Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rezerwat
Popularne teksty
Rezerwat - Nieprzytomnie Słodka Noc
Nieprzytomnie Słodka Noc
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stilgar27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
nieprzytomnie
ciepły zapach róż
zamknij oczy i serce
nie mów do mnie
mamy ciała, nic więcej
w całym mieście
dzwony biją nam
rosną gwiazdy i dreszcze
złudne szczęście
bo mamy ciała, nic więcej
słodka noc
tylko jedna noc
roztańczonych nagle warg
słodka noc
a obok tyle wielkich spraw
nie pamiętam
naszych czułych miejsc
słów bezwstydnych jak wiersze
nie pamiętam
nie potrafię i nie chcę
słodka noc
tylko jedna noc
roztańczonych nagle warg
słodka noc
a obok tyle wielkich spraw
ciepły zapach róż
zamknij oczy i serce
nie mów do mnie
mamy ciała, nic więcej
w całym mieście
dzwony biją nam
rosną gwiazdy i dreszcze
złudne szczęście
bo mamy ciała, nic więcej
słodka noc
tylko jedna noc
roztańczonych nagle warg
słodka noc
a obok tyle wielkich spraw
nie pamiętam
naszych czułych miejsc
słów bezwstydnych jak wiersze
nie pamiętam
nie potrafię i nie chcę
słodka noc
tylko jedna noc
roztańczonych nagle warg
słodka noc
a obok tyle wielkich spraw
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieImpossibly warm smell of roses.
Close your eyes and heart.
Don't tell me:
We have bodies and nothing more
Throughout the city bells ring for us
Stars and shivers grow
Spurious happiness
for we have bodies and nothing more
A sweet night, only one night
for sudden dance of lips
A sweet night
And so many important things around
I don't remember our sensitive places
Words shameless like poems
I don't remember
I can't and I don't want to
A sweet night, only one night
for sudden dance of lips
A sweet night
And so many important things around
Close your eyes and heart.
Don't tell me:
We have bodies and nothing more
Throughout the city bells ring for us
Stars and shivers grow
Spurious happiness
for we have bodies and nothing more
A sweet night, only one night
for sudden dance of lips
A sweet night
And so many important things around
I don't remember our sensitive places
Words shameless like poems
I don't remember
I can't and I don't want to
A sweet night, only one night
for sudden dance of lips
A sweet night
And so many important things around
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Adamiak & Janusz Kondratowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrzej Adamiak & Zbigniew Nikodemski |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rezerwat |
| Płyty: |
Serce |
| Ciekawostki: |
Janusz Kondratowicz współpracując z zespołem rezerwat używał pseudonimu Andrzej Senar. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓