Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Popularne teksty
17. ENI - Bailando
Riverside - Driven to Destruction
Driven to Destruction
Tekst dodał(a): @dzia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): @dzia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paczek_888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don’t know where to begin
Feel a cleaving in my mind
I can’t get my act together
Buzz in my head is too loud
I know something’s wrong with me
It’s starting to burn out my soul
But I feel so weird in here
When you just sit, listen and nod
All my life
I’ve been trying to deny and deceive myself
Sense of Insecurity
Restlessness
The turning out
Hatred for my inner chaos
And the color of your couch
I’ve just had this trouble all my life
Of getting out what is inside
Now I run
But cannot hide
No matter how much I do for them
No matter how much I do for myself
No matter which way I look at it
Fulfillment passes me by
Distracted inner self
On the brink of chaos
Lost its way
Impatient inner self
On the brink of chaos
Lost its way
Distracted inner self
I’m tuning out
Impatient inner self
I’m spacing out
Distracted inner self
On the brink of chaos
Lost its way
Feel a cleaving in my mind
I can’t get my act together
Buzz in my head is too loud
I know something’s wrong with me
It’s starting to burn out my soul
But I feel so weird in here
When you just sit, listen and nod
All my life
I’ve been trying to deny and deceive myself
Sense of Insecurity
Restlessness
The turning out
Hatred for my inner chaos
And the color of your couch
I’ve just had this trouble all my life
Of getting out what is inside
Now I run
But cannot hide
No matter how much I do for them
No matter how much I do for myself
No matter which way I look at it
Fulfillment passes me by
Distracted inner self
On the brink of chaos
Lost its way
Impatient inner self
On the brink of chaos
Lost its way
Distracted inner self
I’m tuning out
Impatient inner self
I’m spacing out
Distracted inner self
On the brink of chaos
Lost its way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDążąc do destrukcji
Nie wiem, od czego zacząć
Chyba oszaleję
Nie mogę się pozbierać
Szum w mojej głowie jest za głośny
Wiem, że coś jest ze mną nie tak
To zaczyna wypalać moją duszę
Ale tak dziwnie się tutaj czuję
Kiedy tylko siedzisz, słuchasz i przytakujesz
Całe moje życie
Próbuję zaprzeczać i oszukiwać sam siebie
Poczucie niepewności
Niepokój
Gaśnięcie
Nienawiść do mojego wewnętrznego chaosu
I do koloru twojej kanapy
Całe życie mam problem
Z wydobyciem tego, co we mnie tkwi
Teraz uciekam
Ale nie mogę się schować
Nie ma znaczenia, jak wiele dla nich zrobię
Nie ma znaczenia, jak wiele zrobię dla siebie
Nie ma znaczenia, jak do tego podejdę
Spełnienie mnie omija
Oszalałe wewnętrzne ja
Na krawędzi chaosu
Zgubiło swoją drogę
Niespokojne wewnętrzne ja
Na krawędzi chaosu
Zgubiło swą drogę
Oszalałe wewnętrzne ja
Wyłączam się
Niespokojne wewnętrzne ja
Odlatuję
Oszalałe wewnętrzne ja
Na krawędzi chaosu
Zgubiło swoją drogę
Nie wiem, od czego zacząć
Chyba oszaleję
Nie mogę się pozbierać
Szum w mojej głowie jest za głośny
Wiem, że coś jest ze mną nie tak
To zaczyna wypalać moją duszę
Ale tak dziwnie się tutaj czuję
Kiedy tylko siedzisz, słuchasz i przytakujesz
Całe moje życie
Próbuję zaprzeczać i oszukiwać sam siebie
Poczucie niepewności
Niepokój
Gaśnięcie
Nienawiść do mojego wewnętrznego chaosu
I do koloru twojej kanapy
Całe życie mam problem
Z wydobyciem tego, co we mnie tkwi
Teraz uciekam
Ale nie mogę się schować
Nie ma znaczenia, jak wiele dla nich zrobię
Nie ma znaczenia, jak wiele zrobię dla siebie
Nie ma znaczenia, jak do tego podejdę
Spełnienie mnie omija
Oszalałe wewnętrzne ja
Na krawędzi chaosu
Zgubiło swoją drogę
Niespokojne wewnętrzne ja
Na krawędzi chaosu
Zgubiło swą drogę
Oszalałe wewnętrzne ja
Wyłączam się
Niespokojne wewnętrzne ja
Odlatuję
Oszalałe wewnętrzne ja
Na krawędzi chaosu
Zgubiło swoją drogę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Anno Domini High Definition |
Komentarze (0):