Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rise Against
Popularne teksty
1. MEOVV - Meow
Rise Against - Wait For Me
Wait For Me
Tekst dodał(a): Damian333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): riseandfall
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you see the world in different colors?
do you see the world in black and gray?
alone in your thoughts
how many others
have stood where you stand,
where you stand today?
I've stood where you stand
But all, can you...
Wait for me now
and take off this crown
to break all these vows
don't you know?
wait for me now
air's running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
A promise of safe return I delivered
but the oceans is
wider than I first guessed
when roads disappeared
I followed the rivers
but somehow got in over my head
so a deep breath I'm taking
Wait for me now
and take off this crown
to break all these vows
don't you know?
wait for me now
air's running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
A lost dream of what could have been
a house on fire a tangled web
the key turns
to find the locks have changed
in time to hear the back door slam
a sound that to this day I can't forget
the colors drain to black and gray
Oh...
Wait for me now
and take off this crown
to break all these vows
don't you know?
wait for me now
the airs running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
do you see the world in black and gray?
alone in your thoughts
how many others
have stood where you stand,
where you stand today?
I've stood where you stand
But all, can you...
Wait for me now
and take off this crown
to break all these vows
don't you know?
wait for me now
air's running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
A promise of safe return I delivered
but the oceans is
wider than I first guessed
when roads disappeared
I followed the rivers
but somehow got in over my head
so a deep breath I'm taking
Wait for me now
and take off this crown
to break all these vows
don't you know?
wait for me now
air's running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
A lost dream of what could have been
a house on fire a tangled web
the key turns
to find the locks have changed
in time to hear the back door slam
a sound that to this day I can't forget
the colors drain to black and gray
Oh...
Wait for me now
and take off this crown
to break all these vows
don't you know?
wait for me now
the airs running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy widzisz świat w innych kolorach?
Czy widzisz świat w czerni i szarości?
Sam wśród swoich myśli
Ilu innych stało gdzie stoisz,
Gdzie dziś stoisz?
Stałem, gdzie stoisz.
Lecz czy możesz..
..zaczekać na mnie
I zdjąć tę koronę
By złamać te wszystkie przyrzeczenia
Nie wiesz?
Zaczekaj na mnie teraz!
Powietrze się kończy
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Obietnicy o bezpiecznym powrocie dotrzymałem
Lecz ocean jest szerszy niż z początku przypuszczałem
Kiedy drogi zniknęły, podążyłem rzekami
Lecz jakoś mnie to przerosło
Więc wziąłem głęboki oddech...
Zaczekaj na mnie
I zdejmij tę koronę
By złamać te wszystkie przyrzeczenia
Nie wiesz?
Zaczekaj na mnie teraz!
Powietrze się kończy
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Stracone marzenie, o tym, co mogło być
Dom w ogniu, splątana sieć
Klucz się przekręca,
By odkryć, że zamki się zmieniły
W porę, by usłyszeć trzask tylnich drzwi
Dźwięk, którego do dziś nie mogę zapomnieć
Kolory płowieją do czerni i szarości
Oh..
Zaczekaj na mnie
I zdejmij tę koronę,
By złamać te wszystkie przyrzeczenia
Nie wiesz?
Zaczekaj na mnie teraz!
Powietrze się kończy
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Czy widzisz świat w czerni i szarości?
Sam wśród swoich myśli
Ilu innych stało gdzie stoisz,
Gdzie dziś stoisz?
Stałem, gdzie stoisz.
Lecz czy możesz..
..zaczekać na mnie
I zdjąć tę koronę
By złamać te wszystkie przyrzeczenia
Nie wiesz?
Zaczekaj na mnie teraz!
Powietrze się kończy
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Obietnicy o bezpiecznym powrocie dotrzymałem
Lecz ocean jest szerszy niż z początku przypuszczałem
Kiedy drogi zniknęły, podążyłem rzekami
Lecz jakoś mnie to przerosło
Więc wziąłem głęboki oddech...
Zaczekaj na mnie
I zdejmij tę koronę
By złamać te wszystkie przyrzeczenia
Nie wiesz?
Zaczekaj na mnie teraz!
Powietrze się kończy
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Stracone marzenie, o tym, co mogło być
Dom w ogniu, splątana sieć
Klucz się przekręca,
By odkryć, że zamki się zmieniły
W porę, by usłyszeć trzask tylnich drzwi
Dźwięk, którego do dziś nie mogę zapomnieć
Kolory płowieją do czerni i szarości
Oh..
Zaczekaj na mnie
I zdejmij tę koronę,
By złamać te wszystkie przyrzeczenia
Nie wiesz?
Zaczekaj na mnie teraz!
Powietrze się kończy
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim McIlrath Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rise Against |
| Płyty: |
Endgame |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
widzisz świat w czerni i szarości?
sam w swoich myślach
jak wiele osób stało tu gdzie ty stoisz?
gdzie dzis stoisz?
stałem tu gdzie stoisz.
ale to wszystko, czy mozesz..
..zaczekać na mnie?
zdejmij tę koronę
by zniszczyć wszystko co szpeci.
nie wiesz?
zaczekaj na mnie teraz!
koniec został mi skradziony
czekaj na mnie, czekaj na mnie
czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
obietnice o bezpiecznym powrocie są niedostarczone
ocean jest szerszy niż za pierwszym razem myslałem
kiedy drogi znikają, podąrzam rzekami
ale jakoś w mojej głowie
tak głęboko czułem się zabrany
zaczekaj na mnie!
zdejmij tę koronę
by zniszczyć wszystko co szpeci.
nie wiesz?
zaczekaj na mnie teraz!
koniec został mi skradziony
czekaj na mnie, czekaj na mnie
czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!
Stracone marzenie o tym co powinno się stać
dom w ogniu, splątana sieć
klucz dostosowywujący się do zmienionych zamków
w czasie gdy słychać Back Door Slam
dżwięk, którego do dziś nie mogę zapomnieć
kolory wysuszone na czarne i szare
oh..
zaczekaj na mnie!
zdejmij tę koronę
by zniszczyć wszystko co szpeci.
nie wiesz?
zaczekaj na mnie teraz!
koniec został mi skradziony
czekaj na mnie, czekaj na mnie
czekaj na mnie, teraz zaczekaj na mnie!