Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Richard Marx
Popularne teksty
14. Vkie - Jak film
Richard Marx - Take This Heart
Take This Heart
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bradiaw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackRose12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been where you are before
No one understands it more
You fear every step you take
So sure that your heart will break
It's not how the story ends
You'll be back on your feet again
Chorus
Baby, this time
There ain't nothing gonna take this heart away
No more goodbyes
There ain't nothing gonna take my heart away
The pain's still alive in you
For what one man put you through
You say that we're all the same
But I'm called by no other name
We all need a place to run
Won't you let me be the one
Repeat Chorus
Don't keep the dream in you locked outside your door
Just believe in this love
And don't be afraid anymore
I need you'to please be strong
I've waited for you too long
Repeat Chorus
There ain't nothing gonna take this heart away
Oh whoah
No one understands it more
You fear every step you take
So sure that your heart will break
It's not how the story ends
You'll be back on your feet again
Chorus
Baby, this time
There ain't nothing gonna take this heart away
No more goodbyes
There ain't nothing gonna take my heart away
The pain's still alive in you
For what one man put you through
You say that we're all the same
But I'm called by no other name
We all need a place to run
Won't you let me be the one
Repeat Chorus
Don't keep the dream in you locked outside your door
Just believe in this love
And don't be afraid anymore
I need you'to please be strong
I've waited for you too long
Repeat Chorus
There ain't nothing gonna take this heart away
Oh whoah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem, zanim tam trafiłaś
Nikt nie zrozumie tego bardziej
Obawiasz się każdego kroku
Będąc tak pewną, że pęknie Ci serce
Nie musi się tak skończyć
Znów staniesz na nogi
Refren:
Kochanie, teraz
Nie ma niczego, co mogłoby odebrać to serce
Nigdy więcej pożegnań
Nie ma niczego, co mogłoby odebrać me serce
Ból ciągle żyje w Tobie -
Po co ktoś miałby łączyć się z Tobą
Mówisz, że wszyscy są tacy sami
Ale mnie inaczej nazywają
Wszyscy potrzebujemy ucieczki
Dlaczego nie miałabyś mi pozwolić być tym jedynym
Powtórka refrenu:
Nie trzymaj swych marzeń za zamkniętymi drzwiami
Po prostu uwierz w tę miłość
I nigdy więcej się nie obawiaj
Proszę, potrzebuję Twojej siły
Zbyt długo czekałem na Ciebie
Powtórka refrenu:
Nie ma niczego, co mogłoby odebrać me serce
...
Nikt nie zrozumie tego bardziej
Obawiasz się każdego kroku
Będąc tak pewną, że pęknie Ci serce
Nie musi się tak skończyć
Znów staniesz na nogi
Refren:
Kochanie, teraz
Nie ma niczego, co mogłoby odebrać to serce
Nigdy więcej pożegnań
Nie ma niczego, co mogłoby odebrać me serce
Ból ciągle żyje w Tobie -
Po co ktoś miałby łączyć się z Tobą
Mówisz, że wszyscy są tacy sami
Ale mnie inaczej nazywają
Wszyscy potrzebujemy ucieczki
Dlaczego nie miałabyś mi pozwolić być tym jedynym
Powtórka refrenu:
Nie trzymaj swych marzeń za zamkniętymi drzwiami
Po prostu uwierz w tę miłość
I nigdy więcej się nie obawiaj
Proszę, potrzebuję Twojej siły
Zbyt długo czekałem na Ciebie
Powtórka refrenu:
Nie ma niczego, co mogłoby odebrać me serce
...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Richard Marx – Rush Street (CD-LP, 1991). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):