Teksty piosenek > R > ReVamp > The Anatomy of a Nervous Breakdown: The Limbic System
2 585 515 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 808 oczekujących

ReVamp - The Anatomy of a Nervous Breakdown: The Limbic System

The Anatomy of a Nervous Breakdown: The Limbic System

The Anatomy of a Nervous Breakdown: The Limbic System

Tekst dodał(a): solfernus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sponge_bob Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sounds creep softly into my ears. Deafening as it's exploding in my head.
No silent peace. My head keeps making symphonies of deluded thoughts.

Thoughts and dreams and music.
Streaming endless, they are stuck in my head!

Open nerves, they're killing me.
Enlarging everything.
My mind explodes; it's burning up and scaring me.
Nothing feels the same, So strong it shuts me down, so strong I lost control.

Emotions creep slowly into my heart, not just my own, I pick up every signal.
Inflamed and sore. My heart keeps making tragedies of diminutive things.
My everything hurts!
My system burns!

Sounds and words and memories.
They captured me, they're stuck in my head!

Open nerves, they're killing me.
Enlarging everything.
My mind explodes; it's burning up and scaring me.
Nothing feels the same. So strong it shuts me down.

Open nerves!
They're showing me the truth by force. My body's completely drained.
And primitive emotions can thrive. Goodbye 'control'.

I feel more pain.
My system forces me to.
A mental twist to fear all I can become... I can become!

Open nerves, they're killing me.
Enlarging everything.
My mind explodes; it's burning up and scaring me.
Nothing feels the same.
As it shuts me down. A signal I can't defy.
They're showing me the truth by force. My body's completely drained.
And primitive emotions can thrive. Goodbye 'control'. Goodbye illusion...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Analiza Załamania Nerwowego: Układ limbiczny


Dźwięki delikatnie wpełzają do moich uszu. Ogłuszając mnie
gdy eksplodują w mojej głowie
Bez szans na cichy spokój. Moja głowa odgrywa symfonie
oszukańczych myśli

Myśli i sny i muzyka
Płyną bez końca, utknęły mi w głowie!

Nadwrażliwość na bodźce zabija mnie
Wyolbrzymia wszystko
Mój umysł eksploduje; wypala się, przeraża mnie
Nic nie wydaje się takie samo, tak silne, że mnie wyłącza
Tak silne, że tracę kontrolę

Uczucia powoli wpełzają do mojej duszy, nie tylko moje własne, odbieram wszystko
Rozjuszona i obolała. Moje serce robi tragedie z maleńkich rzeczy
Wszystko mnie boli!
Płonę!

Dźwięki i słowa i wspomnienia
Pojmały mnie, utknęły mi w głowie!

Nadwrażliwość na bodźce zabija mnie
Wyolbrzymia wszystko
Mój umysł eksploduje; wypala się, przeraża mnie
Nic nie wydaje się takie samo, tak silne, że mnie wyłącza

Nadwrażliwość na bodźce!
Ukazuje mi prawdę siłą. Moje ciało jest wycieńczone
A prymitywne uczucia mają się dobrze. Żegnaj, kontrolo.

Czuję jeszcze więcej bólu
Mój układ zmusza mnie do tego
Zmiana w mentalności, by bać się wszystkiego, co może się stać... Czym mogę się stać!

Nadwrażliwość na bodźce zabija mnie
Wyolbrzymia wszystko
Mój umysł eksploduje; wypala się, przeraża mnie
Nic nie wydaje się takie samo
Gdy mnie wyłącza. Sygnał, na który nic nie mogę poradzić
Pokazują mi prawdę siłą. Moje ciało jest wycieńczone

A prymitywne uczucia mają się dobrze. Żegnaj, kontrolo. Żegnaj, iluzjo..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Floor Jansen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jord Otto / Ruben Wijga / Floor Jansen / Joost Van Den Broek

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

ReVamp

Płyty:

Wild Card (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 515 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 808 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności