Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ricky Martin
Popularne teksty
13. JVKE - Her
Ricky Martin - La bomba
La bomba
Tekst dodał(a): Mariquita_007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SHADOW200
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Quinia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
¡La bomba!
Es una bebida
Que va cambiando tu vida
Una gotita de nada
Te vuelve loca
Loca divertida
Agua de risa
Con unas gotas de rosa
Y una aceituna sabrosa
Hielo caliente
Esa es la bomba
Muevete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Que noche movida
Intensamente vivida
Te vas quedando colgada
Inofensiva
Pura enamorado
Mira guapa
Sale volando la ropa
Sigue bailando la luna
Luna gatuna
Esa es la bomba
Muevete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Muevete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
Que noche movida
Intensamente vivida
Te vas quedando colgada
Inofensiva
Pura enamorado
Mira guapa
Sale volando la ropa
Sigue bailando la luna
Luna gatuna
Esa es la bomba
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Muevelo, muevelo.
Es una bebida
Que va cambiando tu vida
Una gotita de nada
Te vuelve loca
Loca divertida
Agua de risa
Con unas gotas de rosa
Y una aceituna sabrosa
Hielo caliente
Esa es la bomba
Muevete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Que noche movida
Intensamente vivida
Te vas quedando colgada
Inofensiva
Pura enamorado
Mira guapa
Sale volando la ropa
Sigue bailando la luna
Luna gatuna
Esa es la bomba
Muevete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Muevete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
Que noche movida
Intensamente vivida
Te vas quedando colgada
Inofensiva
Pura enamorado
Mira guapa
Sale volando la ropa
Sigue bailando la luna
Luna gatuna
Esa es la bomba
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
(muevelo, muevelo)
(Bum, Bum) dando media vuelta
(Bum, Bum) otra vuelta mas
(Bum, Bum) y en cada esquina
Nena dame mas
Muevelo, muevelo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo odważna kobieta, która zmienia moje życie
Zwykła rzecz sprawia, że wariuje na jej punkcie
Rozbawiona
Kropla wody uśmiecha się do wody
Ruszaj się malutka, bo szaleje na Twoim punkcie, ten rytm Cie upaja
Ruszaj się, wstawaj
Bo bomba nadchodzi
Bum! Bum! Obróć się, obróć się jeszcze raz
Wyjdz z kąta dziewczynko
Noc pełna wrażeń, niesamowicie boska
Jesteś taka rozmarzona
Bezbronna, zakochana
Patrz, Piękna się porusza
W zwiewnym ubraniu wciąż tańczy
Księżyc...
Zwykła rzecz sprawia, że wariuje na jej punkcie
Rozbawiona
Kropla wody uśmiecha się do wody
Ruszaj się malutka, bo szaleje na Twoim punkcie, ten rytm Cie upaja
Ruszaj się, wstawaj
Bo bomba nadchodzi
Bum! Bum! Obróć się, obróć się jeszcze raz
Wyjdz z kąta dziewczynko
Noc pełna wrażeń, niesamowicie boska
Jesteś taka rozmarzona
Bezbronna, zakochana
Patrz, Piękna się porusza
W zwiewnym ubraniu wciąż tańczy
Księżyc...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Luis Gómez Escolar, KC Porter, Robi Rosa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Nino Morales |
| Płyty: |
Vuelve (CD, 1998), La Historia (CD, 2001), MTV Unplugged (DVD, 2006), Ricky Martin 17 (CD, składanka, 2008), Ricky Martin - Greatest Hits (CD, 2011), Ricky Martin - Greatest Hits – Souvenir Edition (CD, 2013). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):