Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
1. Samir - NDA
Rihanna - Is This Love
Is This Love
Tekst dodał(a): Pawello
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): byśka<33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kakuSs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna love you and treat you right
I wanna love you every day and every night
We'll be together with a roof right over our heads
We'll share the shelter of my single bed
We'll share the same room, yeah, oh jah provide the bread
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
I wanna know, wanna know, wanna know now
I got to know, got to know, got to know now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'm willing and able
so I throw my cards on your table
I wanna love you, I wanna love and treat, love and treat you right
I wanna love you every day and every night
We'll be together yeah, with a roof right over our heads
We'll share the shelter yeah, oh yeah, of my single bed
We'll share the same room yeah, oh jah provide the bread
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feeling?
wo-o-o-oah!
Oh yes I know, yes I know, yes I know now
Oh yes I know, yes I know, yes I know now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'm willing and able
so I throw my cards on your table
See I wanna love ya, I wanna love and treat ya, love and treat yaright
I wanna love you every day and every night
We'll be together with a roof right over our heads
We'll share the shelter of my single bed
We'll share the same room yeah, oh jah provide the bread
We'll share the shelter of my single bed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę Cię kochać i traktować cię dobrze
Chcę kochać Cię każdego dnia i każdej nocy
Będziemy razem i miec dach nad głową
Będziemy dzielić schronienie w moim pojedynczym łóżkiu
Będziemy dzielić ten sam pokój, yeah, niech Jah* zapewni nam chleb
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć teraz
Muszę wiedzieć, poznali, poznali się teraz
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja jestem gotowa i zdolna
więc wrzucam moje karty na stół
Chcę Cię kochać, chcę kochać i traktować dobrze, kochac i traktować dobrze
Chcę kochać Cię każdego dnia i każdej nocy
Będziemy razem tak, z prawem do dachu nad głową
Będziemy dzielić schronienie yeah, oh yeah, w moim pojedynczym łóżku
będziemy dzielic ten sam pokój, oh Jah* zapewnij nam chleb
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
wo-oo-OAH!
Och tak, wiem, wiem, wiem teraz
Och tak, wiem, wiem, wiem teraz
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja jestem gotowa i zdolna
więc wrzucam moje karty na stół
Zobacz Chcę cię kochać, chcę kochać i traktować cię dobrze, kochac i traktowac cię dobrze
Chcę kochać Cię każdego dnia i każdej nocy
Będziemy razem tak, z prawem do dachu nad głową
Będziemy dzielić schronienie yeah, oh yeah, w moim pojedynczym łóżku
będziemy dzielic ten sam pokój, oh Jah* zapewnij nam chleb
*Jah - Bóg w religii rastafarian
Chcę kochać Cię każdego dnia i każdej nocy
Będziemy razem i miec dach nad głową
Będziemy dzielić schronienie w moim pojedynczym łóżkiu
Będziemy dzielić ten sam pokój, yeah, niech Jah* zapewni nam chleb
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć teraz
Muszę wiedzieć, poznali, poznali się teraz
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja jestem gotowa i zdolna
więc wrzucam moje karty na stół
Chcę Cię kochać, chcę kochać i traktować dobrze, kochac i traktować dobrze
Chcę kochać Cię każdego dnia i każdej nocy
Będziemy razem tak, z prawem do dachu nad głową
Będziemy dzielić schronienie yeah, oh yeah, w moim pojedynczym łóżku
będziemy dzielic ten sam pokój, oh Jah* zapewnij nam chleb
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
Czy to jest miłość, czy to miłość, czy to miłość
Czy to jest miłość, to co czuję?
wo-oo-OAH!
Och tak, wiem, wiem, wiem teraz
Och tak, wiem, wiem, wiem teraz
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja jestem gotowa i zdolna
więc wrzucam moje karty na stół
Zobacz Chcę cię kochać, chcę kochać i traktować cię dobrze, kochac i traktowac cię dobrze
Chcę kochać Cię każdego dnia i każdej nocy
Będziemy razem tak, z prawem do dachu nad głową
Będziemy dzielić schronienie yeah, oh yeah, w moim pojedynczym łóżku
będziemy dzielic ten sam pokój, oh Jah* zapewnij nam chleb
*Jah - Bóg w religii rastafarian
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):