Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Riverside - Coda
Coda
Tekst dodał(a): KazimierzNowak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrCloudancer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SkaldandShadows
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Night outside grows white
I lie faceup in my shell
Open my eyes
Don’t feel like falling into blank space
Had allowed that life to drift
For I’ve chosen a different trail
When darkness fades
Don’t feel like falling into blank space
Want to be your light
Illuminate your smiles
Want to be your cure
Bridge between self and us
Want to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
When the night returns
I won't collapse
I'm set to rise
I lie faceup in my shell
Open my eyes
Don’t feel like falling into blank space
Had allowed that life to drift
For I’ve chosen a different trail
When darkness fades
Don’t feel like falling into blank space
Want to be your light
Illuminate your smiles
Want to be your cure
Bridge between self and us
Want to be your prayer
Wipe the tears from your eyes
When the night returns
I won't collapse
I'm set to rise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKoda
Za oknem różowieje świt
Wciąż leżę w moim schronieniu
Otwieram oczy
Już nie czuję się, jakbym spadał
Pozwoliłem tamtemu życiu odejść
Bo wybrałem inną ścieżkę
Gdy ciemność się rozwiewa
Już nie czuję się, jakbym spadał
Chcę być Twoim światłem
Rozjaśniać Twój uśmiech
Chcę się o Ciebie troszczyć
Przejść od "ja" do "my"
Chcę spełnić Twoje pragnienia
Otrzeć łzy z Twoich oczu
Gdy noc powróci
Nie załamię się
Zawsze wstanę
Za oknem różowieje świt
Wciąż leżę w moim schronieniu
Otwieram oczy
Już nie czuję się, jakbym spadał
Pozwoliłem tamtemu życiu odejść
Bo wybrałem inną ścieżkę
Gdy ciemność się rozwiewa
Już nie czuję się, jakbym spadał
Chcę być Twoim światłem
Rozjaśniać Twój uśmiech
Chcę się o Ciebie troszczyć
Przejść od "ja" do "my"
Chcę spełnić Twoje pragnienia
Otrzeć łzy z Twoich oczu
Gdy noc powróci
Nie załamię się
Zawsze wstanę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
M.Duda / P.Grudziński / P.Kozieradzki / M.Łapaj |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Shrine Of New Generation Slaves (2013) |
Komentarze (2):
Niesamowicie trudna piosenka do zaśpiewania są takie załamania między niskimi a wysokimi tonami, że naprawdę trzeba UMIEĆ śpiewać, żeby nie strzelić liścia w twarz śpiewającemu za obraze tego utworu ;) Naprawdę ogromny szacunek za zdolności głosowe wokalisty.