Teksty piosenek > R > Rhapsody Of Fire > Reign of Terror
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Rhapsody Of Fire - Reign of Terror

Reign of Terror

Reign of Terror

Tekst dodał(a): FilthyLittle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tes735 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FilthyLittle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Liber scriptus
Liber proferetur
In quo totum continetur
Liber scriptus
Liber proferetur
Unde mundus judicetur x4

Lacrimosa dies illa
qua resurget ex favilla
Rites of brutal violence
Tears of broken innocence
Chaos and intolerance
Cum resurget
Pater lacrimarum
Seven raging epic wars
Seven towers bleeding stone
Seven sins for his reborn
Cum resurget
Pater tenebrarum
For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul
Libera nos!

Liber scriptus
Liber proferetur
In quo totum continetur
Liber scriptus
Liber proferetur
Unde mundus judicetur x2
Reign of terror!

In the shade of evil rhymes
Pain, hate, blasphemy
Written with the angels' cry
Cum resurget
Pater lacrimarum
One more day to serve the light
One more chance to honor life
One more hope for earth and sky
Cum resurget
Pater tenebrarum
For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul
Libera Nos!

Liber scriptus
Liber proferetur
In quo totum continetur
Liber scriptus
Liber proferetur
Unde mundus judicetur x2
Reign of terror!

In your last cry
I died
For your new smile
I'll face hell
For the children fallen
For the dreams you've stolen
For the smile of women
For respect and love
May the flame of angels
Clash your hordes of demons
Stop your resurrection
Burn your fallen soul
Libera Nos!

Liber scriptus
Liber proferetur
In quo totum continetur
Liber scriptus
Liber proferetur
Unde mundus judicetur x3
Reign of Terror!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(fragmenty Dies Irae)
Zwój ksiąg będzie rozwiniony
zapisanych z każdej strony,
z których ma być świat sądzony. x4

Dzień nieszczęsny się nachyla,
gdy rozpęknie się mogiła,
Obrzędy okrutnej przemocy
Łzy pogwałconej niewinności
Chaos i nietolerancja
Gdy powstanie
Ojciec łez
Siedem szalonych epickich wojen
Siedem wież krwawiących kamieniem
Siedem grzechów zwiastujących narodziny
Gdy powstanie
Ojciec ciemności
Dla dzieci upadku
Dla marzeń skradzionych
Dla uśmiechu kobiet
Za szacunek i miłość
Może płomień aniołów
Dosięgnie twe hordy demonów
Powstrzymując twe zmartwychwstanie
Wypali twą upadłą duszę
Wybaw nas!

Zwój ksiąg będzie rozwiniony
zapisanych z każdej strony,
z których ma być świat sądzony. x2
Władza terroru!

W cieniu złych pieśni
Bólu, nienawiści, bluźnierstwa
Napisanych anielskimi łzami
Gdy powstanie
Ojciec łez
Jeden dzień więcej, by ocalić światłość
Jedna więcej szansa, by zachować honor życia
Jedna więcej nadzieja, by zachować ziemię i niebo
Gdy powstanie
Ojciec ciemności
Dla dzieci upadku
Dla marzeń skradzionych
Dla uśmiechu kobiet
Za szacunek i miłość
Może płomień aniołów
Dosięgnie twe hordy demonów
Powstrzymując twe zmartwychwstanie
Wypali twą upadłą duszę
Wybaw nas!

Zwój ksiąg będzie rozwiniony
zapisanych z każdej strony,
z których ma być świat sądzony. x2
Władza terroru!

Wraz z twym ostatnim łkaniem
Ja umieram
Dla twego uśmiechu na twarzy
Piekłu stawię czoła
Dla dzieci upadku
Dla marzeń skradzionych
Dla uśmiechu kobiet
Za szacunek i miłość
Może płomień aniołów
Dosięgnie twe hordy demonów
Powstrzymując twe zmartwychwstanie
Wypali twą upadłą duszę
Wybaw nas!


Zwój ksiąg będzie rozwiniony
zapisanych z każdej strony,
z których ma być świat sądzony. x3
Władza terroru!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

Raynne 26.06.2013, 18:33
(0)
Naprawdę świetne, nic dodać, nic ująć.

fuocco 15.06.2013, 21:32
(0)
Świetne! Choć w dyskografu Rhapsody nietrudno znaleźć jeszcze lepsze :)

Tecniasta 27.06.2011, 19:48
(0)
Just luv it <3

barwik 15.05.2011, 18:27
(+2)
Utwór miażdży! Świetne naprawdę świetne ;D

Margareth26 17.11.2010, 16:37
(+2)
Genialna piosenka... :] ostatnio moja ulubiona...

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności