Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ricky Martin
Popularne teksty
8. BBETC - Dark
Ricky Martin - La Diosa Del Carnaval
La Diosa Del Carnaval
Tekst dodał(a): MichalZizou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MichalZizou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La conoci en el carnaval
En Rio de Janeiro
Sin hablar, en el bulevar
Esa noche bailamos tango
Extrano su boca carioca, sensual
Que rosa al mover los sombros
Extrano su aroma, su piel
No me importa
La sigo hasta el fin del mundo
y bailamos por un callejon
y bailamos sin parar
Con sus ojos me embrujo
La diosa del carnaval, carnaval
Amanecio, no me dijo adios
Mientras yo sonaba
Solo me dejo una noche de amor
Why una rosa en su almohada
Busco su voz why su canto gitano
En mi alma dejo una huella
Anhelo el calor de su cuerpo e sus besos
No aguanto vivir sin ella
Y bailamos por un callejon
Y bailamos sin parar
Com sus ojos me embrujo
La diosa del carnaval carnaval
En Rio de Janeiro
Sin hablar, en el bulevar
Esa noche bailamos tango
Extrano su boca carioca, sensual
Que rosa al mover los sombros
Extrano su aroma, su piel
No me importa
La sigo hasta el fin del mundo
y bailamos por un callejon
y bailamos sin parar
Con sus ojos me embrujo
La diosa del carnaval, carnaval
Amanecio, no me dijo adios
Mientras yo sonaba
Solo me dejo una noche de amor
Why una rosa en su almohada
Busco su voz why su canto gitano
En mi alma dejo una huella
Anhelo el calor de su cuerpo e sus besos
No aguanto vivir sin ella
Y bailamos por un callejon
Y bailamos sin parar
Com sus ojos me embrujo
La diosa del carnaval carnaval
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBogini karnawału
Poznałem ją na karnawale
W Rio de Janeiro
Bez słow, na tamtym bulwarze
Tej nocy tańczyliśmy tango
Dziwią mnie jej delikatne, brazylijskie usta
Dziwi mnie jej zapach, jej skóra
Ale nie obchodzi mnie to
Poszedłbym za nią na koniec świata
I tańczymy w cichym zaułku
Tańczymy bez przerwy
Zaczarowała mnie swym spojrzeniem
Bogini karnawału, karnawał
Zaświtało, nawet się nie pożegnała
Kiedy ja śniłem
Zostawiła mnie po nocy pełnej pasji
Tylko różę na poduszce
Szukam jej głosu, jej cygańskiego śpiewu
W mojej duszy został jej ślad
Ciepło jej ciała i jej pocałunków
Nie dam rady żyć bez niej
I tańczymy w cichym zaułku
Tańczymy bez przerwy
Zaczarowała mnie swym spojrzeniem
Bogini karnawału, karnawał
Poznałem ją na karnawale
W Rio de Janeiro
Bez słow, na tamtym bulwarze
Tej nocy tańczyliśmy tango
Dziwią mnie jej delikatne, brazylijskie usta
Dziwi mnie jej zapach, jej skóra
Ale nie obchodzi mnie to
Poszedłbym za nią na koniec świata
I tańczymy w cichym zaułku
Tańczymy bez przerwy
Zaczarowała mnie swym spojrzeniem
Bogini karnawału, karnawał
Zaświtało, nawet się nie pożegnała
Kiedy ja śniłem
Zostawiła mnie po nocy pełnej pasji
Tylko różę na poduszce
Szukam jej głosu, jej cygańskiego śpiewu
W mojej duszy został jej ślad
Ciepło jej ciała i jej pocałunków
Nie dam rady żyć bez niej
I tańczymy w cichym zaułku
Tańczymy bez przerwy
Zaczarowała mnie swym spojrzeniem
Bogini karnawału, karnawał
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ricky Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ricky Martin |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ricky Martin |
| Płyty: |
Ricky Martin (CD, 1999). |
| Ciekawostki: |
Hiszpańska wersja piosenki Spanish Eyes |
Komentarze (1):