności
Ref.:
Ja zawsze myślę o tobie
Wszędzie, gdzie idę
I gdziekolwiek pójdę
Zabieram cię ze sobą (x2)
Od momentu, gdy cię poznałem
Zostałaś wewnątrz mojej skóry
Bo potem nie wiedziałem jak żyć bez ciebie
Proszę, ocal mnie
Ref.:
Ja zawsze myślę o tobie
Wszędzie, gdzie idę
I gdziekolwiek pójdę
Zabieram cię ze sobą (x2)
Która mogłaby sprawić, że poczujesz
I która pokaże ci, że moje serce bije dzisiaj tylko dla ciebie
I w tej pięknej melodii wyjaśnić
To, co mnie ostatecznie poprowadziło
I w tej słodkiej melodii podarować ci
Tę miłość, która zaczyna kiełkować
Musisz wiedzieć, że sprawiasz, że czuję się dobrze
Że mnie ocaliłaś
Z tej samotności
Ref.:
Ja zawsze myślę o tobie
Wszędzie, gdzie idę
I gdziekolwiek pójdę
Zabieram cię ze sobą (x2)
Chciałbym napisać piosenkę
Która mogłaby czasem zdefiniować
Jak wielkie jest to uczucie
Które mam dziś dla ciebie
I w tej pięknej melodii wyjaśnić
To, co mnie ostatecznie poprowadziło
I w tej słodkiej melodii podarować ci
Tę miłość, która zaczyna kiełkować
Musisz wiedzieć, że sprawiasz, że czuję się dobrze
Że mnie ocaliłaś
Z tej samotności
Ref.:
Ja zawsze myślę o tobie
Wszędzie, gdzie idę
I gdziekolwiek pójdę
Zabieram cię ze sobą (x2)
Od momentu, gdy cię poznałem
Zostałaś wewnątrz mojej skóry
Bo potem nie wiedziałem jak żyć bez ciebie
Proszę, ocal mnie
Ref.:
Ja zawsze myślę o tobie
Wszędzie, gdzie idę
I gdziekolwiek pójdę
Zabieram cię ze sobą (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):